What is the translation of " THE PROJECT IMPLEMENTATION " in Russian?

• реализации проекта
• осуществления проекта
• выполнения проекта
• внедрения проекта
• реализация проекта
• осуществления проектов
• осуществление проекта
• осуществлении проекта
• реализацию проекта
• реализации проектов

Examples of using The project implementation in English and their translations into Russian

The project implementation period was set to three years.
Срок реализации проекта- три года.

Took note of the progress made in the project implementation;
Принял к сведению прогресс, достигнутый в осуществлении проекта;

The project implementation started in March 2016.
Реализация проекта началась в марте 2016 года.

The partner provides all necessary financial means for the project implementation.
Партнер обеспечивает все необходимые финансовые средства для выполнения проекта.

The project implementation period is February, 2019.
Срок реализации проекта- февраль, 2019 года.

He stated that in 2010 there was a significant progress in the Project implementation.
Он заявил, что в 2010 году в осуществлении Проекта был достигнут значительный прогресс.

The project implementation took place in three phases.
Реализация проекта предусматривала три этапа.

What difficulties arose during the project implementation, what has helped you to cope with them?
Какие сложности возникали при реализации проекта, что помогло с ними справиться?

The project implementation is scheduled for 2010-2014.
Реализация проекта запланирована на 2010- 2014 годы.

To keep the Working Group informed about progress in the project implementation; and.
Ii постоянно информировать Рабочую группу о прогрессе в осуществлении проекта; и.

Adoption of the project implementation plan Hazard Management.
Утверждение плана осуществления проекта.

Time: where the private sector would expedite the project implementation significantly; and.
Выигрыш времени- когда частный сектор может значительно ускорить осуществление проекта; и.

The project implementation price is LTL 123.6 million.
Стоимость реализации проекта- 123, 6 миллионов литов.

The expected volume of investments in the project implementation will amount to 2.5 billion Rubles.
Предполагаемый объем инвестиций в реализацию проекта составит 2, 5 млрд.

The project implementation will be carried out in three phases.
Реализация проекта будет вестись в три очереди.

He expressed gratitude to the AZAL management for support in the project implementation.
Он выразил благодарность руководству« Азербайджанских Авиалиний» за поддержку в осуществлении проекта.

The project implementation process was divided into two steps.
Процесс реализации проекта был разделен на два этапа.

The Russian Partner(s) shall have a substantial and well-defined role in the project implementation.
Российский партнер( ы) играет существенную и четко определенную роль в реализации проекта.

The Project implementation is expected to start in 2002.
Предполагается, что осуществление проекта начнется в 2002 году.

In relation to this, a seminar on the project implementation and its results will be organized.
С этой целью планируется организовать семинар по вопросам, касающимся осуществления проекта и его результатов.

The project implementation will last until the end of 2012.
Осуществление проекта завершится в конце 2012 года.

Information will be provided to the public throughout the project implementation period.
Предоставление информации для общественности осуществляется на протяжении всего периода реализации Проекта.

The partner in the project implementation is Danone.
Партнером в реализации проекта выступила компания Danone.

At the conclusion of the seminar-training, business consulting on the project implementation was conducted.
В заключение семинара- тренинга было проведено бизнес- консультирование по реализации проекта.

Subsequently, the project implementation was fully approved by the donor.
Реализация проекта впоследствии была полностью одобрена донором.

The Committee is invited to indicate whether the resources for the project implementation have been sufficient.
Комитету предлагается указать, в достаточном ли объеме выделяются ресурсы для осуществления проектов.

The project implementation is expected till the third quarter(included) of 2015.
Реализация проекта предусмотрена в III квартале 2015 года.

The company is preparing the necessary permission and project documentation for the project implementation.
Компания осуществляет подготовку необходимой разрешительной и проектной документации для реализации проекта.

The investments in the project implementation will amount to nearly 65 million USD.
Инвестиции в реализацию проекта составят порядка 65 млн.

Under the current circumstances, project managers need to acquire funds during the project implementation.
При существующих обстоятельствах руководители проектов должны изыскивать денежные средства во время осуществления проектов.