Wat Betekent STRUCTURAL NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• structurele behoeften

Voorbeelden van het gebruik van Structural needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Flexible solution for temporary or structural needs.
Flexibele oplossingen voor tijdelijke of structurele noden.

The specific structural needs of the sector in each Member State.
Specifieke structurele behoeften van de sector in elke Lid-Staat.

JIS G3445 pipe for Structural form shew-e steel pipe are satisfying your Structural needs.
JIS G3445 pijp voor structurele vorm shew-e stalen pijp voldoet aan uw structurele behoeften.

Funds will be distributed by Member State in the light of structural needs and the use of appropriations in previous years.
Bij de verdeling van de middelen over de lid-staten zal worden uitgegaan van de benutting van de middelen in de voorafgaande jaren en van de structurele behoeften.

that should provide a transparent channel for short-term financial support and structural needs.
een transparant kanaal om op korte termijn te voorzien in financiële steun en de leniging van structurele noden.

For 2002 we are basically faced with two new structural needs originating from the Nice Summit and not foreseen in Berlin.
In het jaar 2002 worden wij ten gevolge van de Top van Nice geconfronteerd met twee nieuwe belangrijke structurele behoeften waarmee in Berlijn geen rekening is gehouden.

Regarding cooperation development aid, the priority of the European Union clearly is, and will continue to be, Africa, on account of its structural needs, of which you are all aware.
Wat betreft ontwikkelingssamenwerking ligt de prioriteit van de Europese Unie duidelijk bij Afrika, gezien de structurele behoeften van dat continent, en dat zal ook zo blijven. Daarvan bent u zich allen bewust.

linguistic and structural needs have to be met here,
taalgebonden en structurele behoeften: ook met sociale,

In addition, Objective 5a except for those fields covered by Objective 1 shall receive an allocation based principally on continuity related to the degree of utilization of resources during the preceding programming period and on the specific structural needs of agriculture and fisheries as they are perceived.
Voorts geldt voor doelstelling 5a buiten doelstelling 1 een verdeling die in hoofdzaak gebaseerd is op de continuïteit in samenhang met de benuttingsgraad van middelen tijdens de voorgaande programmeringsperiode en op de gebleken specifieke structurele behoeften van de landbouw en de visserij.

WELCOMES the progress made in meeting the structural needs on statistics and UNDERLINES the need for further work in this area,
VERWELKOMT de vooruitgang bij het voldoen aan de structurele behoeften op statistisch gebied en BENADRUKT de noodzaak van verdere werkzaamheden op dit gebied,

I would like to highlight the fact that the great majority of this Parliament understood both structural needs and supported a joint solution from the outset.
Ik wens te onderstrepen dat de overgrote meerderheid van dit Parlement voor beide structurele behoeften begrip heeft kunnen opbrengen en van meet af aan een gezamenlijke oplossing heeft bepleit.

We do not know which new structural needs we will have to deal with between now
Aangezien wij niet weten welke nieuwe structurele behoeften er tussen nu en 2006 ten tonele zullen verschijnen,

We also support the strategy of the general rapporteur in relation to the new demands, the Commission' s letter of amendment, where it refers to the mobilisation of the flexibility instrument in order to finance the new structural needs, the restructuring of the Spanish and Portuguese fleets which fished in Moroccan waters,
Met name de verwijzing naar het gebruik van het flexibiliteitsinstrument voor de financiering van nieuwe structurele behoeften draagt onze goedkeuring weg. Laten we niet vergeten

in the field of development longer-term assistance to address structural needs.
voor langere termijn teneinde tegemoet te komen aan structurele behoeften.

In the meantime, the Budgetary Authority could consider to make use of part of the margin available from 2004 to 2006 to address the most pressing structural needs in this area and to cover a wider definition of solidarity that would include the cost of the reception of asylum seekers,
In afwachting zou de begrotingsautoriteit kunnen overwegen een deel van de marge die beschikbaar is in de periode 2004-2006 te gebruiken om aan de dringendste structurele behoeften op dit gebied tegemoet te komen en om bij de toewijzing van middelen uit te gaan van een ruimere definitie van solidariteit, zodat ook de kosten

The other structural need derives from the very fact that enlargement is imminent.
De andere structurele behoefte heeft haar oorsprong in de aanstaande uitbreiding.

As a result, a large structural need has arisen for affordable housing.
Hierdoor is een grote, structurele behoefte ontstaan aan betaalbare woningen.

Given the structural need for new housing,
Gezien de structurele behoefte aan nieuwe woningen,

It is threatening stability and needs international structural intervention.
Zij vormt een bedreiging voor de stabiliteit en vergt internationaal structureel optreden.

the positive momentum for advancing structural reforms needs to be preserved.
het positieve elan voor meer structurele hervormingen moet worden aangehouden.

A wide range of structural reforms needs to be implemented so as to cope in the medium-term with the competitive pressures and market forces within the Union.
Er moet een breed spectrum van structurele hervormingen worden doorgevoerd om op middellange termijn het hoofd te kunnen bieden aan de concurrentiedruk en de marktkrachten binnen de Unie.