Wat Betekent THE MISCONDUCT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het wangedrag

Voorbeelden van het gebruik van The misconduct in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why the misconduct, soldier?
Vanwaar dat wangedrag, soldaat?

You can find out what the misconduct was about.
Je kunt uitzoeken wat zijn wangedrag was.

The misconduct allegations. C&G wants me to admit fault under oath.
C&G wil dat ik onder ede beken.- De aantijgingen van wangedrag.

You can find out what the misconduct was about.
Je kan erachter komen waar het wangedrag over ging.

The misconduct allegations. C&G wants me to admit fault under oath.
Beschuldiging van wangedrag. C&G wil dat ik toegeef aan schuld onder ede.

The punishment must follow immediately after the misconduct.
De straf moet onmiddellijk volgen na het delict.

Do not analyze the misconduct of a child with witnesses.
Analyseer niet het wangedrag van een kind met getuigen.

Commander Turner, what is the respondent's position on the misconduct?
Overste, wat is het standpunt van de gedaagde aangaande ongepast gedrag?

Debts arising from the misconduct of one of the spouses.
Schulden die voortvloeien uit het wangedrag van één van de echtgenoten.

There was a researcher who, who tried to warn upper management about the misconduct but.
Er was echter een onderzoeker die de leiding wilde informeren over dit wangedrag, maar.

This report includes an analysis of the misconduct and its(suspected) causes.
Dit rapport bevat een analyse van de misstand en de(vermoedelijke) oorzaken daarvan.

About the misconduct but… You said this was adam peer's first?
Die de leiding wilde informeren over dit wangedrag, maar… Zei je niet dat dit Adam Peer's eerste was?

Our customer is also liable for the misconduct of its purchaser to this effect.
Onze klant is ook aansprakelijk voor de misstappen van zijn afnemers op dit terrein.

This covers both the original offence and the misconduct.
Dit heeft betrekking op zowel de oorspronkelijke overtreding als op het wangedrag van de speler.

The respondent is admitting the misconduct and will present a case for retention, Lieutenant.
De gedaagde bekent het ongepaste gedrag en zal pleiten voor baanbehoud.

The city government of Tokyo has drawn consequences from the misconduct of tourists.
Het stadsbestuur van Tokio heeft consequenties van het wangedrag van toeristen.

Heinrich Himmler used the misconduct of the Warsaw group as a pretext for having Kaminski and his leadership executed after trial by court martial in Litzmannstadt Łódź.
Het wangedrag van de Kaminski-groep werd door Himmler aangegrepen om Kaminski voor de krijgsraad in Łódź(toen Litzmannstadt) te slepen.

It is vital to protect consumer investors from the misconduct of market insiders.
Het is essentieel consumenten te beschermen tegen kwalijke praktijken van partijen die handelen met voorkennis.

disciplinary penalty to be imposed, the nature of the misconduct and the circumstances in which it occurred shall be taken into account.
van de te treffen tuchtmaatregel wordt rekening gehouden met de aard van de fout en met de omstandigheden waarin de fout is gemaakt.

Remember that the dog understands the punishment of the owneronly right after the misconduct.
Vergeet niet dat de hond de straf van de eigenaar begrijptalleen direct na het wangedrag.

Listen… in light of what happened to your son and the nature of the misconduct, they're going to take your mental state into account.
Luister… In het licht van wat je zoon is overkomen en de aard van het vergrijp, nemen ze je mentale toestand mee in hun overwegingen.

Clearly, this would be done without prejudice to any penalties arising out of other proceedings warranted by the misconduct.
Dat doet natuurlijk geen afbreuk aan de straffen die worden opgelegd door andere procedures die wegens die fout zijn ingesteld.

by the rebellion, the misconduct, the misthinking of the myriads of creatures who are a part of nature,
door de rebellie, het wangedrag, de waandenkbeelden van de ontelbare schepselen die zelf een deel vormen van de natuur,

The severity of the disciplinary penalties imposed shall be commensurate with the seriousness of the misconduct.
De opgelegde tuchtmaatregel moet in verhouding staan tot de ernst van de begane fout.

Showing the misconduct, a civil crime that can lead the prohibitions
Tonen van het wangedrag, een burgerlijke misdaad die kan leiden de verbodsbepalingen

To warn upper management You said this was Adam Peer's first? Well, there was a researcher who, who tried about the misconduct but.
Die de leiding wilde informeren over dit wangedrag, maar… Zei je niet dat dit Adam Peer's eerste was? Er was echter een onderzoeker.

According to the British research organisation CCP Research Foundation, the costs of legal penalties and provisions related to the misconduct of 16 major banks,
Volgens de Britse onderzoeksorganisatie CCP Research Foundation bedroeg het totaal aan boetes en provisies voor wanpraktijken van 16 grootbanken over de periode 2010-2014 meer

marriages between relatives, and the misconduct of the clergy.
huwelijken tussen familieleden en wangedrag van de geestelijkheid.

appears to have been clearly owing to the misconduct and insubordination of Peucestas,
door de Zilveren Schilden, lijkt te wijten aan het wangedrag en ongehoorzaamheid van Peucestas,

have made diligent inquiries into the question of the misconduct of the Queen.
hebben ijverig onderzoek gedaan naar de vraag over het wangedrag van de Koningin.