Voorbeelden van het gebruik van Strategic programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Strategic programme on the internal market.
Main elements of the Strategic Programme.
De belangrijkste aspecten van het strategisch programma.Strategic programme for health and security 2007-2012.
Strategisch programma veiligheid- gezondheid 2007-2012.Maastrichtdoet and the UM Strategic Programme.
Maastrichtdoet en het UM Strategisch Programma.The first strategic programme will be adopted in December 2003.
We have achieved everything that was in the strategic programme.
Wij hebben alles gerealiseerd wat in ons strategische programma was opgenomen.The first such strategic programme will be adopted in December 2003.
Het eerste strategisch programma zal in december 2003 worden aangenomen.The Committee finds no reference to the social dimension in the strategic programme.
Het Comité mist in het strategische programma de aandacht voor de sociale dimensie.The main chapters of the strategic programme are outlined below.
De belangrijkste hoofdstukken van het strategisch programma worden hieronder geschetst.The strategic programme as an element in the management
Het strategische programma als onderdeel van het beheerAn action plan to ensure effective implementation of Community rules: the strategic programme.
II- Beleidsplan voor de daadwerkelijke tenuitvoerlegging van de communautaire regelgeving: het strategisch programma.A new 4-year strategic programme was adopted for the 2013-2016 period.
Voor de periode 2013-2016 is er een nieuw vierjarig strategisch programma goedgekeurd.The Commission supported this view in its Working Document on a Strategic Programme on the Internal Market.
De Commissie steunde dit standpunt in haar werkdocument over een strategisch programma voor de interne markt.European Strategic Programme for Research in Information Technologies EC programme. .
Europees Strategisch Programma voor onderzoek op het gebied van informatietechnologie EG-programma.Prof. dr. Jan Cobbenhagen presenting the'Connected with our Communities' component of the new Strategic Programme.
Prof. dr. Jan Cobbenhagen presenteerde het onderdeel 'Connected with our Communities' van het nieuwe Strategisch Programma.A strategic programme within the TABC is the Transatlantic Business Dialogue TABD.
Een strategisch programma binnen de TABC is de Transatlantische Bedrijvendialoog TransAtlantic Business Dialogue, TABD.Arval today presents its digital transformation as part of its strategic programme"One Arval 2015-2017.
Als onderdeel van het strategische programma'One Arval 2015-2017', presenteert Arval vandaag de volgende stap in haar digitale evolutie.Your strategic programme will be very important, and we expect you
Uw strategische programma zal ook van zeer groot belang zijn.Prof. dr. Ron Heeren gave a pecha kucha-style presentation about the Research component of the new Strategic Programme.
Prof. dr. Ron Heeren gaf een presentatie in PechaKucha-stijl over de component Onderzoek van het nieuwe Strategisch Programma.The Commission had proposed a strategic programme and the common position follows this approach.
De Commissie heeft een strategisch programma voorgesteld en het gemeenschappelijk standpunt sluit bij deze benadering aan.The other Community institutions also supported the inclusion of a dynamic component in the strategic programme.
De andere instellingen van de Gemeenschap waren eveneens voorstander van het opnemen van een dynamische component in het strategisch programma.A strategic programme for the country's legal approximation with the EU acquis has yet to be adopted.
Een strategisch programma voor de aanpassing van het wettelijke kader van het land aan het EU-acquis moet nog worden goedgekeurd.End of 1993 The European Commission presents its strategic programme for the operation and development of the single market.
Eind 1993 De Europese Commissie presenteert haar strategisch programma voor de uitvoering en ontwikkeling van de interne markt.SPRINT(Strategic programme for innovation and technology transfer): dissemination of new technologies
SPRINT(Strategie programme for innovation and technology transfer):because it puts the fulfilment of the strategic programme and European priorities at stake.
want de tenuitvoerlegging van het strategische programma en de Europese prioriteiten staan op het spel.February The European strategic programme for research and development in information technology(Esprit), is adopted.
Februari Goedkeuring van het„Esprit"-programma, een Europees strategisch programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie.HAVING REGARD TO the European Parliament's resolution on the European Commission's 5-year Strategic Programme B5-0143, 0144 and 0145/2000.
GELET OP de resolutie van het Europees Parlement over het strategische programma van de Europese Commissie voor de komende vijfjaar(B5-0143, 0144 en 0145/2000);The Council adopts decision on the European strategic programme for research and development in information technology Esprit.
De Raad vaardigt een besluit uit inzake een Europees strategisch programma voor onderzoek en ontwikkeling op het gebied van de informatietechnologie Esprit.In the current strategic programme, reaffirmed its ambition to strengthen the connections between research and education in its study programmes. .
In het huidige strategische programma, de ambitie om het band tussen onderzoek en onderwijs in de serving as the basis for its national strategic programme for integrated return management 2011-2013.
die als basis diende voor het nationale strategisch programma voor geïntegreerd terugkeerbeheer 2011-2013.
