Wat Betekent TO BE ACHIEVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te bereiken
• worden bereikt
• worden verwezenlijkt
• worden gehaald
• zijn verwezenlijkt
• worden behaald
• worden gerealiseerd
• worden bewerkstelligd
• realiseren
• tot stand worden

Voorbeelden van het gebruik van To be achieved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, this has yet to be achieved.
Dit doel moet echter nog bereikt worden.

What needs to be achieved here to be successful?
Wat moet hier worden bereikt om succesvol te zijn?

The validity of the objectives to be achieved.
De geldigheid van de te bereiken doelstellingen.

It needs to be achieved and defended by the people themselves.
Die moet worden bewerkstelligd en verdedigd door de mensen zelf.

A statement on the objectives to be achieved.
Een verklaring over de te bereiken doelstellingen.

For this to be achieved, many different measures must come together.
Om dit te bereiken, moeten veel verschillende maatregelen samenkomen.

It is not necessary for this goal to be achieved.
Het is daarbij niet nodig dat hij dat doel bereikt.

Fmsy to be achieved within four years from the start of the reform.
Het bereiken van het Fmsy‑niveau binnen vier jaar na de start van de hervorming;

Includes over 50 objectives to be achieved in the game.
Bevat meer dan 50 te bereiken doelstellingen in het spel.

It requires a 230V connection, which enables the optimum charging speed to be achieved.
Voorwaarde is een 230V-aansluiting waarmee de optimale laadsnelheid bereikt wordt.

Possible supplementary elements to be achieved through self-regulation.
Mogelijke aanvullende elementen, te bereiken door zelfregulering.

Ling Fluent indicates that this is the most to be achieved.
Ling Fluent geeft aan dat dit het meest te bereiken is.

To get a good paint result to be achieved, it must be bleached fabric.
Om een goed verfresultaat te bereiken, moet het doek worden gebleekt.

What do you think this does to the result to be achieved?
Wat denk je dat dit doet met het te behalen resultaat?

This target is aimed to be achieved mainly through the implementation of PCIs.
Dit streefcijfer zal voornamelijk worden gehaald via de uitvoering van PGB's.

30% to be achieved.
30% te kunnen bereiken.

This target to be achieved as far as possible but is not legally binding.
Deze streefwaarde dient voorzover mogelijk te worden bereikt, maar is niet juridisch bindend.

This in particular allows beautiful lighting effects to be achieved.
Hierdoor kunnen met name prachtige lichteffecten worden bereikt.

Nor can we expect sustainability to be achieved through decommissioning alone.
We mogen ook niet verwachten dat duurzaamheid alleen kan worden bereikt door het delegeren van taken.

This work still need some love- and funding- to be achieved.
Dit werk heeft nog wat aandacht nodig- en fondsen- om te worden bereikt.

To be achieved by defined criteria of competence
Dit moet worden bereikt op basis van deskundigheidscriteria

For the European Union, it still remains a goal to be achieved.
Voor de Europese Unie is het een doel dat nog te verwezenlijken blijft.

These are three critical parameter which need to be achieved to guarantee the effectiveness of the sterilisation process.
Dit zijn de drie kritische parameter die moeten worden verwezenlijkt om de doeltreffendheid van de sterilisatie proces garanderen.

In what sort of stages is this objective to be achieved?
En in welke stappen wilt u deze doelstelling eigenlijk verwezenlijken?

However, this environmental sustainability needs to be achieved gradually, not by taking radical decisions that would have a significant impact on the fisheries sector.
Deze milieuduurzaamheid moet echter geleidelijk tot stand worden gebracht, niet door het nemen van radicale besluiten die een belangrijke impact op de visserijsector kunnen hebben.

direction and goal to be achieved.
richting en doel te bereiken.

Strategy what are the strategies to be achieved in the organization?
Strategie wat de strategieën die worden bereikt in de organisatie?

External refractors enable 3 additional lighting distributions to be achieved.
Externe refractors maken het mogelijk 3 extra lichtdistributies te bereiken.

There are therefore several goals to be achieved by offering a game.
Er zijn dan ook meerdere doelen te bereiken met het aanbieden van een spel.

pre-set temperature to be achieved.
vooraf ingestelde temperatuur worden bereikt.