Voorbeelden van het gebruik van Too long in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hours too long.
Too long. You're the constant.
It's too long.
Het is te ver.This moron is taking too long.
Deze idioot neemt te veel tijd.Not too long ago.
Mensen vertalen ook
I know I took too long.
Ik nam te veel tijd.This is too long, Charlie.
Shouldn't take too long.
Duurt niet zo lang.But not too long, please.
Maar niet te lang alstublieft.That will take too long.
Dat kost te veel tijd.Too long of a drive back to campus?
Te lange rit terug naar de campus?No not too long.
Niet zo lang.He would understand if the journey were too long.
Als 't te ver was, begreep hij dat.Sorry. Too long.
Sorry. Te ver.Maybe I have been in Los Angeles too long.
Misschien ben ik al te lang in Los Angeles.That's too long.
Dat is té lang geleden.Not too long ago we came across Navid Saleki.
Niet zo lang geleden kwamen we Navid Saleki tegen.Two months is too long.
Twee maand is te lang.Don't spend too long on any one thing.
Besteed niet te veel tijd aan één ding.Maybe a little too long.
Misschien iets té lang.Not too long ago myself.
Ik moest niet zo lang geleden zelf naar de gynaecoloog.Four months is too long.
Vier maanden is te lang.It is a not too long beach with pebbles.
Het is een niet te lange strand met kiezels.We talked, but not too long.
We hebben gepraat, maar niet zo lang.Wasn't too long ago.
Nog niet zo lang geleden.You were with the monks too long.
Je hebt uiteraard besteed te veel tijd met de monniken.Or is it too long ago?
Of is het te lang geleden?Too long eyelashes are shortened to about 6 mm.
Te lange wimpers worden verkort met ongeveer 6 mm.But don't wait too long, Jack.
Maar wacht niet te lang, Jack.Not for too long and he can't afford to.
Niet voor te lang, dat kan hij zich niet permitteren.
