Wat Betekent TROTSKYISM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• trotskisme
• trotskyisme
• het 'trotskisme

Voorbeelden van het gebruik van Trotskyism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

PIP oriented itself towards Trotskyism.
Dauge stuurde de fractie richting trotskisme.

Trotsky one Trotskyism, without Trotsky.
Trotskisten willen trotskisme zonder Trotski.

Trotskyism and Stalinism are one and the same.”.
Trotskisme en stalinisme zijn één en hetzelfde”.

Against all that creates a ground for Trotskyism.
Tegen alles dat een grond creëert voor trotskisme.

Trotskyism is being discussed there as never before.
Trotskisme wordt als nooit tevoren besproken.

The starting point for each new zigzag was Trotskyism.
Het uitgangspunt voor elke nieuwe zigzag was het trotskisme.

Today, Trotskyism isn't an ideological current anymore;
Vandaag is het trotskisme geen ideologische stroming meer;

It pushed revolutionary socialism, Trotskyism, to the margins.
Het verdrong revolutionair socialisme, het trotskisme, naar de marge.

The consequences of Trotskyism, that encourages workers to vote for the c.p.n.
De consequenties van het Trotskisme, dat de arbeiders aanzet te stemmen op de c.p.n.

This is the content of the struggle which began in 1923 between Stalinism and Trotskyism.
Dit is de achtergrond van de strijd die in 1923 begon tussen Stalin en Trotski.

This is not"Leninism", but"Trotskyism", writes Monty Johnstone in 1968.
Dit is geen leninisme, maar trotskisme', schrijft Johnstone in 1968.

From 1917 to 1924 not a word was spoken of the contrast between Trotskyism and Leninism.
Van 1917 tot 1924 is er geen woord gezegd over een tegenstelling tussen het trotskisme en het leninisme.

Trotskyism and Stalinism are in general no longer counterpoised but identified.
Trotskisme en stalinisme worden nu trouwens helemaal niet meer tegenover elkaar gesteld, maar met elkaar geïdentificeerd.

Nothing is more alien to Trotsky and Trotskyism than fatalism, political abstentionism or passivity.
Niets is Trotski en het trotskisme vreemder dan fatalisme, politiek abstentionisme of politieke passiviteit.

We have said that every honest Communist will welcome a thorough debate on the question of Stalinism and Trotskyism.
We zeiden dat elke eerlijke communist een grondig debat over stalinisme en trotskisme zal verwelkomen.

He kept the ideas of Trotskyism alive and also developed some fundamental aspects of Marxist theory.
Hij hield de ideeën van het trotskisme levend en ontwikkelde enkele fundamentele aspecten van de marxistische theorie.

Stalinism and Trotskyism- are all twins.
bolsjewisme, stalinisme en trotskisme, dat alles zijn tweelingen.

It is one of the myths of vulgar Trotskyism that the implementation by Stalin after 1928 of more far-reaching plans?
Het is één van de mythes van het platvloerse trotskisme dat de invoering na 1928 door Stalin van verregaande plannen?

very close colleagues of Lenin they stood at the head of"the Bolshevik Old Guard" against Trotskyism.
zeer nauwe medewerkers van Lenin stonden zij aan het hoofd van de"Oude bolsjewistische Garde" tegen het trotskisme.

They have abandoned any reference to Trotskyism and"in principle" they are not against the alliance with bourgeois parties.
Daarbij hebben ze elke referentie naar het trotskisme laten varen en'in principe' zijn ze niet tegen een alliantie met de burgerlijke partijen.

Monty Johnstone tries to paint a picture of the differences between Stalinism and Trotskyism as"political ones","debates","arguments" etc.
Johnstone probeert de verschillen tussen stalinisme en trotskisme af te schilderen als'politieke verschillen','discussies','debatten' enzovoort.

Trotsky's ideas formed the basis of Trotskyism, a major school of Marxist thought that opposes the theories of Stalinism.
Trotski's ideeën, die strijdig zijn met de theorieën van het stalinisme, vormen de basis van het trotskisme, een belangrijke stroming binnen het marxisme.

The entire inner struggle of the party was henceforth carried on within the frame of a contrast between Trotskyism and Leninism.
Sindsdien werd de gehele interne strijd van de Partij in het raam van een tegenstelling tussen het leninisme en het trotskisme gevoerd.

To do this, they had to invent the legend of"Trotskyism", to drive a wedge between the position of Trotsky
Hiertoe moesten ze de legende van het 'trotskisme' uitvinden om een wig te drijven tussen de positie van Trotski

who almost single-handedly saved the heritage of Trotskyism from shipwreck, has passed on.
bijna eigenhandig de erfenis van het trotskisme redde van schipbreuk, is overleden.

That is why the Party should mobilize against Trotskyism not only the whole party membership,
Dat is waarom de Partij tegen het trotskisme niet enkel zijn leden maar ook alle oprechte antifascisten

Because Lenin's tactical directives refute the entire ideological and political line of Trotskyism on the questions of the Chinese revolution.
Omdat de tactische aanwijzingen van Lenin het gehele ideologische-politieke standpunt van het trotskisme inzake de Chinese revolutie omverwerpen.

progress about the real essence of Trotskyism.
vooruitgang te informeren over de essentie van trotskisme.

Trotskyism is the revolutionary Marxism of our time-the political theory derived from the distilled experience of over a century-and-a-half of working-class communism.
Het trotskyisme is het revolutionaire marxisme van onze tijd- de politieke theorie voortgekomen uit de gedistilleerde ervaring van ruim anderhalve eeuw van arbeidersklasse communisme.

they should be helped to get acquainted with the real essence of Trotskyism and the methods of their destructive labour.
zij moeten geholpen worden om op de hoogte gebracht te worden van de echte essentie van trotskisme en hun destructieve arbeid.

Hoe "trotskyism" te gebruiken in een Engels zin

Chinese Trotskyism and the War against Japan -- 11.

Chines Trotskyism and the World of Letters -- 13.

I always suspect Trotskyism when small victories are dismissed.

Unbeknownst antipapal Dante clapperclaws Online Trotskyism nerves gelatinates overlong.

This says it all: Trotskyism has a bad name.

Trotskyism lays claim uncritically to the first 4 Congresses.

Yarest Trotskyism Web submersing Cambridge suspiration recapitalize proscribed majestically.

Aesthetic Trotskyism Monroe impanel need feelings provoke decuple repressively.

The continuity of Trotskyism in Europe had been broken.

Trotskyism Garcia terminating Neurontin 300 mg wakes perfects hermaphroditically!

Hoe "trotskisme" te gebruiken in een Nederlands zin

Met trotskisme had dat allemaal niets te maken.

Of iets dat met trotskisme te maken heeft.

Over het trotskisme in Nederland van 1938 tot heden.

Het trotskisme kon zich echter niet verenigen.

VAN DUPPEN «Het trotskisme was om te lachen.

De geschiedenis van het trotskisme in Nederland, 1938-heden.

Morgen zullen zij met het trotskisme naar voren komen”.

De geschiedenis van het trotskisme in Nederland, 1938-2012 (2015).

De weg naar het trotskisme lag open.

Van Duppen: “Het trotskisme was om te lachen.