the implementation of the projectthe execution of the projectimplementing the projectthe carrying out of the projectthe realisation of the projectthe performance of the project
The outcomes to be produced during the project implementation should be described in concrete terms.
De resultaten die men tijdens de uitvoering van het project denkt te behalen, moeten worden beschreven in concrete bewoordingen.
Michel:“From the start there was constructive collaborative thinking about the project implementation.
Michel:“Vanaf het begin is er constructief meegedacht over de uitvoering van het project.
A political decision with respect to the project implementation will have to be taken by the governments concerned and by the Belgian and Luxembourg railways.
Over de realisering van het project dient door de betrokken regeringen en door de Belgische en Luxemburgse spoorwegen een politieke beslissing te worden genomen.
now in the process of tendering, under the management of the Project Implementation Unit PIU.
onder toezicht van de projectuitvoeringseenheid(Project Implementation Unit(PIU)), is nu in volle gang.
The authorisation phase of the project implementation covers a wide range of issues,
Tijdens de vergunningsfase vande tenuitvoerlegging van een project komt een breed scala aan kwesties aan de orde,
Applying the principles of the systemic methodology, the project implementation is structured as follows.
De principes van de systematische methodologie volgend, is de project-implementatie als volgt gestructureerd.
Another issue that has affected the speed of project implementation has been the excessively bureaucratic procedures established by the Croats to manage and monitor the project implementation process.
Een andere factor die van invloed is op de snelheid van uitvoering van projecten, zijn de overmatig bureaucratische procedures die door de Kroaten zijn ingesteld voor het beheer en het toezicht op het proces van uitvoering van projecten.
As the Project implementation framework was designed to take account of Sapard/IPARD requirements,
Aangezien bij het opzetten van het kader voor de uitvoering van het project rekening was gehouden met de in Sapard/IPARD-verband gestelde eisen,
Methodologies Applying the principles of the systemic methodology, the project implementation is structured as follows: Task 1.
Methodologiën De principes van de systematische methodologie volgend, is de project-implementatie als volgt gestructureerd: Taak 1.
During the project implementation, the Commission wasfaced with changing pri-oritiesduetodifferent ministersofjus-tice,
Tijdens de uitvoering van het project werd de Commissie geconfronteerd met het feit dat met de minister van Justitie,
dedicated support teams that know you and your needs from the project implementation to conversion.
bieden u een totaalpakket van ondersteuning: van technische support tot opleidingen; van projectimplementatie tot conversie.
have a higher flexibility in the project implementation, a simplified cost reimbursement system should be adopted with enhanced use of lump sums,
meer flexibiliteit te waarborgen bij de tenuitvoerlegging van het project moet een vereenvoudigd model voor de vergoeding van kosten worden aangenomen waarin meer wordt gewerkt met forfaitaire bedragen,
On the other hand, it offers more flexibility to the project partnership in the use of their budget during the project implementation.
Anderzijds biedt dit beleid de partnerschappen meer vrijheid in het gebruik van hun begroting tijdens de tenuitvoerlegging van een project.
employees involved in the project implementation, gives work orders
medewerkers die betrokken zijn bij de uitvoering van het project, geeft werkopdrachten
both in its evaluation reports during the project implementation as well as in its ex-post visit reports.
deze zouden kunnen belemmeren, zowel in zijn evaluatieverslagen tijdens de projectuitvoering als in de verslagen achteraf na bezoeken ter plaatse;
field monitoring system to assess the project implementation against the plans outlined in the agreed work programmes.
controles ter plaatse heeft ingevoerd om de tenuitvoerlegging van projecten te beoordelen in het licht van de in de overeengekomen werkprogramma's beschreven plannen.
will be completed in the third year of the project implementation 2020.
jaar van het project(2019) en zal in het derde jaar van het project(2020) worden ingevuld.
a communication framework that is in line with the project implementation; and(iii)
een communicatiekader wordt gecreëerd dat spoort met de uitvoering van het project; en(iii)
It also supports the efforts to create a public/private partnership for the project implementation.
Ook steunt de Commissie de inspanningen om een partnerschap tussen de openbare en de particuliere sector tot stand te brengen voor de tenuitvoerlegging van dit project.
final beneficiaries are in the role of Contracting Authority responsible for the project implementation whereas the Commission must endorse each step during the procurement process.
uiteindelijke begunstigden treden op als aanbestedende instantie die verantwoordelijk is voor de projectuitvoering, terwijl de Commissie elke stap tijdens de aanbestedingsprocedure moet bekrachtigen.
The non-binding nature of the monitoring of project implementation.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文