Wat Betekent THEIR BACKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun rug
• hun de ruggen
• hun achterkant
• hun lendenen
• hun ruggen
• hunnen rug
• hunne schouders

Voorbeelden van het gebruik van Their backs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It said it on their backs.
Het stond op hun rug.

Their backs are both rounded. See that?
Kijk: Hun ruggen staan bol?

And he climbs on their backs.
En hij klimt op hun rug.

Their backs are both rounded. Oh, see that?
Kijk: Hun ruggen staan bol?

Water rolls off their backs.
Het water rolt van hun rug.

We want their backs bent and heads bowed.
We willen hun rug gebogen en hoofden naar beneden.

Lay the lash upon their backs.
Leg de zweep over hun rug.

They work on their backs and kill with their hands.
Ze werken op hun rug en doden met hun handen.

Not slapping some logo on their backs.
Niet om logo's op hun ruggen.

Their backs arching. Serpents swimming through concrete reality.
Slangen zwemmen door betonnen realiteit, hun rug gebogen.

I told you I just saw their backs.
Ik zei toch dat ik alleen hun rug zag.

And in two hours, after their backs were broke,
En na twee uur, nadat hun ruggen waren gebroken,

With my name tattooed on their backs.
Met mijn naam getatoeëerd op hun rug.

They may even turn their backs on them- the ultimate punishment.
Door hun rug te keren naar de kandidaten, geven de toeschouwers hen de ultieme afstraffing.

Thanks to the huge sail on their backs.
Dankzij de grote schermen op hun ruggen.

They also place the user on their backs, providing full-length support.
Zij plaatsen ook de gebruiker op hun ruggen, die de steun van gemiddelde lengte verlenen.

Not whisper treason behind their backs.
Niet achter hun rug fluisterend verraden.

And when your Lord brought forth from the children of Adam, from their backs, their descendants, and made them bear witness against their own souls: Am I not your Lord?
En toen jouw Heer uit de kinderen van Adam, uit hun lendenen, hun nageslacht nam en hen over zichzelf liet getuigen:"Ben Ik niet jullie Heer?

You call them Sonny and Cher behind their backs.
Je noemt ze Sonny en Cher achter hun rug.

The Palestinians have their backs against the wall.
De Palestijnen staan met hun rug tegen de muur.

Postmortem scrapes and scratches on their backs.
Postmortale schaafwonden en krassen op hun rug.

Long, silky hair flowed down their backs and tossed in the breeze.
Hun lange, zijdeachtige haar stroomde langs hun ruggen en waaide in de wind.

And fish so big you could dance on their backs.
En vissen zo groot dat je op hun rug kunt dansen.

Two whores are laid on their backs on the floor.
Er liggen twee hoeren met hun rug op de grond.

Not even hairdressers can cut the hair on their backs.
Zelfs kappers kunnen niet het haar op hun rug knippen.

And in two hours, after their backs were broke.
En na twee uur, nadat hun ruggen waren gebroken.

They shall carry their burdens on their backs.
En zij zullen hun lasten op hun ruggen dragen.

And recall what time thy Lord took from the children of Adam their posterity from their backs, and made them testify as to them selves saying: am I not your lord?
En(gedenkt) toen jouw Heer het nageslacht van de Kinderen van Adam uit hun lendenen nam, en hen deed getuigen over zichzelf(en Hij zei:)"Ben Ik niet jullie Heer?

Use these. Fasten their hands behind their backs.
Gebruik deze. Maak hun handen vast achter hun rug.

that we neglected it' On their backs they shall be bearing their sinful loads;
zij zullen hunne lasten op hunne schouders dragen; en zal het niet kwaad zijn,