Wat Betekent SWIRLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wervelde
• gezwenkt
• rondgedraaid
• gedraaid
• de wervelde
• swirled
• wervelden
• dwarrelde

Voorbeelden van het gebruik van Swirled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Swirled blood?
Wervelend bloed?

The hurricane swirled fast and grey.
De orkaan wervelde rap en grijs.

I asked for that side-by-side, not swirled.
Ik vroeg voor dat naast elkaar. Niet geroerd.

The fear swirled a… And even with the light.
En zelfs met het licht tolde de angst.

The tile racks are swirled bakelite.
De tegel rekken zijn wervelde bakeliet.

Swirled lines and color in red, green, silver.
Gewervelde lijnen en kleur in rood, groen, zilver.

You want it swirled or side by side? Cool?
Cool. Je wilt het gewerveld of naast elkaar?

Swirled glass orange color highball glass Brand: BR.
Gewerveld glas oranje kleur highball glas merk: BR.

Magical Angeldust, that gently swirled towards the planet.
Magisch Angeldust, dat langzaam naar de planeet dwarrelde.

And swirled and twirled and scared the round man.
En draaiden en keerden en maakten de ronde man bang.

The sounds of his piano swirled around the tower of Pisa.
De klanken van zijn piano wervelden rond de toren van Pisa.

Swirled Nyssa is an over the shoulder tote with open top.
Wervelde Nyssa is een over de schouder tas met open bovenkant.

The rows of file shelves swirled in my tear-filled eyes.
De rijen archiefkasten dansten in mijn met tranen gevulde ogen.

not swirled?
naast elkaar, niet geroerd?

All about him swirled sounds as holy as God's silence.
Rond hem stuifden geluiden als heilig als de stilte van God.

That's exactly why we launched our“Save Our Swirled” Campaign;
Dat is precies waarom we de campagne‘Save Our Swirled' begonnen zijn;

The contents should be swirled gently during dissolution.
De inhoud dient tijdens oplossen voorzichtig te worden rondgedraaid.

Moore, 49, separated from the actor after rumors of his infidelity swirled.
Moore, 49, gescheiden van de acteur na geruchten over zijn ontrouw wervelde.

Our process water is swirled in 12 egg-shaped glass vessels.
Ons proceswater wordt in 12 eivormige glazen reservoirs gewerveld.

The Swirled Constantine is the same as the Nyssa
De wervelde Constantijn is hetzelfde

The water I rung from your sponge swirled in this muddy pool for 12 years.
Het water uit de spons dwarrelde 12 jaar lang in deze poel.

When wine is swirled in a glass, ethanol evaporates quickly from the thin film of wine on the wall of the glass.
Als wijn voorzichtig in een glas wordt gezwenkt, zal de ethanol uit de dunne vloeistoffilm op het glas snel verdampen.

safe while the mysterious fog swirled all around the town.
de mysterieuze mist wervelde over de hele stad.

So I received the Swirled Shells Cloche Pattern
Dus ik kreeg de wervelde Shells Cloche patroon

The only two tracks that know to keep hold of my attention are the powerful'Roots Of Anger','Swirled' and the rather variable'Down With Me.
De enige tracks die mijn aandacht even vast weten te houden zijn het krachtige'Roots Of Anger','Swirled' en de behoorlijk afwisselende'Down With Me.

The first flakes swirled ghostly in the neon light of the lanterns.
De eerste vlokken wervelden spookachtig in het neonlicht van de lantaarns.

If foam is present-- which can happen if the vial is shaken or swirled too much- let the vial sit undisturbed until the foam settles.
Als er schuim aanwezig is- dat kan gebeuren als de injectieflacon te hard geschud of gedraaid is- laat u de injectieflacon onaangeroerd staan totdat het schuim verdwenen is.

Tangy lemon sauce swirled into a deep layer of cheesecake on a crunchy biscuit base.
Pittige citroensaus draaide in een diepe laag cheesecake op een knapperige koekebasis.

must be gently swirled between hands and inspected visually for any foreign particulate matter and/or abnormal physical appearance.
moeten ze voorzichtig tussen de handen worden gedraaid en visueel worden gecontroleerd op enig vreemd partikelmateriaal en/of afwijkend fysiek beeld.

Her golden skimming light swirled by the shadows of ridges
Haar gouden strijklicht kolkte doorschaduwt door richels

Hoe "swirled" te gebruiken in een Engels zin

Mud swirled from its rubber tip.

Pessimism swirled around the test site.

Yellow-brown base swirled with dark orange.

The world swirled sickeningly around them.

Usually the hues are swirled collectively.

His features swirled and mixed up.

They have marshmallow cream swirled in.

You want peanut butter swirled throughout!

Brownie base swirled with cherry cheesecake.

Front and back covers swirled board.

Hoe "gezwenkt, rondgedraaid, wervelde" te gebruiken in een Nederlands zin

De opstelbeugel kan door ontgrendeling 90° gezwenkt worden.

Evenals de rosmolen, die werd rondgedraaid door paarden.

Is hij niet gezwenkt van visionnaire moed naar angstvallig criticisme?

Robert Gleadow wervelde over het podium als Figaro.

Draai lang genoeg zodat het elastiek stevig rondgedraaid is.

Een draad hoeft overigens niet rondgedraaid te zijn.

De verf drijft en wordt rondgedraaid met een stok.

Omlijste deurpartij met gezwenkt kalf en bovendien ha..

Vele hebben fanatiek rondgedraaid en tegen de zombies gevochten.

Aan het deksel een gezwenkt zilveren handvat.