What is the translation of " IMPLEMENTATION OF THE PROJECT WILL " in Russian?

• реализация проекта позволит
• осуществления проекта станет
• реализация проекта будет

Examples of using Implementation of the project will in English and their translations into Russian

The implementation of the project will result in.
Осуществление проекта позволит.

In the area of social statistics, the implementation of the project will result in.
В ходе осуществления проекта будут достигнуты следующие результаты в области социальной статистики.

The implementation of the project will result in.
Осуществление проекта приведет к.

Several studies and lessons learned from the implementation of the project will be issued in due course.
В свое время будут опубликованы результаты ряда исследований и информация, накопленная в ходе осуществления проекта.

The implementation of the project will result in.
Осуществление данного проекта позволит добиться.

After an agreement"is signed with the tender winner, the physical implementation of the project will begin", the MoEWR said.
После« подписания соглашения с победителем тендера начнется физическая реализация проекта», сказали в МинЭВР.

Implementation of the project will begin in 2003.
Осуществление этого проекта начнется в 2003 году.

Institutional links with user departments during the planning and implementation of the project will be assured through advisory groups.
Организационная связь с пользовательскими департаментами на этапе планирования и осуществления проекта будет обеспечиваться через консультативные группы.

The implementation of the project will result in.
Реализация данного проекта приведет к.

Agreements between the MDI manufacturing plants and the World Bank for commencing implementation of the project will be signed by mid-April 2009.
Соглашения меду предприятиями по производству ДИ и Всемирным банком о начале реализации проекта будут подписаны к середине апреля 2009 года.

The implementation of the project will result in.
Осуществление данного проекта позволит.

In 2008, Germany decided to set up a special test field for testing multiple sensor mine detection and search systems. The implementation of the project will take place in 2009 at the Federal Armed Forces Technical Centre 52(WTD 52) in Bavaria.
В 2008 году Германия решила создать специальный испытательный полигон для испытания систем поиска и обнаружения полидатчиковых мин. Реализация проекта будет проходить в 2009 году в Техническом центре№ 52 федеральных вооруженных сил( WTD 52) в Баварии.

The implementation of the project will result in.
Осуществление проекта позволит достичь следующих результатов.

While these initial start-up costs are proposed to be funded from the regular budget, it is expected that future funding for implementation of the project will follow a proposed cost-sharing formula which would reflect the usage distribution throughout the Organization.
Хотя эти первоначальные расходы предлагается покрывать за счет средств регулярного бюджета, предполагается, что дальнейшее финансирование деятельности по осуществлению проекта будет осуществляться в соответствии с предлагаемой формулой участия в расходах, которая будет отражать участие в использовании по всей Организации.

Implementation of the project will result in.
Осуществление этого проекта приведет к следующим результатам.

It is anticipated that implementation of the project will commence in early 1999.
Предполагается, что к реализации этого проекта приступят в начале 1999 года.

The implementation of the project will take 24 months.
Осуществление этого проекта займет 24 месяца.

The implementation of the project will be supported by UNICEF.
Реализация проекта будет проходить при поддержке ЮНИСЕФ.

Implementation of the project will commence during the second half of 2013.
Начало осуществления проекта намечено на вторую половину 2013 года.

Implementation of the project will have an active and positive influence on the world economy.
Реализация проекта будет активно и положительно влиять на мировую экономику.

A stage-by-stage implementation of the project will cut dust emissions by 90% and SOx pollutants by 46% by 2020.
Поэтапная реализация проекта позволит к 2020 году сократить на 90% выбросы пыли и на 46%- соединений серы.

Implementation of the project will significantly improve the economic condition of landmine survivors.
Осуществление проекта позволит значительно улучшить экономическое положение выживших жертв наземных мин.

Implementation of the project will make a huge contribution to the development of the regional economy and provide job.
Реализация проекта внесет огромный вклад в развитие экономики региона и обеспечит местных жителей рабочими местами.

The implementation of the project will start with west Africa, a region that is experiencing a growing incidence of that modus operandi.
Осуществление этого проекта будет начато в Западной Африке, где все шире используется этот метод преступной деятельности.

The implementation of the project will contribute to improvement of the environment, as well as to social and economic development of the region.
Реализация проекта будет способствовать оздоровлению экологии и социально-экономическому развитию региона.

The successful implementation of the project will reveal the investment potential of public-private partnership in Kazakhstan.
Успешное внедрение проекта раскроет инвестиционный потенциал механизма государственно- частного партнерства в Казахстане.

Implementation of the project will help Gazprom Neft to expand its operating geography and strengthen its position in the international market.
Реализация данного проекта позволит Компании расширить географию деятельности и укрепить положение на международном рынке.

The implementation of the project will involve the rearrangement of utility infrastructure- lighting, electronic communications, water supply, and sewage.
В ходе реализации проекта будут приведены в порядок инженерные сети- освещение, электронная связь, водопровод и канализация.

The implementation of the project will expand the transport and transit potential of Ukraine, increase its commercial potential and the level of integration into the world economy.
Реализация проекта позволит расширить транспортные и транзитные возможности Украины, увеличит ее торговый потенциал и уровень интеграции в мировую экономику.

Implementation of the Project will solve transit traffic problems and will allow changing the public transport pattern, reducing travelling time.
Реализация этого проекта не только проблемы транзитного движения автотранспорта, но и позволит изменить схему движения общественного транспорта, сократив время поездки пассажиров.