Wat Betekent THIS DECEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze misleiding
• dit bedrog
• deze deceptie

Voorbeelden van het gebruik van This deception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to forgive this deception.
Ik vergeef je dit bedrog.

This deception is their surface magic!
Dit bedrog is magie van het oppervlak!

I want no part of this deception.
Ik doe niet mee aan dit bedrog.

So all this deception, complete waste of time.
Al dit bedrog, is tijdverspilling.

Are you part of this deception?
Maak je deel uit van dit verraad?

This deception is accepted as reality in daily life.
Deze deceptie wordt als de realiteit van het dagelijks leven geaccepteerd.

How can you justify this deception?
Hoe kunt u deze list rechtvaardigen?

I can understand this deception from Alvin, but not you, Theodore.
Ik kan deze misleiding begrijpen van Alvin, maar niet van jou, Theodore.

Which part did you play in this deception?
Wat is uw aandeel in dit bedrog?

Paul says this deception will come"… with all deceivableness….
Paulus zegt dat deze bedriegerij zal komen"met allerlei verlokkende ongerechtigheid,….

And that's the point of this deception.
Dat is de bedoeling van dit bedrog.

This deception- the suppression of truth- is a crime against humanity.
Deze misleiding- de onderdrukking van de waarheid- is een misdaad tegen de menselijkheid.

You can live comfortablywith this deception?
Heb je geen moeite met dit bedrog?

If you're quite finished with this deception, may I speak with captain hunt, the real one?
Als u klaar bent met dit bedrog, wil ik graag kapitein Hunt spreken. De echte?

Still getting used to all this deception.
Moet nog steeds wennen aan dit bedrog.

This deception holds a person captive in the illusion that actions are real in life.
Dit bedrog houdt iemand gevangen in de illusie dat handelingen in het leven werkelijk zijn.

Complete waste of time. So all this deception.
Al dit bedrog, is tijdverspilling.

I cannot allow this deception any longer.
Ik kan deze misleiding niet langer toestaan.

Mr. Brandt… how can you justify this deception?
Hoe kunt u dit bedrog rechtvaardigen?

How many people live in this deception their whole life-hearing
Hoe velen zijn er niet, die hun hele leven in deze misleiding leven, die horen

But who benefits from this deception?
Maar wie heeft baat bij zo'n teleurstelling?

A strike always demolishes this deception at one blow by showing the workers that their"benefactor" is a wolf in sheep's clothing.
Een staking verwoest deze misleiding altijd in één klap door de arbeiders te laten zien dat hun'weldoener' een wolf in schaapskleren is.

I will not lend my name to this deception.
Ik wil mijn naam niet lenen aan dit bedrog.

This deception is so insidious
Deze misleiding is zo insidious

I refuse to be a part of this deception.
Ik weiger om deel te zijn van deze misleiding.

it is this deception in the banking system which allows an ever-expanding money supply that endangers our society.
is het dit bedrog in het banksysteem, dat een altijd uitdijende geldmassa mogelijk maakt, die een gevaar vormt voor onze samenleving.

No more will I be part of this deception.
Ik zal nooit meer deel uitmaken van dit bedrog.

I was mad to believe this deception of yours would work!
Ik was gek om te geloven dat dit bedrog van jou zou werken!

But in reality, no one deals with this deception.
Maar in werkelijkheid houdt niemand zich bezig met dit bedrog.

This compromise, this window dressing, this deception is both a lie and a scandal.
Dit compromis, deze vermomming, deze misleiding is zowel leugenachtig als schandalig.