Wat Betekent TO HELP DEVELOPING COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• om ontwikkelingslanden te helpen

Voorbeelden van het gebruik van To help developing countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To help developing countries build up their own food-processing industry;
Om ontwikkelingslanden te helpen een eigen voedingsmiddelenindustrie op te bouwen;

See international organizations as best placed to help developing countries.
Ziet internationale organisaties als de best geplaatsten om de ontwikkelingslanden te helpen.

We need to help developing countries integrate environmental concerns into their decision-making.
Wij moeten de ontwikkelingslanden helpen de zorg voor het milieu in hun besluitvorming te integreren.

How much financial support is the EU providing to help developing countries combat climate change?
Hoeveel financiële steun verleent de EU om ontwikkelingslanden te helpen bij het tegengaan van de klimaatverandering?

We need to help developing countries with concrete ideas on finance,
We moeten de ontwikkelingslanden helpen met concrete ideeën over financiën,

It proposes, among other things, establishing a Global Forest Carbon Mechanism to help developing countries see.
Zij stelt onder meer de oprichting voor van een Wereldwijd boskoolstofmechanisme om ontwikkelingslanden te helpen zie.

Greater efforts are needed to help developing countries to invest in low-carbon technology.
Er zijn grotere inspanningen nodig om de ontwikkelingslanden te helpen investeren in koolstofarme technologie.

its Member States collectively provided €9.5 billion to help developing countries tackle climate change.
haar lidstaten samen voor 9, 5 miljard euro gezorgd om ontwikkelingslanden te helpen bij de aanpak van de klimaatverandering.

The EU is also ready to help developing countries adapt to changes regarding EU environmental standards.
De EU is ook bereid ontwikkelingslanden te helpen om zich aan de wijzigingen van EU-milieunormen aan te passen.

The EU and the Member States last year provided EUR 17.6 billion to help developing countries tackle climate change.
Vorig jaar hebben de EU en de lidstaten 17, 6 miljard EUR bijgedragen om ontwikkelingslanden te helpen de klimaatverandering aan te pakken.

We then need to help developing countries to build and structure their energy markets so that they head in that direction.
Vervolgens moeten de ontwikkelingslanden worden geholpen met de opbouw en structurering van hun energiemarkt.

We can still hope that the resolution adopted here will encourage the Union to honour its commitments and to help developing countries keep pace with globalisation.
We hopen dat de hier aangenomen resolutie de Unie zal aanzetten haar verplichtingen na te komen en ontwikkelingslanden te helpen het tempo van de globalisering bij te houden.

Alternatively, we could offer to help developing countries to put their revenue policy in order
Een andere mogelijkheid is dat we ontwikkelingslanden helpen hun inkomstenbeleid op orde te krijgen

we need to help developing countries export to the EU.
moeten we ontwikkelingslanden helpen bij hun export naar de EU.

It is transferable: to help developing countries, the importer can donate the surplus customs credit above the amount of customs duty.
En het is overdraagbaar: om ontwikkelingslanden te helpen, kan de importeur een hoger douanekrediet dan de douanerechten schenken.

other developed countries have committed to jointly mobilise USD 100 billion per year by 2020 to help developing countries fight climate change.
andere ontwikkelde landen hebben toegezegd uiterlijk in 2020 gezamenlijk jaarlijks 100 miljard USD vrij te zullen maken om de ontwikkelingslanden te helpen bij de bestrijding van de klimaatverandering.

The European Council discusses financial aid to help developing countries fight global warming
De Europese Raad overweegt financiële steun aan ontwikkelingslanden om de opwarming van de aarde te bestrijden

at the same time, find money to help developing countries deal with climate change.
tegelijkertijd geld zien te vinden om de ontwikkelingslanden te helpen om klimaatverandering het hoofd te bieden.

The Copenhagen Accord on funding to help developing countries reduce their emissions is of course a huge step forward, but simply giving the
De afspraken die in Kopenhagen zijn gemaakt over financiële steun om ontwikkelingslanden te helpen hun emissies te beperken zijn natuurlijk een enorme stap vooruit,

called for more assistance to help developing countries into the global economy.
meer steun toegezegd om ontwikkelingslanden te helpen bij de aansluiting op de wereldeconomie.

Developed countries have a responsibility to help developing countries to lift themselves out of poverty.
De geïndustrialiseerde landen hebben de morele plicht om ontwikkelingslanden te helpen zichzelf uit de armoede te tillen.

the allocation of €200 million under the European Development Fund in 2008 to help developing countries cope with higher food prices.
miljard EUR van de voedselfaciliteit en de toewijzing van het Europees Ontwikkelings-fonds van 200 miljoen EUR in 2008 om ontwikkelingslanden te helpen het hoofd te bieden aan de stijging van de voedselprijzen.

Appropriate means should be made available to help developing countries to move towards the same objective.
Er zouden geschikte middelen ter beschikking moeten worden gesteld om de ontwikkelingslanden te helpen hetzelfde doel na te streven.

small Korean farmers threatened by transnational grain corporations which are bargaining under the guise of endeavouring to help developing countries.
kleine Koreaanse boeren die bedreigd worden door transnationale graanbedrijven die handel drijven onder het mom van inspanningen om ontwikkelingslanden te helpen.

We attach a high priority to our respective policies to help developing countries in their efforts to achieve sustainable development
Wij geven hoge prioriteit aan onze respectieve beleidsinspanningen om de ontwikkelingslanden te helpen in hun streven duurzame ontwikkeling tot stand te brengen

is determined to help developing countries to gain access to energy efficiency
vastberaden is om ontwikkelingslanden te helpen om toegang te krijgen tot energie-efficiënte

In 2018, Norway established a fund to help developing countries to develop waste management systems,
In 2018 heeft Noorwegen een eigen fonds opgericht om ontwikkelingslanden te helpen om afvalbeheersystemen te ontwikkelen, hun kennis over

On 10 September the Commission proposed a global blueprint for increasing international finance to help developing countries mitigate their emissions
Op 10 september heeft de Commissie een mondiale blauwdruk voor een verhoging van de financiële middelen voorgesteld om ontwikkelingslanden te helpen hun emissies te beperken

What plans does the Trade Commissioner have to monitor the effectiveness of the positive package of trade concessions announced to help developing countries, including those hit by the Asian tsunami disaster?
Was is de commissaris van handel voornemens te doen om de doelmatigheid in het oog te houden van het positieve pakket handelsconcessies dat is aangekondigd om ontwikkelingslanden te helpen, met inbegrip van die welke door de Aziatische vloedgolf zijn getroffen?

However, I expect the transfer of environmentally-friendly techniques also to help developing countries to introduce sustainability and it will also bring them more prosperity.
Maar ik verwacht dat de overdracht van milieuvriendelijke technieken ook de ontwikkelingslanden zal helpen. Het helpt hen om duurzaamheid te introduceren en het zal hen ook meer welvaart brengen.