Wat Betekent THIS IS A TASK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit is een taak
• hier ligt een taak
• dit is een opdracht
• dit is een opgave

Voorbeelden van het gebruik van This is a task in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a task for me.
Dit is een taak voor mij.

In by far the most species this is a task of the male.
Bij verreweg de meeste soorten is dat de taak van het mannetje.

This is a task for the strong.
Dit is een opdracht voor de sterken.

Where it is also about discrimination and racism. This is a task for society as a whole.
Omdat het ook gaat om discriminatie en racisme. Dit is een taak voor de gehele samenleving.

This is a task for the proprietor himself.
Dat is een taak voor de merkhouder zelf.

That is what we are preparing, and this is a task I want to tackle together with the European Parliament.
Daar bereiden we ons nu op voor en dat is de taak waar ik samen met het Europees Parlement de schouders onder wil zetten.

This is a task that the Council should have carried out.
Dit werk had de Raad moeten doen.

It can see that this is a task for the rural development policy.
De Commissie ziet in dat dit een taak is voor het beleid voor plattelandsontwikkeling.

This is a task for the strong, Jose Marti.
Dit is een opdracht voor de sterken. José Marti.

Now I have understood that this is a task far beyond the possibilities of one person in one lifetime!
Ik heb later begrepen dat dit een taak is die veel verder reikt dan de mogelijkheden van één persoon in é& ecute;n mensenleven!

This is a task for us all in the future.
Dit is een gezamenlijke taak voor de toekomst.

I do not wish to imply that this is a task for the Commission alone;
Ik wil niet suggereren dat dit een taak is voor de Commissie alleen;

This is a task for society as a whole.
Daarin ligt een taak voor de hele samenleving.

Perhaps this is a task for the legislator.
Wellicht ligt hier een taak voor de wetgever.

This is a task of your organization's top management.
Dit is een taak van de directie van uw organisatie.

This is a task which must be carried out in schools.
Dat is de taak van de scholen.

This is a task that is extremely difficult.
Dit is een opgave die uiterst moeilijk is..

This is a task that requires experience and insight.
Dit is een taak waar ervaring en inzicht voor nodig is..

This is a task not only for the Commission, but also for us.
Hier ligt een taak voor de Commissie, maar ook voor onszelf.

This is a task which the Commission has been all too lax about.
Deze taak heeft de Commissie al te licht opgevat.

This is a task policymakers need to address, according to Balkenende.
Hier ligt een taak voor beleidsmakers, vindt Balkenende.

This is a task that should not be postponed for any longer.
Dit is een taak die moet niet langer worden uitgesteld.

This is a task that cannot be disputed or delayed;
Deze taak is absoluut noodzakelijk en mag niet uitgesteld worden.

This is a task that must be tackled in tandem with the institutions.
Deze taak moet samen met de instellingen worden uitgevoerd.

This is a task which the governments must on no account shirk.
Dat is de taak van de regeringen en daar mogen zij zich niet aan onttrekken.

This is a task which you have to assign to some servant of the kingdom.
Dit is een taak die u moet opdragen aan een dienaar van het koninkrijk.

But this is a task for Templars, and you're not a Templar anymore.
Maar dit is een taak voor tempeliers, en jij bent geen tempelier meer.

This is a task which is best performed by farmers and forest companies.
Dit is een taak die het best door land en bosbouwbedrijven kan worden vervuld.

This is a task which is usually done by proprietary,
Dit is een taak die meestal wordt gedaan door eigen,

This is a task which is not less hard,
Dit is een opgave die niet minder moeilijk is