Wat Betekent TO IMPLEMENT THE CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderingen door te voeren
• om de veranderingen door te voeren
• om de wijzigingen door te voeren

Voorbeelden van het gebruik van To implement the changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Or feel free to contact the helpdesk to implement the changes.
Of neem gerust contact op met de helpdesk om de wijzigingen door te voeren.

Then it will be difficult to implement the changes. If people don't want to change their attitudes.
Als mensen hun houding niet willen veranderen… dan is het moeilijk om de veranderingen door te voeren.

The board thinks the matter important enough to implement the changes.
Het bestuur denkt dat de zaak belangrijk genoeg zijn om de veranderingen door te voeren.

The supervisor calls on market participants to implement the changes that have been requested as soon as possible, and, where necessary, to adjust the rates for 2014 accordingly.
De toezichthouder roept marktpartijen op om de gevraagde verbeteringen zo snel mogelijk door te voeren, en om waar nodig de tarieven voor 2014 hierop aan te passen.

The detailed audits will also reveal what work would be needed to implement the changes.
De gedetailleerde audits maken ook duidelijk wat voor werk er nodig zou zijn om de veranderingen door te voeren.

In the course of 2003, the Court took the steps necessary to implement the changes in its operation provided for in the Treaty of Nice which entered into force on 1st February 2003.
In 2003 zijn immers de nodige stappen gezet om de wijzigingen in de werking van het Hof, die bij het op 1 februari 2003 in werking getreden Verdrag van Nice zijn ingevoerd, ten uitvoer te leggen.

scientific resources can be put in place ready to implement the changes contained in the proposals once adopted.
herziening op de middelen; voorts moet worden gezorgd voor de nodige structuren en wetenschappelijke bronnen om de goedgekeurde veranderingen te kunnen doorvoeren.

officials in Romania seem determined to implement the changes required to be upgraded to emerging market status; we are encouraged by the Romanian government's efforts toward further improving its capital markets.
de Roemeense regering lijkt vastberaden de veranderingen door te voeren die nodig zijn om het label van opkomende markt te verdienen.

that Member State will have to implement the changes.
een entiteit te bepalen), moeten wel hun wetgeving dienovereenkomstig aanpassen.

Click on"Save" in the bottom right corner to implement the changes immediately.
Klik rechts onderin het scherm op“Opslaan” om de wijzigingen direct door te voeren.

the Council be given an equal role in supervising the way in which the Commission exercises its powers to implement the changes.
de Raad een gelijkwaardige rol toebedeeld krijgen inzake de bewaking van de manier waarop de Commissie haar bevoegdheden uitoefent om de wijzigingen door te voeren.

I will expect you to implement the changes in a timely manner.
ik verwacht wel dat je de veranderingen doorvoert in de productie in de loop van de tijd.

In order to implement the changes within the overall parameters of the current tax system however, it will be
Om deze veranderingen binnen de algemene parameters van het huidige belastingstelsel te kunnen uitvoeren, is het echter nodig dat buiten de EU gevestigde ondernemers die bedoelde diensten verrichten,

because a number of companies claimed they needed more time to implement the changes and were granted exceptions by the Ministry.
een aantal bedrijven beweerden dat ze meer tijd nodig hadden om de veranderingen door te voeren en daarvoor van het Ministerie uitzonderingen verkregen.

responding to this request from the citizens for greater solidarity requires giving the least-developed countries the opportunity to implement the changes necessary to achieve the progress
meer solidariteit wilt ingaan, dan impliceert dit dat de minder ontwikkelde landen de kans moeten krijgen om de veranderingen uit te voeren die noodzakelijk zijn voor de vooruitgang

People also need the abilities to implement the change.
Mensen moeten ook over de capaciteit beschikken om de verandering te implementeren.

Effective Change Management ensures close involvement on the part of your organization's management, which is vital to implementing the changes within your organization.
Door middel van effectief Change Management is er een intensieve betrokkenheid van het management van uw organisatie die van essentieel belang is om de veranderingen te implementeren binnen uw organisatie.

When membership of the euro area changes, the NCBs in the participating Member States are required to implement the change in the definition of the country composition of the euro area from the date on which the change in membership takes effect.
Wanneer zich wijzigingen in het lidmaatschap van het eurogebied voordoen, moeten de NCB 's in de deelnemende lidstaten de verandering in de geografische samenstelling van het eurogebied toepassen vanaf de datum dat deze verandering zich voltrekt.

Preferred effective date: choose a date on which you would like to implement the change.
Gewenste uitvoeringdatum: Kies een datum waarop u de wijziging wilt uitvoeren.

DIFFICULTY Struggling to implement the supportive changes to your lifestyle.
MOEITE Moeite om veranderingen in je levensstijl daadwerkelijk uit te voeren.

The New Moon opens the door to implement changes.
De Nieuwe Maan opent de deur om veranderingen door te voeren.

Projects are defined to implement changes in the daily operations.
Projecten worden gedefinieerd om veranderingen in de dagelijkse bedrijfsvoering door te voeren.

This is why the Commissioninsists on the need to implement changes gradually.
Daarom dringt de Commissie aan op de noodzaak om de veranderingen geleidelijk door te voeren.

A Situational Analysis is therefore a good basis to implement changes in the marketing mix.
Een situatieanalyse is daarom een goede basis om veranderingen in de marketingmix door te voeren.

The Versluys Group thus has the right to implement changes to these renderings.
Versluys Groep heeft het recht om hier aanpassingen op door te voeren.

This simply gives the EU time to implement the necessary changes.
Dit biedt de EU de tijd om de vereiste veranderingen door te voeren.

The results of this study will be taken into account in the future proposal to implement the recent changes to the FATF Recommendations.
Met de resultaten van deze studie zal rekening worden gehouden in een toekomstig voorstel om de recente wijzigingen in de FATF-aanbevelingen ten uitvoer te leggen.

I am only too happy to implement the change myself.
ben ik gaarne bereid om deze aanpassing zelf door te voeren.

If there are material changes to this Statement or in how Logitech will use your personal information, Logitech will prominently post such changes prior to implementing the change.
Als er wezenlijke wijzigingen in deze Verklaring zijn of in de manier waarop Logitech uw persoonlijke gegevens zal gebruiken, kondigt Logitech dergelijke wijzigingen duidelijk aan voordat de verandering geà ̄mplementeerd wordt.

If there are material changes to this Privacy Policy or in how we will use your personal information, we will notify you either by prominently posting a notice of such changes prior to implementing the change or by directly sending you a notification.
Bij belangrijke wijzigingen in dit Privacybeleid of in de manier waarop we uw persoonlijke informatie gebruiken, stellen we u hiervan op de hoogte door voorafgaand aan de invoering van de wijziging een duidelijk zichtbare mededeling inzake die wijzigingen te plaatsen of door u rechtstreeks een mededeling te sturen.