Wat Betekent TOO FAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te ver
• too far

Voorbeelden van het gebruik van Too far in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Too far and he's.
Te ver en hij is.

But it's too far.
Maar het is te ver.

You're too far out, Miss Lawrence!
U bent te ver, Miss Lawrence!

No, it is too far.
Nee, het is te ver.

I went too far and now you're a pirate.
Ik ging te ver en nu ben je een piraat.

Paris, it's too far.
In Parijs. Het is te ver.

And it's too far away from me.
En het is te ver weg voor me.

No, Kit, it's too far.
Nee, Kit, het is te ver.

Walking too far is also not good for the hips and elbows.
Ook te lange wandelingen zijn niet goed.

Admiral, it's too far.
Admiraal, het is te ver.

WiFi or free, but too far away, even for a power wifi.
WiFi wel gratis, maar té ver weg, zelfs voor een powerwifi.

No, California's too far.
Nee. Californië is te ver.

The film is too far from the tooth that is taken a picture.
De film is te verre van de tand die een beeld wordt genomen.

I can't, it's too far.
Ik kan het niet… het is te ver.

To them, it seems too far away to do anything about it.
Het lijkt voor hen nu te ver weg om er iets aan te willen doen.

Even there you can go too far.
Al kan je daar ook te ver in gaan.

Marjorie! She was too far gone. No!
Ze was te ver heen. Nee! Marjorie!

La-da-da-de, de-da-da-de♪♪ Before we go too far♪.
Before we go too far ♪.

Sooner or later one will go too far and will beat me to death.
Vroeg of laat gaat een van hen te ver en slaat hij mij dood.

I guess they pushed him too far.
Ik denk dat ze te ver gegaan zijn bij hem.

It's too late and it goes too far up the ladder.
Dat gaat te ver te ladder omhoog.

This action is depicted in the film A Bridge Too Far.
De titel is ontleend aan de film A Bridge Too Far.

We can go too far.
Believin' now ♪ we can go too far ♪.

In my opinion, this is a bridge too far.
Dit is mijns inziens een bridge too far.

We can go too far♪.
Feed it right ♪ we can go too far ♪.

but she went too far.
maar ze ging te ver.

We can go too far♪.
There ain't no danger we can go too far.

I know, we said it's actually too far.
Ik weet het, we zeiden dat het eigenlijk te ver is.

Man, that fool ain't getting too far on foot, fool.
Man, die gek raakt niet ver te voet, sukkel.

For Governor Snyder, that was a bridge too far.
Voor gouverneur Snyder was dat een brug te ver.