Wat Betekent THY CHILDREN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw kinderen
• uw zonen
• uwer kinderen
• uw kind'ren

Voorbeelden van het gebruik van Thy children in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These are thy children all.
Dit zijn uw kind'ren goed.

And great shall be the bpeace of thy children.
En groot zal de vrede van uw kinderen zijn.

Take thy children, Lord.
Neem uw kinderen tot U. Heer.

And great shall be the b peace of thy children.
En groot zal de vrede van uw kinderen zijn.

He has blessed thy children within thee.
Hij zegent uw kinderen binnen in u.

Into danger such as this? And would thee lead thy children.
Leidt u uw kinderen zo'n gevaarlijke situatie in?

He blesseth thy children in the midst of thee.
Hij zegent uw kinderen binnen in u.

Into danger such as this? And would thee lead thy children.
En zou u uw kinderen aan zulk gevaar blootstellen?

And would thee lead thy children into danger such as this?
Leidt u uw kinderen zo'n gevaarlijke situatie in?

Behold I should condemn the generation of thy children.
Ziet, zo zou ik trouweloos zijn aan het geslacht Uwer kinderen.

And would thee lead thy children into danger such as this?
En zou u uw kinderen aan zulk gevaar blootstellen?

Thy children as olive plants, round about thy table.
Uw kinderen als olijfplanten rondom uw tafel.

Weep not for me, but for thy children.
Huil niet voor mij, maar voor uw kinderen.

If thy children will keep my covenant
Indien uw zonen Mijn verbond zullen houden,

Safe shall the wooden wall continue for thee and thy children.
Veilig zal de houten muur voortbestaan voor u en uw kinderen.

If thy children have sinned against him,
Als jouw kinderen tegen Hem gezondigd hebben,

But I will judge those that have judged thee, and thy children I will save.
Want met uw twisters zal Ik twisten, en uwkinderen zal Ik verlossen.

And also thy children and thy children's children unto the third and fourth generation.
En ook uw kinderen en uw kindskinderen tot in het derde en vierde geslacht.

What mightst thou do that honour would thee do… were all thy children kind and natural?
Wat zoudt gij niet volbrengen als uw kinderen trouw en goed waren?

taught of the LORD; and great shall be the peace of thy children” Isa.
de HEERE geleerd zijn, en de vrede uwer kinderen zal groot zijn” Jes.

given unto us, thy children.
geschonken aan ons, Uw kinderen.

May we be mercifully accepted as thy children and disciples of thy Son, Jesus Christ.
Mogen we genadevol geaccepteerd worden als uw kinderen en volgelingen van uw Zoon, Jezus Christus.

Thou shalt keep this thing as a law for thee and thy children for ever.
Onderhoudt dan deze zaak, tot een inzetting voor u en voor uw kinderen, tot in eeuwigheid.

If thy children will keep my covenant
Indien uw zonen Mijn verbond zullen houden,

And they shall bring out all thy wives and thy children to the Chaldeans;
Zij zullen dan al uw vrouwen en al uw zonen tot de Chaldeen uitvoeren;

O King of royal blood, These are thy children all.
O koning, edel bloed dit zijn uw kind'ren goed.

saith the LORD, that thy children shall come again to their own border.
zegt de HERE, want uw kinderen zullen terugkeren naar hun eigen land.

of Thine eternal plan of happiness for Thy children.
van uw eeuwige plan van geluk voor uw kinderen.

And there is hope in thine end, saith the LORD, that thy children shall come again to their own border.
En er is verwachting voor uw nakomelingen, spreekt de HEERE; want uw kinderen zullen wederkomen tot hun landpale.

behold I should condemn the generation of thy children.
zo zou ik trouweloos zijn aan het geslacht Uwer kinderen.

Hoe "thy children" te gebruiken in een Engels zin

Similarly, bless leaders in all nations, where Thy children dwell.

Thy children here we provide you with a cold. 6.

as thy children pray for mercy at thy holy well.

My son, against thy children hast thou waged unnatural war.

Thy children like the olive braunches rounde about thy table.

Thy children shall greet thee while yet it is day.

Thou shalt work to protect and keep thy children safe.

Father, receive Thy children who flee to Thee for succour.

Thy children shall come to Thee and be with Thee.

Thy children choose to rest. [From thee, when creature-streams run low.

Hoe "uwer kinderen, uw kinderen, uw zonen" te gebruiken in een Nederlands zin

Is niet het aantal uwer kinderen gering?

Voor uw kinderen ontvangt u kinderbijslag of uw kinderen krijgen studiefinanciering.

Allelti- deren uwer kinderen : ja ) vrede over Israël. (P.

Ze zeggen wel – uw kinderen zijn uw kinderen niet, zei de vrouw.

Praat satisfied uw kinderen over online pornografie.

Want uw kinderen zijn uw kinderen niet, maar zijn de kinderen van Jezus!

Wat denken uw kinderen van deze ervaring?

Laat uw kinderen op school Uw kinderen zijn veilig op school.

Tswang Tze Uw zonen en kleinzonen zijn niet van uzelf.

Ook uw zonen Chofni en Pinechas zijn gesneuveld.