Wat Betekent TO THE FRAMEWORK PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• van het kaderprogramma

Voorbeelden van het gebruik van To the framework programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But back to the framework programme.
Terug naar het kaderprogramma.

The Specific Programme shall be implemented by means of direct actions as established in Annex II to the Framework Programme.
Het specifiek programma wordt uitgevoerd door middel van eigen acties zoals vastgesteld in bijlage II bij het kaderprogramma.

Access by SMEs to the framework programme for research and technological development.
Toegang van de KMO's tot het kaderprogramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling.

Any sums in excess of these amounts shall be reimbursed to the framework programme and constitute earmarked revenue.
Alle bedragen hierboven vloeien naar het kaderprogramma terug en vormen bestemmingsontvangsten.

Poland's contribution to the framework programme will be proportionate to its GDP compared with that of the Union see point 7.1.1.
De bijdrage van Polen aan het kaderprogramma zal evenredig zijn aan zijn BBP in vergelijking met dat van de Unie zie punt 7.1.1.

Since August 1996, Israel has been fully associated to the Framework Programme for Research and Development.
Sinds augustus 1996 is Israël volledig geassocieerd aan het kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.

The specific programme shall be implemented by means of the funding schemes established in Annex II to the Framework Programme.
Het specifiek programma wordt uitgevoerd door middel van de in bijlage II bij het kaderprogramma vastgestelde financieringssystemen.

The funds allocated to the framework programme, plus their breakdown;
De bedragen die voor het vierde kaderprogramma zijn uitgetrokken en de verdeling ervan;

to SMEs having insufficient access to the framework programme.
op de onvoldoende toegang van het MKB tot het kaderprogramma.

navigating through meals to the Framework Programme everything is organized.
navigeren door maaltijden aan het kaderprogramma alles is georganiseerd.

by facilitating their access to the Framework Programme.
door de toegang van KMO's tot het kaderprogramma te vergemakkelijken.

SMEs must have better access to the Framework Programme, and assistance and support must be given for technology transfer and innovation.
Het mkb moet een betere toegang krijgen tot het kaderprogramma en er moet bijstand en steun worden gegeven aan technologieoverdracht en innovatie.

The specific programme shall be implemented by means of the instruments defined in Annex III to the framework programme and described in Annex III.
Het specifiek programma wordt uitgevoerd met de instrumenten die zijn gedefinieerd in bijlage III van het kaderprogramma en zijn beschreven in bijlage III bij deze beschikking.

The contribution of the Czech Republic to the framework programme will be proportionate to its GDP compared with that of the Union see point 7.1.1.
De bijdrage van de Tsjechische Republiek aan het kaderprogramma zal evenredig zijn aan zijn BBP in vergelijking met dat van de Unie zie punt 7.1.1.

4% to the framework programme and 87% allocated independently by the Member States;
4% in kaderprogramma's en 87% wordt door de lid-staten zelf toegewezen;

Allocating to the framework programme sufficient financial resources to maintain a sustained R& TD effort at Community level with a view to achieving the objectives laid down by the Treaty on European Union,
Voldoende financiële middelen voor het kaderprogramma uittrekken om O& TO in de Gemeenschap op peil te houden zodat de doelstellingen van het Verdrag betreffende de Europese Unie werkelijkheid kunnen worden en de inspanningen die

Instruments for implementing the specific programme are defined in Annexes I and III to the framework programme and described in Annex III to this Decision.
Het specifiek programma wordt uitgevoerd met de instrumenten die zijn gedefinieerd in de bijlagen I en III van het kaderprogramma en zijn beschreven in bijlage III bij deze beschikking.

for the human and administrative resources for indirect, non-nuclear programmes will therefore require exploiting all the potential of the new management approach to the Framework Programme.
administratieve middelen voor niet-nucleaire werkzaamheden op contract zal dan ook het volledige potentieel van de nieuwe beheersaanpak voor het kaderprogramma moeten worden benut.

The Programme Committee, composed of representatives from all Member States and observers from countries associated to the Framework Programme, operates under the examination procedure for the approval of the funding of these projects.
Het programmacomité, dat is samengesteld uit vertegenwoordigers van alle lidstaten en waarnemers uit met het kaderprogramma geassocieerde landen, opereert in het kader van de onderzoeksprocedure voor de goedkeuring van de financiering van deze projecten.

the threat to the"problem-solving" strategy and to the Framework Programme itself;
dat met zich meebrengt voor de"problem solving-strategie" en voor het kaderprogramma zelf;

Simplifying the presentation and the language used in all documents related to the Framework Programme(legal decisions,
Het vereenvoudigen van de presentatie van en het taalgebruik in alle documenten betreffende het kaderprogramma(wettelijke besluiten, technische bijlagen,

applicable to any other Member State or a state associated to the framework programme who might wish to join at a later date.
de huidige beschikking is ook van toepassing op elke andere lidstaat of bij het kaderprogramma geassocieerde staat die later wenst aan te sluiten.

will be created thanks, on the one hand, to the Framework Programme, which is designed to facilitate it, but thanks mainly to
de totstandbrenging van de Europese onderzoekruimte mogelijk wordt gemaakt enerzijds door het kaderprogramma, dat van dien aard is dat verwezenlijking van deze ruimte vergemakkelijkt wordt,

even to the Rural Development Programme and even to the Framework Programme on Research and Development.
ook voor het programma voor plattelandsontwikkeling en zelfs voor het kaderprogramma voor onderzoek.

the rules for participation to the Framework Programme for Research and Innovation3,
de regels voor deelname aan het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie3,

on 30 January 2002 the Commission amended its proposals on the specific programmes35 to take account of the changes made to the Framework Programme on first reading as regards the research activities to be conducted,
programma's zodanig gewijzigd35 dat de consequenties worden getrokken uit de veranderingen die bij de eerste lezing werden aangebracht in het kaderprogramma met betrekking tot te ontplooien onderzoeksactiviteiten, de verdeling van het totale budget

the Community authority pursuant to the framework programme for priority actions in the field of statistical information 1993 to 1997 provided for by Decision 93/464/EEC(10)
zullen worden geproduceerd bij de uitvoering van het kaderprogramma van prioritaire maatregelen op het gebied van de statistische informatie 1993-1997, als ingesteld bij Beschikking 93/464/EEG(10), worden beschouwd

8 III to the framework programme, the Community financial contribution may take three distinct forms.
bijlage III van het kaderprogramma kan de financiële bijdrage van de Gemeenschap drie verschillende vormen aannemen.

as Mr Linkohr said, to the framework programme of research and development,
de heer Linkohr zei, op het kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling,