Wat Betekent THESE REACTORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze reactoren
• deze centrales

Voorbeelden van het gebruik van These reactors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So these reactors run for 30 years without refueling.
Deze reactoren kunnen 30 jaar zonder bijtanken.

Well, from what I know, these reactors aren't easy to take out.
O, van wat ik weet zijn deze reactors niet zo gemakkelijk kapot te krijgen.

These reactors operate at essentially atmospheric pressure.
Deze reactoren werken bij atmosferische druk.

And the reason the efficiencies are so low is these reactors operate at pretty low temperature.
Dat komt doordat deze reactoren bij een vrij lage temperatuur werken.

These reactors could easily power an entire city.
Deze reactors kunnen een hele stad van stroom voorzien.

the Commission promoted a major modernization programme for these reactors during 1994 and 1995.
verzoek ontwikkelde de Commissie in de jaren 1994 en 1995 een uitgebreid moderniseringsprogramma voor deze reactoren.

The operation of these reactors will be talked about later on.
De werking van deze reactoren zal later worden gesproken over.

that it simply isn' t true that the Slovak Republic is so very dependent on these reactors?
wij nogmaals aan Yaslovske Bohunice denken- dat de Republiek Slowakije zo afhankelijk is van deze reactoren?

These reactors will be available only long after the turn of the century.
Deze reactoren zijn pas ver na de eeuwwisseling beschikbaar.

Self-declared opponents of nuclear power have drawn the distinction between the relatively safe reactors of the West and these reactors.
Zelfs fervente tegenstanders van kernenergie hebben een onderscheid gemaakt tussen de relatief veilige reactoren in het Westen en deze reactoren.

These reactors consist of small channels in which a chemical reaction takes place.
Deze reactoren bestaan uit kleine kanaaltjes waarin een chemische reactie plaatsvindt.

For this reason, the European Union is committed to supplying adequate financial assistance to decommission these reactors before the end of 2013.
Daarom heeft de Europese Unie zich verplicht om adequate financiële steun te bieden voor de ontmanteling van deze reactoren vóór het einde van 2013.

These reactors are thus suitable for operation over the period of their technical lifetime.
Deze reactoren zijn derhalve geschikt voor exploitatie gedurende hun volledige technische levensduur.

assistance programme cannot and should not hope to close or modernise all these reactors.
met het bijstandsprogramma van de EU niet al deze reactoren kunnen worden gesloten of gemoderniseerd en dat men daaromtrent geen enkele verwachting mag koesteren.

These reactors had graphite moderators
Deze reactoren hadden grafiet als moderator

However, in 1997 it was forced to abandon this objective when it found that the plan to replace these reactors with other sources of energy was totally unrealistic.
Maar de Zweedse regering moest in 1997 terugkomen op deze doelstelling, nadat was gebleken dat de vervanging van deze reactoren door andere energiebronnen volkomen onrealistisch was.

It was a public secret that these reactors would not be reconnec ted to the grid, even after inspections.
Het was een pu bliek ge heim dat deze reactoren ook na inspectie niet meer aan het elektriciteitsnet zouden wor den aangesloten.

Soviet-designed reactors which cannot be modernised at reasonable cost must be decommissioned, because these reactors are unsafe.
sovjetontwerp die niet voor een redelijk bedrag kunnen worden gemoderniseerd, gesloten worden. Deze reactoren zijn namelijk onveilig.

So these reactors run for 30 years without refueling,
Deze reactoren kunnen 30 jaar zonder bijtanken,

According to Robert Gates, the former head of the CIA- already quoted by Mr Habsburg- these reactors are more concerned with the production of plutonium than of electricity.
Volgens de heer Gates, het vroegere hoofd van de CIA- die al door de heer Habsburg is geciteerd- zijn deze reactoren meer bestemd voor de produktie van plutonium dan voor die van elektriciteit.

These reactors operate at essentially atmospheric pressure,
Deze reactoren werken bij atmosferische druk.

No Community assistance will be considered for projects which could contribute to prolonging the operation of these reactors beyond the provisions of the agreed closure commitments.
Er wordt geen communautaire bijstand verleend voor projecten die mogelijk ertoe bijdragen dat de exploitatie van deze reactoren langer wordt voortgezet dan volgens de bepalingen van de verbintenissen tot sluiting toelaatbaar is.

Commercial deployment of these reactors is foreseen for 2040,
De commerciële toepassing van deze reactoren is gepland voor 2040,

Member States now have to pay compensation due to the political decision made to shut down these reactors.
zou kunnen worden opgenomen, moeten de lidstaten nu compensatie betalen vanwege de politieke beslissing om deze reactoren te sluiten.

Implementing improved safety plans for these reactors is delayed because of the lack of financial resources- despite significant outside assistance.
Vanwege een tekort aan financiële middelen is de toepassing van verbeterde veiligheidsplannen voor deze centrales vertraagd; ondanks aanzienlijke externe hulp.

when negotiating accession to the European Union, the Bulgarian Government agreed to decommission these reactors as a result of the security deficiencies of the Kozloduy plants.
de Bulgaarse regering zich in het kader van de onderhandelingen over de toetreding tot de Europese Unie bereid heeft verklaard om deze reactoren stil te leggen vanwege een gebrek aan veiligheid van de centrales in Kozloduj.

The magnetic field created around these reactors are beyond when they reach beyond the boundary of the reactor… they interact with plasmatic-magnetic field of the Earth,
Het magnetisch veld rond deze reactoren buiten… bij het bereiken buiten de grens van de reactor… ze omgaan met de plasma-magnetische veld van de aarde,

it is unacceptable that these reactors should still continue to operate,
ik vind het ontoelaatbaar dat dergelijke reactoren nog altijd werken,

Russia argues that these reactors are needed to support the local economy
Rusland voert aan dat deze reactoren nodig zijn om de lokale economie te ondersteunen,

disagree with the Commission' s timetable for shutting down these reactors which, as the Commission itself says, cannot be upgraded
ik het niet eens ben met het tijdsplan van de Commissie voor de sluiting van deze reactoren. De Commissie zegt immers zelf