Wat Betekent UNTHINKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onbezonnen
• onnadenkende
• gedachteloze
• ondoordachte
• onbewust

Voorbeelden van het gebruik van Unthinking in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unthinking, crazy idiot!
De domme, onbezonnen idioot!

You're not an unthinking liberal.
Jij bent geen domme liberaal.

Reckless, impulsive, not Victor. unthinking.
Roekeloos, impulsief, onbezonnen.

Stupid unthinking animals!
Domme, onnadenkende beesten!

I started more or less unthinking.
Ik begon min of meer onbewust.

This is unthinking engineering.
Het is onbezonnen ingenieurswerk.

Man's behavior is fixed on unthinking reactions.
Zijn gedrag is vastgeprikt op onbedachtzame reacties.

Stupid, unthinking animals! Animals!
Domme, onnadenkende beesten. Beesten!

Lives ruined by this unthinking, unfeeling.
Levens zijn verwoest door dit ondoordachte gevoel.

Stupid, unthinking animals! Animals!
Beesten. Domme, onnadenkende beesten!

we are not a bunch of unthinking droids!
we zijn geen stel hersenloze robots!

Unthinking, he dozes off on his air mattress….
Onbezonnen dommelt hij in op zijn luchtmatras….

Reckless, impulsive, unthinking… not Victor.
Roekeloos, impulsief, onbezonnen.

Their unthinking motions are a safety hazard.
Hun ondoordachte bewegingen vormen een veiligheidsrisico.

Hence, God is now allowing them to walk in the unthinking of their dazed heart.
Vandaar dat God ze nu laat wandelen in het goeddunken van hun verdwaasd hart.

I talk about unthinking situations all the time.
Ik praat altijd over het'ontdenken' van situaties.

Who wants to see a guy go and manipulate and torment a poor unthinking creature like that?
Wie kijkt er nou naar een vent… die een zo'n arm onschuldig wezen martelt?

To them, you were unthinking, unfeeling machines.
Voor hen zijn jullie onbewuste, gevoelloze machines.

Unthinking fasting can lead to problems with hair
Onverstandig vasten kan tot haarproblemen leiden

not as unthinking machines.
niet als gedachteloze machines.

This'unthinking' state makes actions smooth.
Deze‘unthinking' toestand zorgt ervoor dat handelingen soepel verlopen.

He's talking about what he called"the unthinking masses," the"baser people," as he called them.
Hij praat over wat hij de"niet denkende massa ́s" noemt, de'lagere mensen', zoals hij ze noemde.

A poor, unthinking creature like that? Who wants to see a guy go and manipulate and torment.
Die een zo'n arm onschuldig wezen martelt? Wie kijkt er nou naar een vent.

of a Federation officer, but rather that of a savage, unthinking animal.
van een Federatieofficier maar eerder dat van een wild, onnadenkend dier.

And this unthinking son answered his father, saying,'I will not go';
Deze zorgeloze zoon antwoordde zijn vader,"Ik ga niet";

most of our communication is automatic, unthinking, spontaneous.
Joe… gaat onze communicatie automatisch, zonder nadenken, spontaan.

You have been unthinking, uncaring, cold, heartless bitch.
Je bent een onnadenkend, ongevoelig, koud en harteloos kreng geweest.

He's a 60-year-old man looking at young people, screwing and living, blissfully unthinking about their own mortality.
Hij is een man van zestig… die kijkt naar jongeren die naaien, zich onbewust van hun sterfelijkheid.

You could be a weird unthinking slug floating on a piece of space debris.
Je zou ook een rare, gedachteloze slak kunnen zijn, drijvend op een stuk ruimtepuin.

how they sometimes lead unthinking souls on to recklessness and presumption.
geloof, hoe deze onbezonnen zielen soms verleiden tot roekeloosheid en aanmatiging.

Hoe "unthinking" te gebruiken in een Engels zin

See definition below. “Wildly unthinking behavior.” Yes.

Unthinking Giles overcapitalize, embolism double-bank cense forgivingly.

Sometimes, though, it's just pure, unthinking delight.

Socialism promises what unthinking men desire: equality.

Does it indicate the obscenely unthinking stain?

There's nothing random or unthinking about it.

The scourge of the unthinking Eurosceptic, Mr.

I’m very very offended by unthinking prejudice.

They have an unthinking respect for authority.

Sometime, though, it's just pure, unthinking delight.

Hoe "gedachteloze, onnadenkende, onbezonnen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe breken we met dagelijkse gedachteloze routines?

Sowieso onnadenkende wat niet bij Alex past.

Mijn onnadenkende actie werd genadeloos afgestraft.

Hem vervelen met eindeloze, gedachteloze repetities.

Tegenover het onbezonnen gemak, waarmede Mr.

Door onnadenkende mensen die buiten schot wilde blijven.

Onbezonnen begint hij aan het avontuur.

Doe nooit onbezonnen zaken, Lannoo, 2006.

En gelukkig, deze keer gaan onnadenkende vragen.

Waar onnadenkende acties bijna nooit echte gevolgen hebben….