Wat Betekent TO KEEP YOUR PROMISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw belofte

Voorbeelden van het gebruik van To keep your promise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I want you to keep your promise.
Hou je aan je belofte.

I told him… It's not my job, or anyone else's, to keep your promises.
Ik zei hem… Het is niet mijn taak om jou aan je beloftes te houden.

You have to keep your promise.
Jij moet je aan je belofte houden.

Listen, sweetheart, I know you want to keep your promise.
Ik weet dat je je belofte wilt nakomen. Luister, lieverd.

You have to keep your promise.
Je moet je aan je woord houden.

Yes, and the less incentive for you to keep your promises.
Ja en hoe minder moeilijk voor jou om je aan je belofte te houden.

You have to keep your promise to me.
Jij moet je aan je belofte houden.

Queen Isabella expects you to keep your promise.
Koningin Isabella verwacht dat u uw belofte nakomt.

Now you have to keep your promise and find our father.
Nu moet u uw belofte houden en onze vader vinden.

You will have the occasion to keep your promise.
Je krijgt de kans om je belofte na te komen.

If you want to keep your promise then help us find Dad.
Help ons als je je belofte wil nakomen.

Admit you're not going to keep your promise.
Toegeven dat je je belofte niet gaat nakomen.

So, G2A, if you want to keep your promise, you will now reimburse us 300.000 dollars.
Dus, G2A, als je je belofte wilt nakomen, betaal je ons nu 300 dollars.

I'm glad you don't feel obliged to keep your promise to me.
Ik ben blij datje je niet verplicht voelt aan je belofte aan mij.

Now you're going to keep your promise, and you are going to help me to fulfill my destiny, whether you want to or not.
En nu doe je wat je beloofd hebt en help je me met mijn lot, of je wilt of niet.

It's now your turn to keep your promise.
Nu moet jij je aan je belofte houden.

so she expects you to keep your promise.
haar man de troepen stuurde, en u zich aan uw belofte moet houden.

Doctor, you don't have to keep your promise.
Dokter, u hoeft zich niet meer aan uw belofte te houden.

it will be difficult for you to keep your promise.
zal het moeilijk voor u zijn om uw belofte na te komen.

We need you to keep your promise. But first.
We willen dat je je belofte houdt. Maar eerst.

You're learning how to keep your promises.
Je leert je aan je afspraken te houden.

So wed like you to keep your promise to us, if you please.
Dus we hopen dat u uw belofte aan ons houdt.

Thank you… For trying to keep your promise.
Bedankt, dat je je belofte probeert te houden.

I know you want to keep your promise. Listen, sweetheart.
Ik weet dat je je belofte wilt nakomen. Luister, lieverd.

To know how you intend to keep your promise to me.
Weten hoe je je belofte gaat inlossen.

It's time for you to keep your promise and kill me.
Het is tijd dat jij je aan je belofte houd en me vermoord.

Once you two are married, you are going to keep your promise and get me my restaurant,?
Als jullie getrouwd zijn hou jij je dan aan je beloftes en krijg ik mijn restaurant?

I'm… I'm… You have to keep your promise to me.
Jij moet je aan je belofte houden.

I appreciate that you want to keep your promise, but we need this.
Dat je je aan je belofte wilt houden, maar we hebben dit nodig.

This policy will not allow you to keep your promise of full employment.
Met dat beleid kunt u uw beloofde volledige werkgelegenheid echter niet waarmaken.