Wat Betekent THEIR INTEROPERABILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun interoperabiliteit

Voorbeelden van het gebruik van Their interoperability in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Their interoperability is strengthened through identical standards
De interoperabiliteit ervan wordt versterkt via identieke normen

The quickly changing standards and tools and their interoperability require constant specialised attention.
De snel wisselende normen en hulpmiddelen en de interoperabiliteit daarvan vergen constante specialistische aandacht.

keeping in mind the need to constantly evaluate their interoperability.
worden door andere collecties, terwijl de vraag van de interoperabiliteit geëvalueerd wordt.

We need to give the railways time to improve their interoperability, but we must also remind them that time is running out
Wij moeten de spoorwegen de tijd gunnen om hun interoperabiliteit te verbeteren, maar wij moeten hen er ook op wijzen

lessons from this exercise will be important in the efforts to improve plans and their interoperability.
de daarmee opgedane ervaringen zullen van belang zijn voor de verbetering van de draaiboeken en de interoperabiliteit ervan.

In order to contribute to creating a more favourable context for the development of trans-European energy networks and their interoperability, the Community attaches the greatest importance to the following measures
Teneinde bij te dragen tot het creëren van een gunstiger klimaat voor de ontwikkeling van trans-Europese energienetwerken en de interoperabiliteit daarvan, hecht de Gemeenschap het grootste belang aan en bevordert zij, voor zover dat nodig is,

where appropriate paying particular attention to their interoperability.
in voorkomend geval met bijzondere aandacht voor de interoperabiliteit ervan.

Stresses the need for more research activities, in particular on security mechanisms and their interoperability, network reliability
Beklemtoont de noodzaak van meer onderzoeksactiviteiten, met name inzake beveiligingsmechanismen en hun interoperabiliteit, betrouwbaarheid en bescherming van netwerken,

these services complement the applications whilst aiding their interoperability.
vullen deze diensten de toepassingen aan en dragen bij aan hun interoperabiliteit;

The Treaty on European Union set the aim of creating trans-European networks and promoting their interoperability, in particular through technical harmonisation.
Het Verdrag betreffende de Europese Unie heeft als doelstelling de totstandbrenging van Trans‑Europese netwerken en bevordering van hun interoperabiliteit, met name door technische harmonisatie.

The trans-European transport network also contributes to the plan to reduce greenhouse gas emissions by introducing better management of modes of transport and promoting their interoperability.
Het trans-Europese vervoersnet draagt ook bij tot het plan om de uitstoot van broeikasgassen te verminderen door invoering van een beter beheer van vervoerswijzen en bevordering van de interoperabiliteit ervan.

on the state of their application, on their interoperability and on their effectiveness.
op hun toepassing, op hun interoperabiliteit en op hun doeltreffendheid.

Progress in increasing the level of readiness for disasters measured by the number of response capacities available for emergency interventions under the Mechanism and the degree of their interoperability;
De vooruitgang in het vergroten van de rampenparaatheid wordt afgemeten aan het aantal responscapaciteiten dat beschikbaar is voor noodhulp in het kader van het mechanisme en aan de mate van interoperabiliteit daarvan;

The EESC has dedicated several opinions and key recommendations to various topics related to e-services, their interoperability and ICT infrastructures7.
Het EESC heeft meerdere adviezen uitgebracht met belangrijke aanbevelingen t.a.v. verschillende onderwerpen die verband houden met onlinediensten, de interoperabiliteit daarvan en ICT-infrastructuur7.

developing technical systems so as to ensure their interoperability.
de ontwikkeling van technische systemen, ten einde de interoperabiliteit daarvan te waarborgen.

existing registries in view of their interoperability, to provide IT tools to maintain data collection
bestaande registers met het oog op de interoperabiliteit daarvan, terbeschikkingstelling van IT-instrumenten om gegevensverzamelingen bij te houden

to ensure their interoperability and effective use.
evaluatie van de snellereactievermogens, om de interoperabiliteit en het doeltreffende gebruik ervan te waarborgen.

the White Paper also draws attention to the need“to ensure that Community funding is much more conditional upon the implementation of projects guaranteeing interconnection of the infrastructure concerned, their interoperability, their contribution to the development of intermodality,
vervoersnetwerken benadrukt het Witboek eveneens dat het de bedoeling is"dat er strengere voorwaarden komen voor communautaire financiering van de uitvoering van maatregelen die zijn gericht op verbinding van de desbetreffende infrastructuren, hun interoperabiliteit, hun bijdrage aan de ontwikkeling van intermodaal vervoer,

intermodal transport systems and their interoperability, management of road
intermodale vervoerssystemen en hun onderlinge aansluiting, het beheer van weg-

intermodal transport systems and their interoperability, management of road,
intermodale transportsystemen en hun onderlinge combinatiemogelijkheden, het beheer van wegen,

workshops on subjects such as security mechanisms and their interoperability, network reliability
studies en workshops op het gebied van onder meer beveiligingsmechanismen en de interoperabiliteit daarvan, netwerkbetrouwbaarheid en-beveiliging,

intermodal transport systems and their interoperability, management of road,
intermodale transportsystemen en hun interoperabiliteit, beheer van weg-,

intermodal transport systems and their interoperability, management of road,
intermodale transportsystemen en hun interoperabiliteit, beheer van weg-,

workshops on subjects such as security mechanisms and their interoperability, network reliability
studies en workshops over thema's als beveiligingsmechanismen en de interoperabiliteit daarvan, netwerkbetrouwbaarheid en-beveiliging,

Their constrained geographical coverage and minimal interoperability limit their acceptance by merchants,
De beperkte geografische dekking en minimale interoperabiliteit ervan beperkt hun acceptatie door handelaren,