Wat Betekent THIRSTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dorstende
• athirst

Voorbeelden van het gebruik van Thirsting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And thirsting to death is even worse.
En van de dorst sterven is nog erger.

I feel like I have been living in a fog, thirsting for revenge.
Het voelt alsof ik in een mist leef, met een dorst voor wraak.

Thirsting for God as a deer thirsts for water(1, 2).
Verlangen naar God als hert naar water(1, 2).

We have longed for liberation like those thirsting in the desert.
We verlangen naar de bevrijding als mensen met dorst in de woestijn.

Thirsting after righteousness as mentioned in Psalm 42, I went to the conference.
Dorstend naar de gerechtigheid vanuit Psalm 42, ben ik naar de conferentie gegaan.

I too take that to be hungering and thirsting after righteousness.
ik houd dat ook voor“hongeren en dorsten naar de gerechtigheid”.

Thirsting Japanese filth rests on sofa
Dorstende japans vuil rust op de sofa

lost their appetite for thirsting.
hebben hun zin in drinken verloren.

And men appear to me as monsters thirsting for each other's blood. But now misery has come home.
Maar nu is de ellende thuisgekomen… en mannen lijken mij als monsters, dorstig naar elkaars bloed.

nourished thee; or thirsting, and gave thee to drink?
en gespijzigd, of dorstig, en te drinken gegeven?

Thirsting for action and glory,
Hunkerend naar actie en triomf,

There are hundreds of Christians of all ages who are hungering and thirsting after a fuller, deeper life than that which they now experience.
Duizenden christenen van alle leeftijden hebben honger en dorst naar een voller, dieper leven, dan wat ze tot nu toe hebben ervaren.

open to everyone“truly thirsting for knowledge”.
open voor iedereen"echt dorst naar kennis.

taking account of the thirsting and the fight of the Turkish people,
rekening houden met de verlangens en de strijd van het Turkse volk,

While Gershwin spends many efforts to break through the cordons separating Broadway estradno-theatrical elite from an assembly thirsting to join it.
Poosje Gershvin spendeert aanzienlijk van de streven, om prorvatsya door kordony schiftend brodveiskuiu estradno-dramatisch elite van sonma athirst om de vinger erop te steken.

Thirsting for development of the new earths the decision of the government made in the end of war on creation of the American Indian reservation limited to a line of demarcation which to settlers it was forbidden to cross not to liking was necessary to colonists.
De athirst beheersend van nieuwe landen kolonistam niet met betrekking tot geest wil het was noodzakelijk van accepteerde tegen het eind oorlog beslissend van regering omstreeks de creatie indeiskoi reservatie, door gelimiteerde demarcatie lijn welk poselentsam naar het kruis werd verboden.

to place such wonderful books before the good English people who have been a long time thirsting and hungering for the sincere
voor mijn plezier om deze prachtige boeken plaats voor de goede Engelsen die al een lange tijd hongerig en dorstig zijn naar de oprechte

especially attracts souls thirsting for God's mercy who find in it the inexhaustible source from which to draw the water of Life that can irrigate the deserts of the soul
trekt in het bijzonder de zielen aan die dorsten naar de barmhartigheid van God, die daarin de onuitputtelijke bron vinden waaruit we het water van het Leven kunnen putten

Irresistible thirst for killing zombies in Zombie Evil 2!
Onweerstaanbare dorst voor het doden van zombies in Zombie Evil 2!

And when it thirsts It drinks even of dead waters.
En als hij dorst heeft drinkt hij zelfs van dode wateren.

For you my soul thirsts.
Naar U dorst mijn ziel.

Their blood thirst, insatiable.
Hun dorst naar bloed onverzadigbaar.

Hunger and thirst, in fear and pain.
Honger en dorst, in angst en pijn.

Gammer Matilda thirsts for riding a stiff cock for orgasm.
Gammer matilda dorst naar rijdend een stijve lul voor orgasme 7:50.

I suffer thirst even more of solitude.
Ik lijd dorst nog meer van eenzaamheid.

And whoever thirsts, let him draw near.
En wie dorst, laat hem naderen.

Excessive thirst and urination polydipsia and polyuria.
Overmatige dorst en plassen polydipsie en polyurie.

Increased thirst and drinking polydipsia
Verhoogde dorst en drinken polydipsie

My thirst is for logic.
Mijn dorst is voor logica.

Perhaps my thirst cannot be quenched.
Misschien kan m'n dorst niet worden gelest.

Hoe "thirsting" in een zin te gebruiken

Hungering, thirsting for relief, for freedom.

Are you hungering and thirsting for Jesus?

They have a thirsting desire for it.

Of the oasis I’ve been thirsting for.

Are we hungering and thirsting after righteousness?

Would we finally stop thirsting for more?

And what can quench my thirsting soul?

Since then she’s been thirsting for revenge.

Still, I find myself thirsting for them.

Your racers are thirsting for race memorabilia.