Wat Betekent THIS EVENTUALLY LED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit leidde uiteindelijk

Voorbeelden van het gebruik van This eventually led in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This eventually led to its wreck.
Dit leidde uiteindelijk tot een scheuring.

In 1999, this eventually led to The Wrapper, her first product.
Zo ontstond uiteindelijk de Wrapper in 1999, het eerste product was een feit.

This eventually led to his dismissal.
Dat leidt uiteindelijk tot zijn ontslag.

This eventually led to Natto's discovery.
Dit leidde uiteindelijk tot de ontdekking Natto.

This eventually led to their divorce.
Dit leidde uiteindelijk tot haar gedwongen afzondering.

This eventually led to the Meiji Restoration.
Dit leidde uiteindelijk tot het bloedbad van Moiwana.

This eventually led to the discovery of the NGF gene.
Uiteindelijk leidde deze samenwerking tot de NV Negram-Delta.

This eventually led us to the idea of“the city lounge”.
Dit heeft uiteindelijk geleid tot het idee van de stadsfoyer.

This eventually led to the infamous William Tell incident.
Dit leidde uiteindelijk tot het beruchte Willem Tell incident.

This eventually led to the start of our company in 2011.
Dit heeft uiteindelijk geleid tot de start van ons bedrijf in 2011.

This eventually led to the development of the B-2 Spirit.
Dit zou uiteindelijk leiden tot de ontwikkeling van de B-2 Spirit.

This eventually led to the creation of a panoramic photo as well.
Dit leidde uiteindelijk ook tot de creatie van een panoramische foto.

This eventually led to their collaboration for the song‘iTrance'.
Dit leidde uiteindelijk tot hun samenwerking voor het nummer‘iTrance'.

This eventually led the Western powers to intervene directly.
Uiteindelijk leidde dit tot een directe tussenkomst van de westerse mogendheden.

This eventually led to the use of tree slices being used as boards.
Dit leidde uiteindelijk tot het gebruik van de boom segmenten worden gebruikt als planken.

This eventually led to the Bloodbath of Wounded Knee,
Dit leidde uiteindelijk tot het Bloedbad van Wounded Knee,

This eventually led to cannabis cultivation,
Uiteindelijk leidde dit tot cannabiscultivatie, mycologie,

This eventually led to a simmering conflict,
Dit leidde uiteindelijk tot een sudderend conflict,

This eventually led to several cover illustrations for Raw magazine
Dit leidde uiteindelijk tot enkele coverillustraties voor Raw Magazine

This eventually led to my appointment to a full-time chair in 2006, which was a true highlight.
Uiteindelijk leidde dit in 2006 tot een fulltime leerstoel- absoluut een hoogtepunt.

This eventually led to‘the bicycle ambition',
Dit leidde uiteindelijk tot‘de fietsambitie',

This eventually led to three similar system analyses,
Dit heeft uiteindelijk geleid tot drie gelijkaardige systeemanalyses,

This eventually led to the creation of the first electronic L-shaped frames called trigger sensors.
Dit leidde uiteindelijk tot de verwezenlijking van de eerste elektronische L-vormige kaders genoemd trekkersensoren.

This eventually led to negotiations whereby the Netherlands transferred part of Brazil(Recife) to Portugal.
Uiteindelijk leidde dat tot onderhandelingen waardoor Nederland een deel van Brazilie(Recife) aan Portugal afstond.

This eventually led to a turning point in his life,
Uiteindelijk leidde dat tot een belangrijke ommekeer in zijn leven:

This eventually led to the development of medications that helped to control the disease in the West.
Dit leidde uiteindelijk tot de ontwikkelingen van medicamenten, die hielpen de ziekte onder controle te houden in de westerse wereld.

This eventually led to their album Cruisin' On Hawaiian Time(2006),
Dit leidde uiteindelijk tot het album Cruisin' On Hawaiian Time(2006),

This eventually led to the launch of the European Community(Rome Treaty,
Dit leidde uiteindelijk tot de instelling van de Europese Gemeenschap(Verdrag van Rome,

This eventually led to large losses in Atlantic City,
Dit leidde uiteindelijk tot grote verliezen in Atlantic City,

This eventually led to the current Faculty of Archaeology,
Uiteindelijk leidde dit tot de huidige Faculteit der Archeologie,