Wat Betekent THE BASIC INFRASTRUCTURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de basisinfrastructuur
• de basis infrastructuur
• de fundamentele infrastructuur

Voorbeelden van het gebruik van The basic infrastructure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Work and studies relating to the basic infrastructure.
Werkzaamheden en studies met betrekking tot de basisinfrastructuur.

It lacks the basic infrastructure of a free society.
De fundamentele infrastructuur voor een vrije samenleving ontbreekt er.

Such as clean water and sewage treatment. They lack the basic infrastructures.
Ze ontberen de basisinfrastructuur zoals schoon water en riolering.

It provides the basic infrastructure for transitional innovations.
Het levert de basisinfrastructuur voor tijdelijke innovaties.

In its standard form, this report covers the basic infrastructure of the IT systems.
Dit rapport dekt standaard de basisinfrastructuur van de IT-systemen.

They lack the basic infrastructures, such as clean water and sewage treatment.
Ze ontberen de basisinfrastructuur zoals schoon water en riolering.

Boskalis is also responsible for the logistics of some of the basic infrastructure.
Ook is Boskalis verantwoordelijk voor de logistiek van een deel van de basisinfrastructuur.

The basic infrastructure has been added for always-on metrics of Rubinius.
De basisinfrastructuur is toegevoegd voor always-on metrics van Rubinius.

The year 1997 was marked chiefly by the development of the basic infrastructure.
Het jaar 1997 wordt voornamelijk gekenmerkt door de uitbouw van de basisinfrastructuur.

They vary from monitoring the basic infrastructure to supporting the entire IT environment.
Deze variëren van monitoring van de basisinfrastructuur tot ondersteuning van de volledige IT-omgeving.

so the basic infrastructure there is….
dus de basis infrastructuur daar is….

The basic infrastructure may be extended further to, for instance,
De basis infrastructuur kan verder uitgebouwd worden naar bijvoorbeeld online betalingen(

security solutions are the basic infrastructure on which your services depend.
beveiligingsoplossingen zijn de basisinfrastructuur waarop uw dienstverlening rust.

The aim was to create the basic infrastructures necessary to supply fresh milk, collected from producer co-operatives,
Het doel was de basisinfrastructuren te scheppen die noodzakelijk zijn om verse melk van producentencoöperaties in te zamelen

But they have never had the ability to build even the basic infrastructure or the resources.
Ze hebben nooit de kans gehad om zelfs maar de basis-infrastructuur te bouwen of de middelen.

The poorest regions mainly lack the basic infrastructure necessary for sustainable,
In de armste regio's ontbreekt vooral de basisinfrastructuur die onmisbaar is voor een evenwichtige,

The advantage if this embedding is that the superstructure and the basic infrastructure are already there.
Die inbedding biedt als voordeel dat de bovenbouw en de basisinfrastructuur al voorhanden zijn.

The basic infrastructure currently includes more than 100.000 scientific reports
De basisinfrastructuur omvat momenteel meer dan 100 000 wetenschappelijke verslagen en onderzoeksartikelen

However, such a market can grow only if the basic infrastructure is in place to make the market easily accessible to all.
Een dergelijke markt kan echter slechts groeien als de basisinfrastructuur aanwezig is die haar voor iedereen toegankelijk maakt.

with the extent of the destruction of the basic infrastructure, in particular that funded by Europe?
de omvang van de verwoesting van de basisinfrastructuur, met name die welke door Europa is gefinancierd?

However, it will be important to bring the basic infrastructure up to the standard of the southern part of the island.
Wel zou de basisinfrastructuur op hetzelfde niveau moeten worden gebracht als deze van het zuidelijk gedeelte van het eiland.

Investment in information technology for libraries has to be seen as a major part of the basic infrastructure of the information society.
De inversteringen van bibliotheken in de informatietechnologie moeten worden beschouwd als een belangrijk onderdeel van de fundamentele infrastructuur van de informatiemaatschappij.

Investments under these two measures improved the basic infrastructure and supported sustainable development of economic activities in the rural areas.
De investeringen in het kader van deze twee maatregelen hebben bijgedragen tot de verbetering van de basisinfrastructuur en tot de duurzame ontwikkeling van de economische bedrijvigheid op het platteland.

on the Commission's initiative, looking at the damage to houses and the basic infrastructure, although it was not possible to visit all the areas because of the fighting.
daarbij is gekeken naar schade aan woningen en aan de essentiële infrastructuur, maar door de gevechtshandelingen konden niet alle gebieden worden bezocht.

that the destruction was enormous: the basic infrastructure was extensively damaged
de verwoesting enorm was: de basisinfrastructuur had veel schade opgelopen

capacities of the rule of law, irreparably damaged the basic infrastructure and profoundly altered the socio-economic fabric
corruptie de institutionele capaciteiten van de rechtsstaat hebben vernietigd, de basisinfrastructuur onherstelbare schade hebben toegebracht

All the policies of the European Union should promote a strategy to safeguard the basic infrastructure which will provide access,
Alle beleidsvormen van de Europese Unie moeten bijdragen aan de verwezenlijking van de fundamentele infrastructuur, opdat elk huis, elke school,

Significant progress was made in all areas by the end of 2005 to establish the basic infrastructure that is needed for Eurojust and the EJN to be fully operational.
Eind 2005 was er op alle gebieden aanzienlijke vooruitgang geboekt bij het opzetten van de basisinfrastructuur die nodig is om Eurojust en het EJN volledig operationeel te maken.

Conversely newer developments on the urban periphery have often lacked the basic infrastructure necessary to support adequate community living conditions.
Aan de andere kant ontbrak in nieuwere ontwikkelingen aan de stadsperiferie vaak de basisinfrastructuur die noodzakelijk is om bevredigende levensomstandigheden in de wijk te garanderen.

Investments under these two measures have contributed towards improving the basic infrastructure and supporting sustainable development of economic activities in the rural area.
De investeringen in het kader van die twee maatregelen hebben bijgedragen tot de verbetering van de basisinfrastructuur en tot de duurzame ontwikkeling van de economische bedrijvigheid op het platteland.