Wat Betekent SUCH SENSITIVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dergelijke gevoelige
• zo gevoelig liggen

Voorbeelden van het gebruik van Such sensitive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such sensitive skin!
Zo'n gevoelig vel!

But I have such sensitive skin.
Maar ik heb zo'n tere huid.

Such sensitive data are for example passport number, the social security number or bank details.
Dergelijke gevoelige gegevens zijn bijvoorbeeld het paspoortnummer, sofinummer of bankgegevens.

A partner who advises and assists you in such sensitive processes;
Een partner die u in dit soort kwetsbare processen adviseert en begeleidt.

Avanade will only use such sensitive information for the purposes described in section 4.
Avanade zal dergelijke gevoelige gegevens alleen gebruiken voor de doeleinden die worden beschreven in sectie 4.

It's clear from the tape he's sloshed, which would explain why he's discussing such sensitive issues.
Het is duidelijk dat hij lazarus is, zulke gevoelige onderwerpen bespreekt. wat zou verklaren waarom.

But it is unclear how could survive such sensitive wildlife species, like birds!
Maar het is onduidelijk hoe dergelijke gevoelige diersoorten, zoals vogels kunnen overleven!

which would explain why he's discussing such sensitive issues.
hij lazarus is, wat zou verklaren waarom zulke gevoelige onderwerpen bespreekt.

Such sensitive operations also require the active participation
Dergelijk gevoelige handelingen vereisen tevens de actieve participatie

On a top-secret CIA project? How did Caleb Wolfe come to be in possession of such sensitive information?
Hoe kwam Caleb Wolfe in het bezit van dergelijke gevoelige informatie… over een topgeheim CIA-project?

In such sensitive policy areas,
Op dergelijke gevoelige beleidsterreinen zal blijken

However, the French authorities never inquired about the source of such sensitive photographic material.
De Franse autoriteiten vroegen echter nooit na wat de bron was van zulk gevoelig fotografisch materiaal.

There is thus no such sensitive information and it is an incredibly important instrument if we are to be able to combat international criminality.
Dergelijke gevoelige gegevens staan er niet in. Het is een onnoemlijk belangrijk instrument om de internationale criminaliteit te kunnen bestrijden.

who wants to talk about such sensitive matters?
wie wil er nu over dergelijke gevoelige zaken praten?

Especially when collaborating together on such sensitive tasks, it creates a whole new level of interaction, where one hand supports another.
Vooral tijdens het samenwerken aan dergelijke gevoelige taken, zorgt het voor een totaal nieuwe vorm van interactie, waar de ene hand de andere ondersteunt.

in my own language, but sometimes I feel that I should not on such sensitive issues.
soms heb ik het gevoel dat ik dit bij zulke gevoelige kwesties niet moet doen.

If you do not agree with the collection of such sensitive data and want to keep your online privacy safe follow the removal guide below.
Als u het niet eens bent met het verzamelen van dergelijke gevoelige gegevens en wilt u uw online privacy veilig te houden volgen de verwijdering gids hieronder.

In doing so, I have given a clear signal that, in accordance with the subsidiarity principle, the only legislators on such sensitive matters are each of the 27 Member States.
Door dit te doen heb ik het duidelijke signaal afgegeven dat de enige wetgevers over degelijke gevoelige zaken de zevenentwintig lidstaten zijn, overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel.

It is advisable, therefore, to restrict the access to such sensitive chemicals to personnel who know and understand the appropriate storage and handling procedures.
Het Is dan ook raadzaam om de toegang tot dergelijke gevoelige chemicaliën te beperken tot personeel dat verstand heeft van de juiste opslag- en gebruiksprocedures.

the Committee believes that such sensitive sectors should not be covered by structural business statistics.
het toepassingsgebied worden uitgesloten, acht het EESC het niet wenselijk dat deze gevoelige sectoren in de structurele bedrijfsstatistieken worden opgenomen.

I am aware of the difficulties involved in reaching agreements on such sensitive issues as immigration issues, which are approached and regulating in very
Ik ben me ervan bewust dat het moeilijk is om overeenstemming te bereiken over zaken die zo gevoelig liggen als immigratie, een onderwerp dat door de verschillende lidstaten op veel verschillende manieren wordt benaderd

Such sensitive data may be included in those referred to by Article 10 of Regulation No 45/2001,
Dergelijke gevoelige gegevens kunnen vallen onder die waarnaar wordt verwezen in artikel 10 van verordening nr. 45/2001,

Spy Bingo ensures all your credit card information and other such sensitive personal data remains totally safe through the use of state of the art technology.
Spy Bingo zorgt ervoor dat al uw creditcardgegevens en andere dergelijke gevoelige persoonlijke gegevens volledig veilig blijven door het gebruik van de modernste technologie.

Can it confirm that such sensitive information is not passed on to third countries,
Kan hij verzekeren dat soortgelijke delicate"informatie" niet uitlekt naar derde landen,

This has led to the abandoning of many projects run by associations and NGOs in such sensitive areas as combating poverty
Daardoor moesten tal van projecten van verenigingen en NGO's worden stopgezet in zo gevoelige domeinen als de strijd tegen armoede

The complainant stressed that it would like an assurance from Parliament that it would be more cautious in the future when dealing with such sensitive ma ers and when communicating with external collaborators on which it counted.
Klaagster beklemtoonde dat zijvan het Parlement de verzekering wilde krijgen dat de instelling in de toekomst bij zaken die zo gevoelig liggen en in de communicatie met externe medewerkers omzichtiger te werk zou gaan.

In my view, instead of interfering in such sensitive areas as criminal procedure in a particular country,
In plaats van zich te mengen in zulke gevoelige kwesties als de strafprocedure in een bepaald land,

the fundamental balance that is needed for delivering an opinion on such sensitive matters is absent from this text
voor dit verslag stemmen, want in de tekst ontbreekt het noodzakelijke evenwicht om over dergelijke gevoelige zaken een mening te kunnen geven.

it is very difficult to talk about such sensitive issues when there is so little time available
het moeilijk is in zo korte tijd dergelijke delicate problemen te behandelen, maar toch wil ik zeggen dat we na 11 september,

I cannot understand how anyone can think that the EU can ever speak with one voice on such sensitive subjects, in which the interests of the individual Member States are very often different, if not quite openly conflicting.
dit uitgangspunt kan inbrengen, is het onbegrijpelijk dat men kan denken dat de EU bij machte is te praten met één stem over onderwerpen die zo gevoelig liggen, waarbij de verschillende lidstaten heel vaak verschillende of zelfs uitgesproken tegengestelde belangen hebben.