Wat Betekent THIS RIFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze kloof
• deze breuk
• om die scheur

Voorbeelden van het gebruik van This rift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Where is this rift?
Waar is die scheur?

This rift became official in 325 A.D.
Deze kloof werd officieel in 325 n. Chr.

How are we gonna repair this rift between us?
Hoe gaan wij deze breuk tussen ons repareren?

This rift developed into the Adamastor Ocean during the Ediacaran.
Uit deze rift ontwikkelde zich de Adamastoroceaan.

The spell to open this rift is in the angel tablet?
De spreuk om die scheur te openen staat op de Engel-tablet?

This rift has been formed by the action of the earth literally ripping itself apart.
Deze breuk is ontstaan doordat de aarde zichzelf letterlijk uiteenrukte.

What's the cause of this rift between you and Miss Jenny?
Wat is de oorzaak van deze breuk tussen u en Ms Jenny?

discover what caused this rift between them.
ontdek wat de oorzaak van deze kloof tussen hen.

You must know this rift between us brings me no joy.
Deze kloof tussen ons doet me geen plezier.

That's unpredictable. It's like we created this rift between dimensions.
Het is onvoorspelbaar. Het is zoals we deze kloof tussen de dimensies hebben gecreëerd.

I feel that this rift with the US needs to be healed.
Ik vind dat het meningsverschil met de VS moet worden opgelost.

Fresh water began to accumulate on the floor of this rift… and a chain of lakes developed.
Vers water begon zich te verzamelen op de bodem van deze slenk… en een keten van meren ontwikkelde zich.

This rift starts just after the village of Castellane
Deze kloof begint vlak na het dorpje Castellane

So the spell to open this rift is in the… The demon tablet.
De spreuk om die scheur te openen staat op de… de Demon-tablet.

ready to open this rift as soon as possible!
ik sta klaar… om die scheur zo snel mogelijk te openen. Jefe?

And the only way to close this rift is for us to find the Stone of Tears.
We kunnen deze scheur alleen dichten door de Steen der Tranen te vinden.

This rift came about before the Second World War
Die breuk was voor de Tweede Wereldoorlog ontstaan,

And the only way to close this rift is for us to find the Stone of Tears.
En de enige manier deze scheur te dichten is het vinden van de Steen der Tranen.

the other member states to make every effort to heal this rift, which only weakens the Union
de andere lidstaten dringend om alles in het werk te stellen om deze kloof te dichten, die de Unie alleen maar verzwakt

It's like we created this rift between dimensions that's unpredictable.
Het is onvoorspelbaar. Het is zoals we deze kloof tussen de dimensies hebben gecreëerd.

What if it does these things for a reason? What if this Rift or whoever made it or whatever it is,?
Wat als deze Scheur, of wat het ook maar is… dit alles om een reden doet?

The healing of this rift is a jewel in the crown of the present European Union
De heling van die breuk is een kroon op het werk van de huidige Europese Unie