Wat Betekent TURNING BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• weg terug
• turning back
• terugkeren
• terug te draaien
• terug te keren
• terugdraaien
• omkeren
• omdraaien
• terugkeer
• terugkerend

Voorbeelden van het gebruik van Turning back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No turning back now.
Nu niet omdraaien.

Τhere is no turning back.
Er is geen weg terug.

Turning back onto Westlake.
Terug te draaien naar Westlake.

Yup. No turning back.
Ja, geen weg terug.

Unfortunately there's no turning back.
Helaas is er geen weg terug.

Turning back was no longer an option.
Terugkeren was geen optie meer.

I'm not turning back.
Ik ga niet terugkeren.

Turning back to station Sadovaja.
Terug te keren naar het station Sadovaja.

There was no turning back.
Was er geen weg terug.

Spoon! Turning back time is the answer.
De tijd terugdraaien is de oplossing. Lepel.

There will be no turning back.
En er is geen weg terug.

Turning back time is the answer. Spoon!
De tijd terugdraaien is de oplossing. Lepel!

There's no turning back now.
Er is geen weg terug meer.

Egypt is the central theme on‘Turning Back‘.
Op‘Turning Back‘ staat Egypte centraal.

There's no turning back, Poschacher.
Er is geen weg terug, Poschacher.

For there will be no turning back.
Want er is geen weg terug.

Turning back was the right call, Captain.
Terugkeren was de juiste beslissing, Kapitein.

No regrets, no turning back.
Geen spijt, geen weg terug.

Only this: turning back to himself he cannot do.
Alleen: omkeren naar zichzelf kan hij niet.

But there ain't no turning back.
Maar er is geen weg terug.

There is no turning back once you kill someone.
Er is geen weg terug zodra je iemand vermoorden.

Surely to Us is their turning back.
Voorwaar, hun terugkeer is tot Ons.

Thijs: No Turning Back, who hasn't heard of them these days?
Thijs: No Turning Back, wie kent ze niet?

From then on there was no turning back.
Van toen waren er geen het terugkeren.

There is now no turning back for this bear.
Er is nu geen weg terug voor deze beer.

Now, there is absolutely no turning back.
Nu valt dat niet meer terug te draaien.

Turning back would take just as much time as going on.
Terugkeren neemt net zoveel tijd in als doorreizen.

This is the sort of thing that there's no turning back.
Dit is niet terug te draaien.

Is it worth turning back despite these open hands?
Is het de moeite terug te draaien ondanks deze open handen?

There's nothing in my orders about turning back.
In m'n orders staat niets over terugkeren.

Hoe "turning back" te gebruiken in een Engels zin

Smartphones are turning back into dumbphones.

are certainly turning back the clock.

Turning back toward the landing strip.

Talk about turning back the clocks.

Like you’re turning back the page.

fleetingly before turning back towards me.

Turning back the stranger was gone.

Turning back until spring should arrive.

Now there's no turning back for me.

I don't think I'm turning back ever.

Hoe "weg terug, terug te draaien, terugkeren" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij heeft zijn weg terug gevonden!

Maar dat zal niet terug te draaien zijn.

Die beslissing moet uiteraard onmiddellijk terug te draaien zijn.

Die weg terug was extra zwaar.

POLL: Zal Odoi terugkeren naar België?

Slagveer kon niet terugkeren naar Nederland.

Dan moet het ook terug te draaien zijn.

Een tijd die nooit meer terug te draaien is.

Vele thema's zijn terug te draaien tot Amerika.

Dus iedereen kan terugkeren indien gewenst.