Wat Betekent TO GET BACK TO YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar je terug te komen
• contact met u

Voorbeelden van het gebruik van To get back to you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To Get Back To You.
Om terug te komen naar jou.

I wanted to get back to you.
Ik wou terug naar jou.

I'm so sorry it took me so long to get back to you.
Het spijt me, dat ik zo lang niks van mij liet horen.

I wanted to get back to you.
Ik wilde naar jou terug.

To get back to you. I did everything that I could.
Om bij je terug te komen. Ik deed alles wat mogelijk was.

I'm going to get back to you.
Ik moet je terugbellen.

but I fought to get back to you.
maar vocht om terug bij jullie te zijn.

I wanted to get back to you.
Ik wou naar je teruggaan.

I think of what it's gonna take to get back to you.
Ik denk aan wat het gaat nemen om naar u terug te krijgen.

I tried to get back to you.
Ik probeerde naar je terug te komen.

we will be glad to get back to you.
we nemen graag contact met u op.

I will have to get back to you.
Ik neem nog contact met u op.

They will realize after a while how great you are, and they will want to get back to you.
Ze zullen beseffen hoe geweldig jij bent… en weer naar je terug willen.

She's trying to get back to you.
Ze probeert je weer te vinden.

she is very anxious to get back to you.
ze wil heel graag naar je terugkomen.

Show me how to get back to you.
Toon me hoe ik kan terugkeren naar jou.

otherwise we are unable to get back to you, which is a shame….
anders zijn wij niet in staat om naar u terug te krijgen, dat is een schande….

I'm always happy to get back to you.
Ik ben altijd blij om terug te komen.

I keep trying to get back to you, but I can never manage to stay. Mike, Michael.
Mike, Michael… ik probeer naar je terug te keren, maar kan niet blijven.

Sorry it took so long to get back to you.
Sorry dat het zo lang duurde om je terug te bellen.

We will try to get back to you as soon as possible.
We zullen proberen om contact met u zo spoedig mogelijk.

Sorry it took so long to get back to you.
Het spijt me dat het zo lang duurde om u terug te bellen.

We is going to get back to you and help you terminate viruses.
We gaan weer terug naar u en helpen u te beƫindigen virussen.

Send us an inquiry, we will be happy to get back to you!
Stuur ons uw vragen en wij nemen met plezier contact met u op!

Sorry, I meant to get back to you sooner.
Sorry, ik wilde eerder terug sms'en.

He… he was willing to do anything to get back to you.
Hij was bereid om alles te doen om terug naar jou te komen.

We will try to get back to you within 72 hours.
We proberen binnen 72 uur bij je terug te komen.

Mr. Gallagher, I wanted to get back to you first.
Gallagher, ik wilde eerst contact met u opnemen.

I just wanted to get back to you because we haven't heard from you in a while
Ik wilde je nog terugbellen, omdat wij… al een tijdje niks meer van je horen.

I can't wait to get back to you.
Ik kan niet wachten om naar je terug te komen.