Wat Betekent TWO KINGDOMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee koninkrijken
• twee rijken
• beide koninkrijken

Voorbeelden van het gebruik van Two kingdoms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two kingdoms united.
Twee koninkrijken verenigd.

Unification of the two kingdoms?
De eenmaking van de twee rijken?

Two kingdoms united at last.
Twee koninkrijken verenigd.

Ananka, lady of the Two Kingdoms.
Ananka, dame van de 2 koninkrijken.

Two kingdoms united at last.
Twee koninkrijken eindelijk verenigd.

Ananka, lady of the Two Kingdoms.
Ananka, vrouw van de twee koninkrijken.

Two nations, two kingdoms come together under one head.”.
Twee naties, twee Koninkrijken komen onder één hoofd samen.

Long ago, there were two kingdoms.
Lang geleden waren er twee koninkrijken.

We are here to join two kingdoms… Divided by fear.
We zijn hier om twee koninkrijken te verbinden, verdeeld door angst.

But their marriage will unite their two kingdoms!
Maar dat verenigt hun twee landen.

The bible describes two kingdoms and the clash between them.
De Bijbel beschrijft twee koninkrijken en de botsing daartussen.

The store revolves around two kingdoms.
De winkel draait rond twee koninkrijken.

As your crown, one day, unites two kingdoms. I shall be watching you from heaven.
Jouw kroon zal op een dag twee koninkrijken verenigen.

My world was divided into two kingdoms.
Mijn wereld was verdeeld in twee koninkrijken.

This difference between the two kingdoms is not insignificant or academic.
Het verschil tussen de twee koninkrijken is niet onbelangrijk of academisch.

The island was divided into two kingdoms.
Het eiland was verdeeld in twee koninkrijken.

Once upon a time there were two kingdoms, Doven and Dogfire.
Once upon a time waren er twee koninkrijken, Doven en Dogfire.

His pilgrimage initiated the ties between the two kingdoms.
Zijn bedevaart begon de banden tussen de twee koninkrijken.

Nobody wants to rip the two kingdoms apart.
Niemand wil de twee koninkrijken uit elkaar scheuren.

a buffer state between the two kingdoms.
een bufferstaat tussen beide koninkrijken.

He is a wounded refugee between two kingdoms. Livets Bog.
Hij is een gewonde vluchteling tussen twee rijken(…).

you will assemble the two kingdoms.
kun je beide Koninkrijken samenvoegen.

I was married to Alfred to knit the two kingdoms together.
Ik trouwde met Alfred om de twee koninkrijken te verenigen.

In the eyes of everybody this was a declaration of war between the two kingdoms.
Iedereen zag hierin een oorlogsverklaring tusschen beide koninkrijken.

God bless the alliance of our two kingdoms.
God zegene de alliantie van onze twee koninkrijken.

Your heirs will ensure the continued peace between our two kingdoms.
Jullie nakomelingen zullen de durende vrede verzekeren tussen onze twee koninkrijken.

Giving Orm a fleet big enough to force the other two kingdoms to join him.
Met die vloot kan Orm de andere twee koninkrijken dwingen mee te doen.

I'm here to propose a treaty between our two kingdoms.
Ik ben hier om een verdrag voor te stellen tussen onze twee koninkrijken.

He is a wounded refugee between two kingdoms.
Hij is een gewonde vluchteling tussen twee rijken….

No longer will they be divided into two kingdoms.
Niet langer zullen zij verdeeld zijn in twee koninkrijken.