Wat Betekent THIS PARTICULAR PROBLEM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit specifieke probleem

Voorbeelden van het gebruik van This particular problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No, just this particular problem.
Nee, alleen dit probleem.

DynAdvance Notifier has the perfect solution for this particular problem.
DynAdvance Notifier heeft de perfecte oplossing voor dit specifieke probleem.

This particular problem seems to be affecting the iPad 2 users.
Dit probleem lijkt iPad 2 gebruikers te beïnvloeden.

So I decided to engage this particular problem.
Dus besliste ik dit concrete probleem aan te pakken.

To solve this particular problem, a new paragraph 12 was inserted in Annex V, B. Denmark.
Voor de oplossing van dit speciale probleem is een nieuwe paragraaf 12 opgenomen in bijlage V, B. Denemarken.

I regret that he found this particular problem.
Het spijt me dat hij met dit probleem geconfronteerd werd.

Until it swims up and bites you in the ass! I think that I am familiar with the fact that you will ignore this particular problem.
Tot dat het aan komt zwemmen en u in uw bil bijt. U gaat dit probleem negeren.

Not the solution to this particular problem, but I like how you're thinking.
Niet de oplossing voor dit specifiek probleem maar je gedachtegang bevalt me.

But this understates the seriousness of this particular problem.
Maar dit onderschat eigenlijk de ernst van dit specifieke probleem.

One such solution to this particular problem of obesity is the herb Garcinia Cambogia.
Een dergelijke oplossing voor dit specifieke probleem van obesitas is het kruid Garcinia Cambogia.

We need cooperation, not conflict, to resolve this particular problem.
In plaats van conflicten uit te vechten moeten wij samenwerken om dit probleem op te lossen.

Does he intend to take steps to ensure that this particular problem is included in the negotiations
Is hij voornemens stappen te nemen om te zorgen dat dit specifieke punt deel uitmaakt van de onderhandelingen

Maybe you two can tiptoe through the enemy lines… and solve this particular problem together.
Misschien kunnen jullie op je tenen langs de vijand sluipen en dit probleem samen oplossen.

This particular problem is also hindering the entry of domestic
Dit specifieke probleem vormt, met name in combinatie met de lacunes in het eigendomsrecht,

on my own account, my concern about this particular problem.
uiting geven aan mijn bezorgdheid omtrent dit specifieke probleem.

But this understates the seriousness of this particular problem because it doesn't show the thickness of the ice.
Maar dit onderschat eigenlijk de ernst van dit specifieke probleem omdat het niet de dikte van het ijs laat zien.

Asko Parpola, have been making some headway on this particular problem.
Asko Parpola zijn al een eindje op weg met dit probleem.

it should be specified in the proposal, in order properly to evaluate this particular problem which was unforeseen at the time when the Structural Funds were reformed.
zou dat moeten worden aangegeven in het voorstel, ten einde dit specifieke vraagstuk, dat op het ogenblik van de hervorming van de structuurfondsen niet te voorzien was, op de juiste wijze te kunnen inschatten.

That's why Frost 3D Universal developers created specialized mathematical solvers optimized for this particular problem.
Daarom Frost 3D Universal ontwikkelaars creëerde gespecialiseerde wiskundige solvers geoptimaliseerd voor dit specifieke probleem.

Firstly, it has been suggested that the way around this particular problem would be to suspend Article 5 of the WEU Treaty
Ten eerste is gezegd dat dit specifieke probleem omzeild kan worden door artikel 5 van het Verdrag betreffende de Westeuropese Unie op te schorten

that European laws be amended in order to better address this particular problem.
de communautaire wetgeving wordt herzien om dit bepaalde probleem beter te kunnen aanpakken.

whose commitment reflects the strength of feeling within our committee to tackling this particular problem and a strong desire amongst parliamentarians of all parties to call a halt to this environmentally disastrous practice.
wiens inspanningen een afspiegeling vormen van de sterke wens binnen onze commissie om dit specifieke probleem bij de hoorns te vatten, en van het sterke verlangen onder de afgevaardigden van alle partijen om deze voor het milieu zo rampzalige praktijk een halt toe te roepen.

in the sporting world, especially with the global nature of this particular problem.
vooral gezien het feit dat dit specifieke probleem op wereldwijde schaal plaatsvindt.

if you think they would not have designed the design of the iPhone in such a way that it would not have an ease of access for this particular problem that you are going through right now,
als je denkt dat ze zouden niet het ontwerp van de iPhone zijn ontworpen op een zodanige manier dat het een gemakkelijke toegang voor dit specifieke probleem dat je gaat door middel van dit moment niet zou hebben,

an attempt is being made to seek agreement with Member States as to how to address this particular problem.
aan dit vraagstuk gewerkt. Ons doel is dat de lidstaten overeenstemming bereiken over een gezamenlijke manier om dit probleem aan te pakken.

could we not use Objective 5(a) funds to assist them with this particular problem that we have at the moment?
de fondsen van Doelstelling 5(a) niet gebruiken om ze te helpen bij dit specifieke probleem waarvan momenteel sprake is?

in it she has sought to cover all the issues relating to this particular problem.
waarin zij heeft geprobeerd om alle kwesties behorend bij dit bijzondere probleem te bespreken.

because if we do not solve this particular problem it will be a major deterrent.
dat zal absolute wél gebeuren als dit specifieke probleem niet uit de wereld wordt geholpen.

Mr President, I cannot recall any time in the past twelve-and-a-half years that I have been here that we have used this method for sorting out this particular problem.
Mijnheer de Voorzitter, ik kan me geen enkel moment in de voorbije twaalf en een half jaar herinneren dat wij deze methode hebben gehanteerd om dit specifieke probleem op te lossen.

voted for this report as so many of my constituents- as has been the case across the European Union- have been so badly affected by this particular problem.
ik heb ook voor dit verslag gestemd, omdat veel van mijn kiezers, zoals in de hele Europese Unie het geval is geweest, erg veel last hebben gehad van dit specifieke probleem.