Wat Betekent UMM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• umm
• eh
• oemm
• ehmm
• ummm

Voorbeelden van het gebruik van Umm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're umm.
Ze zijn, eh.

Umm, very good.
Umm, heel goed.

Who's, umm, huh, who?
Wie is, eh, hè, wie?

Umm… the mail system?
Eh… Het mailsysteem?

What did you say?- Umm… no.
Wat zei je daar? Eh… Nee.

Ah, umm… We… are Mankind.
Ah, eh… wij.

What did you say?- Umm… no?
Eh… Nee.- Wat zei je daar?

Umm- is anyone home?
Umm- is er iemand thuis?

In and around Umm al Quwain.
In en rondom Umm Al Quwain.

So, umm, long day, huh?
En, eh, lange dag, hé?

Best hotels in Umm el Fahm.
De beste hotels in Umm el Fahm.

Ah, umm… We… are Mankind.
Ah, eh… wij… zijn mensen.

The Federal Bureau of, umm-.
Het federale bureau van, umm-.

That's umm… That's coffee.
Dat is, eh, koffie.

Is this a questioning? Umm… Yes?
Komt u voor een verhoor? Eh… ja?

Hey umm, can I have the keys?
Hé eh, mag ik m'n sleutels?

Best hotels in Umm al Quwain.
De beste hotels in Umm Al Quwain.

Umm, no, I don't like it.
Umm, nee, ik vind het niet leuk.

Star hotels in Umm al Qaiwain.
Sterren hotels in Umm al Qaiwain.

Umm, honestly, not too good.
Eh, eerlijk gezegd, niet al te best.

Matched hotel in Umm Al Quwain.
Bijpassende hotel in Umm Al Quwain.

Umm, actually, I'm in kinda a hurry.
Eh, eigenlijk heb ik… nogal haast.

Atmosphere LOCATION Umm el sid hill|.
Sfeer LOCATIE Umm el sid hill|.

Umm, you don't need to, you know.
Eh, dat hoef je noet te zeggen, weet je.

I sing the songs of Umm Kulthum*.
Ik zing de liedjes van Umm Kulthum1.

It is Umm Kulthum- mother of Egypt.
Het is Umm Kulthum, de moeder van Egypte.

Khabbab was the slave of Umm Ammar.
Khabbab was de slaaf van Umm Ammar.

Abbas' son and Umm Salama said likewise.
Abbas' zoon en Umm Salama zei evenzo.

Umm… I'm distant relative of yourhusband's.
Eh, ik ben een ver familielid van uw man.

Hotels in the centre of Umm al Qaiwain.
Hotels in het centrum van Umm al Qaiwain.

Hoe "umm" te gebruiken in een Engels zin

Umm are you EFFING kidding me???????

Umm yeah, what does that mean?

Umm That Pe-Can Pie Looks awesome.

Umm Hmm, Tyrone, Didn’t Cha Know?

umm where are the disastrous trees?

Umm Salamah was wise and brave.

Umm cutest pizza kitchen ever right?

Umm kia bahar baarish horahy hai?

Umm no, they can barely talk.

Umm preferred can still play PvP.

Hoe "ummm, ehmm" te gebruiken in een Nederlands zin

Ummm should this just be the Super Bowl?

Toen ik Brooklyn vettig lekke kaas pizza" ummm wilt, dit is het niet.

Ik dacht… ummm dat kan niet kloppen….

Dit zijn de mannen die ummm hoe ga ik dit aardig zeggen.

Ummm misschien ook niet erg gezond als ik er over na denk.

Ze is zeer intelligent maar ontbreekt wel ummm enthousiasme.

Ehmm Een half jaartje terug denk ik..

Ummm behalve een sterk toegenomen stuk ongeduld en ondeugendheid?

Ehmm ok...goeie timing...doorlopen en niet teveel nadenken.

Een ijsje zit op Ramblas en kijken naar de kinderwagens, ummm mooi.