Voorbeelden van het gebruik van Type of procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Type of procedure: restricted or negotiated;
Type aanbestedingsprocedure: niet-openbaar of via onderhandelingen;We organize guides by the type of procedure they explain.
Wij organiseren handleidingen op het type procedure dat ze uitleggen.Type of procedure: Appeal Inhoudsindicatie: Aruban case.
Soort procedure: Hoger beroep Inhoudsindicatie: Arubaanse zaak.Who completely understands this type of procedure. What you need is a surgeon.
Type of procedure(through the courts, mediation or other);
Het soort procedure(rechterlijk, arbitrage of anders) moet worden aangegeven;He is a young man who understood the difficulties of this type of procedure.
Hij is een jonge man die de moeilijkheden van dit soort procedure begrijpt.".Type of procedure: Contract award without prior publication Contract notice.
Soort procedure: Gunning van een opdracht zonder voorafgaande bekendmaking.(c) Conditions related to the type of procedure for which legal aid is being sought.
(c) Voorwaarden in verband met de soort procedure waarvoor om rechtsbijstand wordt verzocht.Type of procedure: restricted
Type procedure: niet-openbaarA constant of type vbCallType representing the type of procedure being called.
Een constante van het This type of procedure will usually cost around five hundred dollars a session.
Dit soort procedure zal meestal kost ongeveer vijfhonderd dollar per sessie.A constant of type vbCallType representing the type of procedure being called.
Een constante van het You will discuss the type of procedure necessary in your particular case with your doctor.
Welk type ingreep voor u noodzakelijk is zal samen met uw arts besproken worden.we would restate the need to take account of the EESC's role in this type of procedure.
Modeling- this type of procedure allows you to improve the shape of the eyebrows.
Modelleren- met dit type procedure kunt u de vorm van de wenkbrauwen verbeteren.This would ensure that judges experienced with this very specific type of procedure would rule on the return applications.
Op die manier hebben de rechters die de verzoeken om terugkeer behandelen, de nodige ervaring met dit zeer specifieke type procedure.Type of procedure: Negotiated without a call for competition Contract notice Incomplete procedure. .
Soort procedure: Onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking van een aankondiging van een opdracht/een oproep tot mededinging.its value and the type of procedure.
de waarde ervan en het type procedure.In order to preclude this type of procedure, each person should hold his or her own passport.
Om dit soort procedures te vermijden, zou elk individu in het bezit moeten zijn van een eigen paspoort.likely to be complex, or if the surgeon does not perform this type of procedure.
de operatie waarschijnlijk te complex is, of als de chirurg dit type procedure niet uitvoert.We ask you to register pet details and the type of procedure on the attached form
We verzoeken u de gegevens van uw huisdier en het soort procedure in te vullen op het bijgesloten formulierBecause of this, treatment should be carried out in collaboration with a specialised centre that has experience with this type of procedure and can monitor the stem cells correctly.
Daarom moet de behandeling worden uitgevoerd in samenwerking met een gespecialiseerd centrum dat ervaring heeft met dit type procedure en dat de stamcellen naar behoren kan bewaken.It could be discussed for this type of procedure to attribute exclusive competence to the courts of the Member State in which the defendant is domiciled.
Er valt iets voor te zeggen om voor dit soort procedure uitsluitende bevoegdheid toe te kennen aan de rechters van de lidstaat waar de gedaagde zijn woonplaats heeft.since everything depends on the type of procedure, therefore this factor cannot be attributed to pluses or minuses.
omdat alles afhangt van het soort procedure, daarom kan deze factor niet worden toegeschreven aan plussen of minnen.In this type of procedure the explicit approval of the authorities is not necessary,
In dit type procedure is de expliciete goedkeuring van de autoriteiten niet vereist,Authorising officers need to be able to obtain advice on what type of procedure to adopt from the Contracts unit of the Central Financial Service see Chapter V.2.
Ordonnateurs moeten bij de eenheid Contracten van de Centrale financiële dienst(zie V.2) advies kunnen krijgen over het type procedure dat moet worden toegepast.procedures as set out in Decision 1999/468/EC,">whilst reproducing the type of procedure contained in the directives which are the subject of this proposed recasting.
waarbij evenwel het type van procedure wordt behouden dat in de het voorwerp action will be taken(Art. 169 type of procedure) if necessary, i.e. depending on the improvements effectively achieved.
de daadwerkelijk aangebrachte verbeteringen, actie worden genomen type procedure volgens artikel 169.denied it by the earlier Intergovernmental Conference, where this type of procedure- which I endeavour to manage to the best of my ability- is concerned, you will indeed, in theory.
staat het Parlement theoretisch buitenspel bij dit soort procedures- die ik natuurlijk naar beste kunnen probeer af te handelen.The creation of a European order for payment could represent an endeavour of harmonization in compliance with the principle of subsidiarity as this type of procedure is not inextricably interrelated with the other rules governing civil procedure
De invoering van een Europees betalingsbevel zou een poging tot harmonisatie met inachtneming van het subsidiariteitsbeginsel kunnen zijn, omdat dit soort procedure niet onlosmakelijk is verbonden met de andere regels die het burgerlijk procesrecht beheersen,
