Wat Betekent SWIFT RATIFICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• snelle ratificatie
• snelle bekrachtiging
• een spoedige bekrachtiging

Voorbeelden van het gebruik van Swift ratification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Swift ratification of the Comprehensive Economic and.
Vlotte ratificatie van de brede economische en.

Ministers also emphasised the relevance of swift ratification of the agreement.
De ministers benadrukten ook het belang van een spoedige bekrachtiging van de overeenkomst.

The swift ratification of the Kyoto Protocol is the right way forward.
Een snelle ratificatie van het Kyoto-protocol is de juiste weg.

Ministers also emphasized the relevance of swift ratification of the agreement.
De ministers benadrukken ook dat het belangrijk is dat de overeenkomst snel wordt bekrachtigd.

Swift ratification of the Treaty will not be a routine step,
Snelle ratificatie van het Verdrag zal geen routineuze stap zijn,

Commission welcomes signature of the Treaty of Lisbon and calls for its swift ratification.
De Commissie is verheugd over de ondertekening van het Verdrag van Lissabon en roept op om het spoedig te ratificeren.

The EESC supports the swift ratification and implementation of the Convention.
Het EESC pleit voor een snelle ratificatie en tenuitvoerlegging van het IMO-verdrag.

We welcome the signing of the ASEAN Charter on 20 November last year at the 13th ASEAN Summit in Singapore and look forward to its swift ratification.
We verwelkomen het feit dat het ASEAN-handvest op 20 november vorig jaar tijdens de dertiende ASEAN-top in Singapore werd ondertekend en we kijken uit naar een spoedige ratificering van dit handvest.

The EESC supports the swift ratification and implementation of the IMO Ship Recycling Convention 2009.
Het EESC is voorstander van een snelle ratificatie en tenuitvoerlegging van het IMO-verdrag inzake scheepsrecycling 2009.

The European Union is already implementing its own commitments to the Paris Agreement but todays swift ratification triggers its implementation in the rest of the world.
De Europese Unie werkt al aan de uitvoering van haar eigen toezeggingen in het kader van de Overeenkomst van Parijs, maar de snelle bekrachtiging van vandaag brengt de uitvoering ervan in de rest van de wereld op gang.”.

The EU should encourage swift ratification of the Minamata Convention with a view to preventing and reducing emissions of mercury.
De EU moet, met het oog op het voorkomen en het verminderen van de emissies van kwik, streven naar een spoedige bekrachtiging van het Verdrag van Minamata.

to adopt positions enabling swift ratification by the Czech Republic.
aan de goedkeuring van de standpunten die een snelle ratificatie door de Tsjechische republiek moesten waarborgen.

It is, therefore, essential to ensure a swift ratification of these instruments as well as a co-ordinated implementation of their provisions at EU level.
Het is daarom van wezenlijk belang te zorgen voor een snelle ratificatie van deze instrumenten en voor een gecoördineerde toepassing van de daarin vervatte bepalingen op EU‑niveau.

Swift ratification is needed of the agreement setting up the International Criminal Court, so that we have an instrument to deal actively with war crimes in the future.
Op korte termijn moet het Internationaal Gerechtshof worden bekrachtigd, zodat wij een instrument hebben om in de toekomst actief op te kunnen treden tegen een inbreuk op het recht dat in oorlogstijd geldt.

by the European Parliament, thus contributing to the swift ratification by the Member States of Convention 188, accompanied by Recommendation 199, on work in the fishing sector.
wat ertoe zal bijdragen dat Verdrag nr. 188 en Aanbeveling nr. 199 over de arbeid in de visserijsector spoedig door de lidstaten zal worden geratificeerd.

Swift ratification of the Convention by the Union
Een spoedige bekrachtiging van het Verdrag door de Unie

moratorium on its application, China's swift ratification of the International Covenant on Civil
ten minste de afkondiging van een moratorium op de voltrekking ervan, een snelle ratificatie door China van het Internationaal Verdrag inzake burgerrechten

Aiming for swift ratification and implementation of the Cartagena Protocol on Biosafety
Streven naar snelle bekrachtiging en uitvoering van het Protocol van Cartagena inzake bioveiligheid

The Committee is convinced that the efforts Europe has made will help to secure swift ratification of the Minamata Convention by the end of 2016
Het Comité is ervan overtuigd dat de Europese inspanningen ertoe zullen bijdragen dat het Verdrag van Minamata snel- voor het einde van 2016- zal worden geratificeerd, en dat de risico's van de wereldwijde antropogene kwikemissies

To this end, ENCOURAGES swift ratification and implementation by the European Community
ROEPT derhalve OP tot snelle bekrachtiging en uitvoering door de Europese Gemeenschap

Aiming at swift ratification of the Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals
Streven naar snelle bekrachtiging van het Verdrag van Rotterdam inzake de procedure met betrekking tot voorafgaande geïnformeerde toestemming(PIC) ten aanzien van

it is crucial to ensure a swift ratification and a coordinated implementation of the UN Palermo Convention against transnational organised crime
de twee protocollen betreffende mensenhandel en mensensmokkel snel worden geratificeerd en op gecoördineerde wijze ten uitvoer worden gelegd. Dit Verdrag is

It hoped to see swifter ratification of the association agree ments and called for a moratorium on executions.
Het pleit voor een snellere ratificatie van de associatieovereenkomsten en roept op tot het instellen van een moratorium op de tenuitvoerlegging van de doodstraf.