Wat Betekent THIS CREATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hierdoor ontstond
• zo ontstond
• dit zorgde
• dit creëerde
• daardoor ontstond
• dit veroorzaakte
• dit leidde
• dit schiep
• hierdoor ontstaat
• hierdoor ontstonden
• hierdoor ontstaan
• zo ontstonden

Voorbeelden van het gebruik van This created in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This created vast inland seas.
Dit leidde tot enorme binnenlandse zeeën.

Overall, this created a very impressive effect.
Kortom, dit creëerde een zeer indrukwekkend effect.

This created Aetherius and the Aedra.
Dit creëerde Aetherius en de Aedra.

This created the current entryway.
Zo ontstond de huidige Heiligenbergerweg.

This created the idea for a new building.
Zo ontstond het idee voor een nieuw gebouw.

This created a true bond between us.
Zo ontstond 'n ware medeplichtigheid tussen ons.

This created a lot of commotion in the land.
Dit zorgde voor veel commotie in het land.

This created a closed floor plan again.
Hierdoor ontstond weer een gesloten plattegrond.

This created even more chaos on the streets.
Hierdoor ontstond er nog meer chaos op straat.

This created a complex series of events.
Dit creëerde een complexe serie van gebeurtenissen.

This created a revolution in the fashion world.
Dit zorgde voor een revolutie in de modewereld.

This created a dynamic and open working atmosphere.
Zo ontstond er een dynamische en open werksfeer.

This created larger spaces for retailers.
Hierdoor ontstaan er grotere ruimtes in het winkelcentrum.

And this created a civil war, that raged on.
En dit zorgde voor een burgeroorlog die bleef voortduren.

This created a delightful buffet for birds of prey.
Dit creëerde een ravissant menu voor roofvogels[1].

This created a kimono shaped form; Juunihitoe.
Hierdoor ontstond er een vorm van een kimono: Juunihitoe.

This created beautiful, emotional stories that were.
Dit zorgde voor mooie, emotionele verhalen die raakten.

This created a tough Hocker with playful handles.
Hierdoor ontstond een stoere pouffe met speelse handvatten.

This created a productive way of working together once again.
Zo ontstond weer een productieve manier van samenwerken.

This created a deep ditch,
Daardoor ontstond een diepe geul,

This created an overpressure on the walls of the boxes.
Daardoor ontstond een te grote druk op de wanden. DE OPLOSSING.

This created panels without glare or reflection.
Hierdoor ontstaan er'matte'panelen zonder glinstering of weerspiegeling.

This created gum disease(gingivits) in most individuals.
Hierdoor ontstond bij de meeste individuen een tandvleesontsteking.

This created a deep ditch,
Daardoor ontstond een diepe geul,

This created the dream of ever having a home in Spain.
Zo ontstond de droom om ooit zelf een eigen huis in Spanje te hebben.

This created some extraneous write traffic on the database.
Dit leidde tot een aantal vreemde schrijven verkeer op de database.

This created an upscale environment for relaxation and comfort.
Dit zorgde voor een chique omgeving voor ontspanning en comfort.

This created a quality in your essence of giving and compassion.
Dit creëerde een kwaliteit in je essentie van het geven en compassie.

This created a big polemic,
Dit veroorzaakte een grote polemiek,

This created grounds for new opportunities for EC/US coordination.
Dit creëerde nieuwe kansen voor de coördinatie tussen de EG en de VS.