Wat Betekent TO NORMAL LEVELS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op normale niveaus
• naar normale waarden

Voorbeelden van het gebruik van To normal levels in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Water levels should drop quickly to normal levels.
Waterstanden zullen snel weer tot normale hoogte zakken.

This applies only to normal levels of prolactin, not exceeding physiological concentrations,- an increased level of prolactin inhibits testicular function.
Dit is alleen van toepassing op normale niveaus van prolactine, niet hoger dan fysiologische concentraties;- een verhoogd niveau van prolactine remt de testiculaire functie.

Soil water conditions in the Netherlands back to normal levels.
Bodemwater condities in Nederland weer op normaal niveau.

But when interest rates returned to normal levels in 2006, the spell was broken.
Maar wanneer rente keerde terug naar normale niveaus in 2006, de spell was gebroken.

Reducing the contamination of resident microflora to normal levels;
Het verminderen van de besmetting van microflora van bewoners tot normale niveaus;

Lost 40 pounds and returned his blood glucose to normal levels using this workout regimen.
Raakte 18 kilo kwijt en bracht zijn suikerspiegel terug naar normale niveaus met dit schema.

surely returning blood pressure to normal levels.
zeker herstelt de bloeddruk naar normale waarden.

EU exports will return to normal levels, as the US is expected to slow down.
de uitvoer van de EU keren terug tot een normaal peil omdat in de VS een vertraging wordt verwacht.

Treatment of glaucoma consists of reducing the ocular pressure to normal levels.
Glaucoom wordt behandeld door het verlagen van de oogdruk tot normale waardes.

It is crucial that adequate bank lending is returned to normal levels as soon as possible.
Het is van cruciaal belang dat banken zo snel mogelijk weer op het normale niveau leningen verstrekken.

reset to normal levels.
was teruggezet naar normale waarden.

After ketoconazole withdrawal, liver enzymes returned to normal levels within 3 weeks section 5.1.
Na het staken van de behandeling met ketoconazol keerden de leverenzymen binnen 3 weken terug naar een normaal niveau rubriek 5.1.

acid-base/electrolyte management are crucial for bringing the fluid balance back to normal levels.
acid-base/electrolyte beheer zijn van cruciaal belang voor het instellen van de vochtbalans terug naar normaal niveau.

He concluded that inventory levels would be brought back to normal levels by the end of the calendar year.
Hij besloot dat de voorraden tegen het einde van het kalenderjaar opnieuw op normale niveaus gebracht zullen worden.

in which blood pressure never drops to normal levels.
waarbij de bloeddruk nooit tot normale niveaus daalt.

This will normally bring the blood calcium level down to normal levels within seven days.
Dit brengt de calciumspiegel in het bloed gewoonlijk binnen zeven dagen weer op normaal peil.

Though, with each subsequent dose, I have succeeded in returning vital signs to normal levels.
Hoewel bij elke volgende dosis… ik erin slaagde de vitale functies terug te brengen tot een normaal niveau.

lung function returns to normal levels.
komt de longfunctie op normale niveaus terug.

In addition, the developing countries have to reduce emissions by 15% to 30%, compared to normal levels.
Bovendien moeten de ontwikkelingslanden hun emissies 15 tot 30 procent reduceren in vergelijking met het normale niveau.

B cell repletion began within 6 months of treatment returning to normal levels between 9 and 12 months after completion of therapy.
voor hematologische aandoeningen begon B-cel repletie binnen 6 maanden na de behandeling en keerde terug naar normale waarden tussen 9 en 12 maanden na voltooiing van de therapie.

the serum transaminases usually returned to normal levels.
keerden de serum transaminasen gewoonlijk terug tot het normale niveau.

No worries: our laminate floors never turn pale when exposed to normal levels of(sun)light.
Geen zorgen: onze laminaatvloeren verbleken nooit als ze worden blootgesteld aan normale niveaus van(zon)licht.

hypertension is reduced to normal levels.
wordt hypertensie tot normale niveaus verminderd.

gently reduce the elevated blood pressure to normal levels, and thus get rid of the danger of stroke.
verminderen geleidelijk de verhoogde bloeddruk geleidelijk tot normale niveaus en ontdoen zich zo van het gevaar van een beroerte.

the use of Echinacea stabilizes it to normal levels.
het gebruik van echinacea het tot normale niveaus stabiliseert.

With 4 degrees of hypertension, blood pressure never returns to normal levels.
Bij 4 graden hypertensie keert de bloeddruk nooit terug naar het normale niveau.

The Fed still needs to get its own balance sheet back down to normal levels.
De Fed moet nog steeds haar eigen balans terugbrengen naar een normale omvang.

Octreotide works by decreasing the amount of growth hormone to normal levels….
Octreotide werkt door de hoeveelheid de groeihormoon aan normale niveaus te verminderen….

Exposure to spironolactone can reduce high blood pressure to normal levels.
Blootstelling aan spironolacton kan de hoge bloeddruk verlagen tot het normale niveau.

This helps to restore the natural gastrointestinal organisms to normal levels.
Dit helpt om de natuurlijke gastro-intestinale organismen tot normale niveaus te herstellen.