Wat Betekent TECHNICAL TALKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• technische besprekingen

Voorbeelden van het gebruik van Technical talks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The conference stands for technical talks, influential speakers
De conferentie staat garant voor technische talks, invloedrijke sprekers

We will review the situation again in 12 months and continue technical talks in the meanwhile.
Over twaalf maanden zullen we de situatie opnieuw bekijken, en ondertussen gaan we door met de technische besprekingen.

The technical talks on an EU-IMF programme are now well under way and the negotiations can be concluded by the end of November.
De technische gesprekken over een EU-IMF-programma vorderen inmiddels goed, en de onderhandelingen kunnen eind november worden afgerond.

In this context, the Council welcomed the intention of the Commission to carry out further technical talks with the Albanian side.
In dit verband verwelkomde de Raad het voornemen van de Commissie om nadere technische besprekingen met Albanië te voeren.

After technical talks, the Council noted that a solution to the problem raised by Italy would be worked out by the Commission.
Na technische contacten constateerde de Raad dat er bij de Commissie een oplossing voor het door Italië genoemde probleem zal worden gevonden.

The Council took note with satisfaction that initial technical talks between the Commission and the Israeli authorities had already taken place.
Hij nam er met voldoening kennis van dat er inleidende technische gesprekken tussen de Commissie en de Israëlische autoriteiten hebben plaatsgevonden.

Means that people who came for the FSFE summit had the chance to use the same venue to also see technical talks for example about Qt or KDE.
Dit betekent dat mensen die kwamen voor de FSFE-top de kans hadden om gebruik te maken van dezelfde ontmoetingsplaats om ook de technische presentaties te zien van bijvoorbeeld Qt of KDE.

Preparatory technical talks on readmission were held with Pakistan in October 2003 and it is anticipated that negotiations of an agreement could be launched in early 2004.
In oktober 2003 werden met Pakistan voorbereidende technische besprekingen gehouden en verwacht wordt dat begin 2004 onderhandelingen over een overeenkomst kunnen beginnen.

Unfortunately, I will not be in Brasilia, but given that we have only met recently to have the first technical talks after a long pause the Summit is unlikely to take firm decisions in relation to this negotiation.
Helaas zal ik niet aanwezig zijn in Brasilia, maar gezien het feit dat pas kort geleden een ontmoeting heeft plaatsgevonden voor de eerste technische besprekingen, na de lange onderbreking, is het niet waarschijnlijk dat er tijdens de top vaste beslissingen met betrekking tot deze onderhandelingen zullen worden genomen.

In other words, the technical talks on chapters make up the walls
Met andere woorden, de technische besprekingen vormen de muren

the EaP could promote additional technical talks on selected topics such as aviation safety,
het Oostelijk Partnerschap zou aanvullende technische besprekingen over specifieke onderwerpen zoals luchtvaartveiligheid, binnenvaart

association process, the technical talks on the Stabilisation and Association Agreement were concluded in December,
het stabilisatie- en associatieproces, de technische besprekingen over de Stabilisatie- en associatieovereenkomst werden afgesloten in december.

The draft declaration is the result of a long series of technical talks and interinstitutional meetings which began under the Austrian Presidency
Dit ontwerp is het resultaat van een lange reeks technische besprekingen en interinstitutionele vergaderingen, begonnen onder het Oostenrijkse voorzitterschap

for instance in the conclusion of the technical talks on the SAA negotiations, ratification of the Kyoto Protocol,
het gaat om de afronding van de technische besprekingen over de SAO-onderhandelingen, de ratificatie van het Protocol van Kyoto,

It was a very technical talk that many considered an eye-opener.
Het was een erg technische talk die voor heel wat mensen een eye-opener was.

And he gave a wonderful technical talk.
Hij gaf een prima technische talk.

But that's technical talk. That doesn't really concern you.
Maar dat zijn allemaal technische praatjes.

But enough of this technical talk.
Maar genoeg technisch gezwam.

Try to frame your wording to be free of jargon or technical talk so the average user can understand.
Probeer uw formulering beeld gratis van jargon of technische bespreking te zijn, zodat de gemiddelde gebruiker kan begrijpen.

the Central Bank President, in which there must be no technical talk.
waarbij het niet mag gaan om vaktechnische gesprekken.

Don't worry about the complicated technical talk.
Wees niet bang voor ingewikkelde, technische praatjes.

But that's really… That's technical talk.
Maar dat zijn allemaal technische praatjes.

But that's really… That's technical talk.
Zijn allemaal technische praatjes.

It's a lotta complicated technical talk about sharing the information among the five of them
Het is een hoop moeilijke technische taal over het delen van informatie,

I love it when you talk technical.
Heerlijk als je zo technisch praat.

We talk about technical implementation provisions.
Wij hebben het over technische uitvoeringsbepalingen.

This year we have done a meet-up during San Diego Comic-Con and a technical talk about the AO3's systems infrastructure at Nine Worlds access all con outreach expenses.
Dit jaar hebben we een meet-up georganiseerd tijdens de San Diego Comic-Con en een technische lezing over de systeeminfrastructuur van het AO3 bij Nine Worlds een overzicht met alle conventie voorlichting uitgaven.