Wat Betekent THIS A BIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit een beetje
• dit iets

Voorbeelden van het gebruik van This a bit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is this, a bit?
Is dit een act?

Was this a bit early for you?
Was het te vroeg voor jou?

I'm just gonna make this a bit tighter.
Ik doe dit iets strakker.

Is this a bit gaudy?
Is dit een beetje opzichtig?

You might find this a bit weird.
Misschien vind je dit een beetje raar.

Is this a bit of squid tentacle?
Is dat een stukje inktvis?

Do you find this a bit ironic?
Vind je dit een beetje ironisch?

Are you going to personalise this a bit?
Gaat u dit geen beetje personaliseren?

Let's make this a bit more interesting.
Laten we dit iets interessanter maken.

Can you talk about this a bit?
Kunnen jullie hier een beetje over praten?

I find this a bit worrying, to be honest.
Ik vind het een beetje bedenkelijk, eerlijk gezegd.

Don't you think you're overdoing this a bit?
Denk je niet dat je dit een beetje overdrijft?

Let's make this a bit more interesting. Kill them!
Laten we dit iets interessanter maken. Doodt ze!

Don't you think you're taking this a bit too hard?
Denk je niet dat je dit een beetje te ernstig neemt?

We compare this a bit with the old days.
We vergelijken het een beetje met Nederland in vroegere tijden.

However, I think you will find this a bit stronger.
Echter, ik denk dat je dit een beetje sterker vind.

We can speed this a bit up by using the PING command.
We kunnen dit een beetje forceren met een zogenaamde PING.

Burtynsky: You might want to pull this a bit for the sky.
Ik wil dit een beetje tegenhouden om de lucht erop te krijgen.

To make this a bit more concrete,
Om dit een beetje concreter te maken,

Just need bit of this, a bit of that.
Met een beetje van dit, beetje van dat.

How about we find a way to streamline this a bit?
Zullen we 'n manier zoeken om dit 'n beetje te stroomlijnen?

The city has forgotten this a bit, and so have we.
De stad is dat een beetje vergeten, maar wij ook.

If you find this a bit to early, you can also order delicious coffee.
Is dit nog iets te vroeg voor je, dan serveren ze ook heerlijke koffie.

ShipWire can make this a bit more pleasant.
ShipWire kan dit een beetje aangenamer.

I will express this a bit clearer than one
Ik zal dit iets duidelijker uitdrukken

The view is beautiful, just a power line reduces this a bit.
Het uitzicht is mooi, maar een hoogspanningslijn vermindert dit een beetje.

I thought this a bit beneath his dignity as an icon of our political culture;
Ik dacht dat dit een beetje beneden zijn waardigheid als een icoon van onze politieke cultuur;

Side note: To be honest let me state that I come into this a bit biased.
Side note: Om eerlijk te zijn laat me stellen dat ik kom in deze een beetje bevooroordeeld.

To make this a bit more concrete,
Om dit een beetje meer concreet te maken,

L et us elaborate this a bit: any file size,
De et ons dit een beetje uit te werken: elke bestandsgrootte, elke codering, elke standalone versies van Outlook