Wat Betekent THE PROCEDURE SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de procedure moet
• de procedure mag
• dient de procedure
• de procedure moeten

Voorbeelden van het gebruik van The procedure should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The procedure should be done 7 days.
De procedure moet 7 dagen worden gedaan.

Should the plant emerge again, the procedure should be repeated.
Mocht de plant weer opkomen, dient de procedure herhaald te worden.

The procedure should not be interrupted.
De procedure mag niet worden onderbroken.

For which stages of the procedure should the forms be used?
Voor welke stadia van de procedure moeten de formulieren worden gebruikt?

The procedure should be repeated approx.
De procedure moet ongeveer worden herhaald.

Potential risks and benefits of the procedure should be discussed carefully.
Potentiële risico's en voordelen van de procedure moeten zorgvuldig worden besproken.

The procedure should not be too complicated.
De procedure mag niet te gecompliceerd zijn.

Substantially shortened deadlines for all stages of the procedure should be set.
De termijnen voor alle fases van de procedure moeten fors worden ingekort.

The procedure should be repeated twice a day.
De procedure moet twee keer per dag worden herhaald.

If after that the shoes do not stretch enough, the procedure should be repeated.
Als de schoenen daarna niet voldoende strekken, moet de procedure worden herhaald.

The procedure should be repeated 2-3 times a day.
De procedure moet 2-3 keer per dag worden herhaald.

If a patient complains of neck pain and/or headache, the procedure should be stopped(temporarily).
Indien de patiënt klaagt over hoofdpijn of nekpijn dient de procedure(tijdelijk) gestaakt te worden.

The procedure should take no more than 30 minutes.
De procedure mag niet langer duren dan 30 minuten.

Where malpractices of rogue traders, unlikely to be willing to cooperate, need to be addressed the procedure should allow quick adoption of enforcement measures.
Wanneer de wanpraktijken van malafide handelaren die waarschijnlijk niet willen meewerken moeten worden aangepakt, moet de procedure het mogelijk maken snel handhavingsmaatregelen vast te stellen.

The procedure should be done every day to cure.
De procedure moet elke dag worden gedaan om te genezen.

On hotter days, the procedure should be done more often.
Op warmere dagen moet de procedure vaker worden uitgevoerd.

The procedure should take no more than 30 minutes.
De procedure hoeft niet langer dan 30 minuten te duren.

Muscles during the procedure should be as relaxed as possible.
Spieren tijdens de procedure moeten zo ontspannen mogelijk zijn.

The procedure should be carried out five times a day.
De procedure moet vijf keer per dag worden uitgevoerd.

The total duration of the procedure should not exceed 20 minutes-
De totale duur van de procedure mag niet langer zijn

The procedure should be carried out in several stages.
De procedure moet in verschillende fasen worden uitgevoerd.

Moreover, the procedure should not be too complicated and time-consuming.
Ook moet de procedure niet te gecompliceerd en tijdrovend zijn.

The procedure should be carried out under sterile conditions.
De procedure moet onder steriele omstandigheden worden uitgevoerd.

Floats during the procedure should be cleaned when dirty
Praalwagens tijdens de procedure moet worden schoongemaakt als het vuil

The procedure should be performed four hours before bedtime.
De procedure moet vier uur vóór het naar bed gaan worden uitgevoerd.

Furthermore the procedure should be simplified to reduce the administrative burden.
Daarnaast dient de procedure te worden vereenvoudigd om de administratieve last te beperken.

The procedure should be carried out until complete recovery.
De procedure moet worden uitgevoerd totdat deze volledig is hersteld.

The site of the procedure should be observed for signs of bleeding or haematoma formation.
De locatie van de procedure dient te worden gecontroleerd op tekenen van bloeding of hematoomvorming.

The procedure should also respect traders' rights of defence55.
De procedure moet ook het recht van verweer van handelaren eerbiedigen55.

The procedure should be performed 3 times a day,
De procedure moet 3 keer per dag worden uitgevoerd,