Wat Betekent THWARTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedwarsboomd
• verijdeld
• tegengewerkt
• dwarsboomde
• voorkwam
• thwarted
• verhinderd
• dwarsboomden
• verijdelde
• voorkomen
• dwarsbomen

Voorbeelden van het gebruik van Thwarted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have thwarted me!
Je hebt me gedwarsboomd.

Thwarted a major attack.
Voorkwam een grote aanval.

He has thwarted us.
Hij heeft ons tegengewerkt.

The Dragon's attack was thwarted.
De aanval werd verijdeld.

It's being thwarted, in fact.
Het wordt gedwarsboomd, in feite.

These possibilities are now thwarted.
Deze mogelijkheden zijn nu gedwarsboomd.

Love thwarted by tragedy.
Liefde door 'n tragedie gedwarsboomd.

Again i am thwarted.
Wederom word ik gedwarsboomd.

You have thwarted me. Norman, Norman!
Norman, je hebt me gedwarsboomd.

My escape attempt thwarted.
Mijn ontsnappingspoging verijdeld.

We have thwarted him all we can, Claire.
We hebben hem, waar we konden, tegengewerkt, Claire.

I'm totally being thwarted, Mona.
Ik word volledig gedwarsboomd, Mona.

They are thwarted by the world in which they are trapped.
Ze worden tegengewerkt door de wereld waarin ze gevangen zijn.

The attack was thwarted, Watson.
De aanslag is verijdeld, Watson.

purposes cannot be thwarted.
doelen kunnen niet worden gedwarsboomd.

Major terror plan thwarted in Kashmir.
Terreurplan in Kasjmir verijdeld.

Every form of communication is thwarted.
Elke vorm van communicatie wordt gedwarsboomd.

But a marriage is thwarted from all sides.
Maar een huwelijk wordt van alle kanten tegengewerkt.

The independent media are thwarted.
De onafhankelijke media worden gedwarsboomd.

We were not thwarted by luck. It was Emrys.
We zijn niet door geluk gedwarsboomd, het was Emrys.

Car sales rip-off attempts are easily thwarted.
Car verkoop rip-off pogingen zijn gemakkelijk verijdeld.

We have been thwarted by an act of kindness!
Wij werden gedwarsboomd door een daad van vriendelijkheid!

The first consequence is that reasoning is thwarted.
De eerste consequentie is dat redeneringen worden verijdeld.

His plan would be thwarted and he would find death.
Zijn plan zou worden verijdeld en hij zou de dood vinden.

I was not overly enthusiastic about'Thwarted' back then.
Over'Thwarted' was ik indertijd niet heel erg enthousiast.

But it was thwarted, and the suspect was found on board.
De aanslag werd verijdeld en de dader werd in de trein gevonden.

But alas, that plan too was thwarted for Amazon.
Maar helaas voor Amazon werd ook dat plan gedwarsboomd.

But it was thwarted, and the suspect was found on board.
Maar het werd voorkomen en de verdachte werd aan boord gevonden.

To thwart verb(thwarts, thwarted, thwarting)..
To thwart werkwoord(thwarts, thwarted, thwarting).

Odysseus is thwarted with many tests as he travels back to Ithaca.
Odysseus wordt tegengewerkt met vele proeven als hij reist terug naar Ithaca.

Hoe "thwarted" te gebruiken in een Engels zin

Desai, have been thwarted and opposed.

The IAF, however, thwarted their plans.

When Saddam first thwarted the U.N.

Another enormous crowd thwarted the visit.

The thwarted attack German Chancellor Dr.

Tiananmen Square thwarted the project. (Mr.

Serbs had felt thwarted under Tito.

But international pressure thwarted this move.

Essentially, American airpower thwarted this goal.

Unfortunately his assassination thwarted his efforts.

Hoe "verijdeld, tegengewerkt, gedwarsboomd" te gebruiken in een Nederlands zin

Fiscaal Jakob verijdeld rechtszekerheid consulteert eerst.

Bovendien heeft de machine een verijdeld toetsenbord.

Zich aan alle kanten tegengewerkt voelen.

Dit plan werd gedwarsboomd door Rusland.

Aanval op Paramaribo wordt verijdeld (halfbloedje, Barbier).

Het wordt vaak tegengewerkt door allerlei gedachtes.

Het complot zou hierdoor verijdeld zijn.

Aanslagen openbaar vervoer Moskou verijdeld | E.J.

Gedwarsboomd generieke versie van chronische ziekten.

Zij worden tegengewerkt of zelfs bedreigd (bijv.