Wat Betekent TOE-TO-TOE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• teen-tot-teen
• de strijd aan
• gevecht
• van teen tot teen
• teen-aan-teen
• vechten
• man tegen man

Voorbeelden van het gebruik van Toe-to-toe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're toe-to-toe.
Ze staan teen-aan-teen.

Go toe-to-toe with cyborg Nazis.
Ga de strijd aan met cyborg-nazi's.

Finally, toe-to-toe!
Tot slot, teen-aan-teen!

So why don't we settle this old-school? Toe-to-toe.
Zullen we dit gewoon ouderwets oplossen, met een gevecht?

I can't go toe-to-toe with a jock like you.
Ik kan niet teen-tegen-teen gaan met een atleet zoals jij.

Yeah, you know I love going toe-to-toe.
Ik ga graag de strijd aan.

Nuclear combat toe-to-toe with the Ruskies.
Een nucleair gevecht, man tegen man, tegen de Russen.

Now they're squaring off in the middle of the ring, toe-to-toe.
Nu zijn ze in het midden van de ring, van teen tot teen.

Instead of toe-to-toe, you are one unit, one class.
In plaats van het tegen elkaar op te nemen, zijn jullie één eenheid, één klas.

You know, I think your protégé went toe-to-toe with Savitar.
Weet je, ik geloof dat je protegé het gevecht met Savitar aanging.

Who went toe-to-toe with Blair Waldorf
Die het gevecht aanging met Blair Waldorf,

Practice your combos and go toe-to-toe with the heaviest hitters.
Oefen je combo's en ga de strijd aan met de zwaargewichten.

It's not the first creepy crawler I have had to go toe-to-toe with?
Het is niet de eerste enge kruiper waar ik mee moest vechten. Gaat het?

With Astralis going toe-to-toe with Ninjas in Pyjamas,
Astralis gaat van teen tot teen met Ninja's in pyjama's

He was a shoe-in. When Cinderella needed a partner toe-to-toe on the dance floor.
En toen Assepoester een partner nodig had op de dansvloer… stond hij voor haar klaar.

Use the Toe-to-Toe feature to challenge your kids to a step competition.
Gebruik de Toe-to-Toe™ functie om uw kinderen uit te dagen voor een stappencompetitie.

Guys, you're telling me you're going to go toe-to-toe- with these people without a plan?
Gaan jullie het tegen hen opnemen zonder plan?

dogs every day, toe-to-toe.
honden elke dag, teen-tot-teen.

He's even gone toe-to-toe with young Bruce Wayne at a carnival while wearing his own sewed-on face! C'mon!
Hij is zelfs van teen tot teen gegaan met de jonge Bruce Wayne tijdens een carnaval terwijl hij zijn eigen vastgenaaide gezicht draagt!

If T.K. wants to dance at the convention tomorrow night, frankly, I can't go toe-to-toe with the GM over that.
Als TK morgenavond op de conventie wil dansen ga ik daar geen ruzie over maken met GM.

Revenge went toe-to-toe on the final day with Denial winning against Revenge in the first round of the day.
Revenge gingen gedurende de finaledag gelijk op, Denial won uiteindelijk tegen Revenge in de eerste ronde van de dag.

he just… he stands there, toe-to-toe, and he takes this guy out.
Charlie… hij blijft gewoon staan, oog in oog, en hij schakelt kerel uit.

Go toe-to-toe with tyrannical pirate warlord Vaas,
Ga de strijd aan met de tirannieke piratenleider Vaas

Peer-to-peer, toe-to-toe?
neus aan neus, teen in teen?

You want to accuse a two-star general of murder and go toe-to-toe with the US military over some dark footage
Jij wil een hoge generaal beschuldigen van moord… en in gevecht gaan met het leger vanwege wat donkere beelden

You want to accuse a two-star general of murder over some dark footage and crappy audio? and go toe-to-toe with the US military?
Jij wil een hoge generaal beschuldigen van moord… en in gevecht gaan met het leger vanwege wat donkere beelden en waardeloze audio?

With dozens of Lex Luthor's death traps, and went toe-to-toe Superman, champion of Earth,-Not enough.
Superman, kampioen van de aarde… die het opnam tegen Doomsday… generaal Zod pakte… en zich uit tientallen

Over some dark footage and crappy audio? You want to accuse a two-star general of murder and go toe-to-toe with the US military?
Jij wil een hoge generaal beschuldigen van moord… en in gevecht gaan met het leger vanwege wat donkere beelden en waardeloze audio?

but to go toe-to-toe with these rivals, it will need to keep making progress in two areas.
maar om te gaan teen-tot-teen met deze concurrenten, is het nodig te blijven maken van vooruitgang in twee gebieden.

explain how Batman can"stand toe-to-toe" with Superman.
zouden vechten(zoals Batman en Superman) en dit nu wel doen, te rationalizeren.

Hoe "toe-to-toe" te gebruiken in een Engels zin

The legends go toe to toe with today's stars.

They went toe to toe for several exhausting rounds.

Two big time fighters going toe to toe here.

Heroic man who stood toe to toe with Francis.

This goes toe to toe with storing documents online.

Jonny goes toe to toe with a beefy heel.

The Rangers have stood toe to toe with Houston.

Elli, going toe to toe aided by the Bandit?

Hyde—a guy who goes toe to toe with Thor.

The guy even went toe to toe with Kobe.

Hoe "gevecht, de strijd aan, teen-tot-teen" te gebruiken in een Nederlands zin

Over mijn gevecht naar het HBO.

Blauw-Zwart gaat de strijd aan met Lugdunum.

Hij staat van teen tot teen met de top van elektrisch gereedschap in zijn prijsklasse en levert tegelijkertijd meer vermogen dan de concurrentie.

Deze PC zal altijd van teen tot teen met de consoles en hun toekomstige specificaties meegaan.

Daar heeft Hij het gevecht geleverd.

Controleren betekent niet: het gevecht aangaan.

Waarom iedere keer het gevecht aangaan?

Maar toch dit gevecht moeten verliezen.

Gevecht tegen infectie bij dagen bijna.

Gaat Schwarzenegger de strijd aan met Spyware?