What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THIS PROJECT " in Russian?

• реализация данного проекта
• осуществление этого проекта
• выполнении этого проекта
• реализации данного проекта
• осуществления этого проекта
• осуществлении этого проекта
• осуществлению этого проекта
• реализация подобного проекта

Examples of using Implementation of this project in English and their translations into Russian

Implementation of this project will comprise the following.
Выполнение данного проекта будет включать.

Did the crisis affect implementation of this project?
Сказался ли кризис на реализации данного проекта?

Implementation of this project will take three years.
На осуществление данного проекта потребуется три года.

And no sanctions can harm the implementation of this project.
И никакие санкции реализации этого проекта повредить не могут.

Implementation of this project began in January 1996.
Осуществление этого проекта началось в январе 1996 года.

The budget earmarked for implementation of this project was $288,000.
На осуществление этого проекта выделено 288 000 долларов.

Implementation of this project was interrupted by the First World War.
Исполнению проекта помешала I мировая война.

What objectives managed to be achieved implementation of this project?
Каких целей удалось достичь реализацией данного проекта?

The implementation of this project opens new prospects.
Реализация данного проекта открывает новые перспективы.

The secretariat reported on the implementation of this project.
Представитель секретариата выступил с сообщением об осуществлении этого проекта.

The implementation of this project will be continued through 2012.
Реализация проекта будет продолжена в 2012 году.

Owing to the blockade, the implementation of this project was suspended.
Из-за блокады осуществление этого проекта было приостановлено.

Implementation of this project is planned to begin in 2010.
Реализацию данного проекта планируется начать в 2010 году.

Agreements for the implementation of this project are pending.
Для реализации этого проекта необходимо заключить еще ряд соглашений.

The Section is providing technical assistance in the implementation of this project.
Секция оказывает техническое содействие в осуществлении этого проекта.

The implementation of this project will comprise several phases, as follows.
Осуществление данного проекта будет включать следующие этапы.

Resource mobilization for the implementation of this project is under way.
В настоящее время проводится мобилизация ресурсов для осуществления этого проекта.

Implementation of this project will allow supplying gas to nearly 5.5 thous.
Реализация данного проекта позволит обеспечить природным газом порядка 5, 5 тыс.

We would be very grateful for assistance in the implementation of this project.
Мы были бы весьма признательны за оказание нам содействия в реализации этого проекта.

Implementation of this project commenced in 2009, and completion is scheduled for 2012.
Реализация проекта началась в 2009 году, а окончание ожидается в 2012 году.

WHO/EMRO is closely involved in the technical preparation and implementation of this project.
ВОЗ/ ЭМРО активно вовлечены в техническую подготовку и осуществление этого проекта.

Successful implementation of this project would be impossible without the Bank's involvement.
Успешная реализация этого проекта была бы невозможна без участия Банка.

You are kindly requested to schedule the implementation of this project as following.
Предлагается также предусмотреть осуществление данного проекта в соответствии со следующим графиком.

Implementation of this project will result in 40 new working places in Šiauliai region.
После реализации этого проекта в шяуляйском регионе будет создано 40 новых рабочих мест.

The State Statistics Committee is the lead agency for the implementation of this project.
Государственный комитет статистики Республики Таджикистан является ведущим агентством по реализации данного проекта.

The implementation of this project will allow the gasification of more than 500 settlements.
Реализация проекта позволит газифицировать более 500 населенных пунктов.

Representatives of the NGOs have been invited to participate in the implementation of this project.
К участию в реализации данного проекта приглашены представители неправительственных организаций.

Implementation of this project has stimulated even more the development of wood crafts.
Осуществление этого проекта еще больше стимулировало развитие деревянных ремесел.

To approve a concept paper prepared by the delegation of Germany on the implementation of this project;
Одобрить подготовленный делегацией Германии концептуальный доклад по осуществлению этого проекта;

Implementation of this project depends on funding, and any assistance would be welcome.
Осуществление этого проекта зависит от финансирования, и любая помощь будет приветствоваться.