Wat Betekent USUALLY SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meestal zo
• altijd zo
• gewoonlijk zo
• normaal zo
• meestal erg
• doorgaans zo

Voorbeelden van het gebruik van Usually so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm usually so limber.
Ik ben altijd zo vlug.

Sunday nights are usually so boring.
Zondagen zijn altijd zo saai.

I'm usually so organized.
Ik ben altijd zo georganiseerd.

These things are usually so boring.
Deze feestjes zijn meestal zo oersaai.

I'm usually so good with faces.
Ik ben meestal zo goed in gezichten.

Are your boys usually so docile?
Zijn je jongens altijd zo gedwee?

She's usually so happy this time of year.
Ze is normaal zo blij rond deze tijd.

It's funny. They're usually so reliable.
Raar, ze zijn meestal erg betrouwbaar.

She's usually so fun and easygoing.
Ze is normaal zo leuk en gezellig.

Are your suspects usually so flirty?
Zijn jullie verdachten altijd zo flirterig?

You're usually so confrontational.
Jij bent gewoonlijk zo confronterend.

Because those original vampires are usually so reliable.
Want vampiers zijn meestal zo betrouwbaar.

He was usually so nice.
Hij was meestal zo aardig.

He's usually so restless when the nurturers are here.
Hij is normaal zo rusteloos.

Funny, they're usually so helpful.
Grappig, ze zijn meestal zo behulpzaam.

I am usually so decorous and appropriate and… and.
Ik ben meestal zo fatsoenlijk en passend en… en.

I'm fine. You're usually so particular.
Je ben altijd zo precies. Het gaat best.

Because the plots are usually so confined that there is not much chance of being able to turn,
De verkavelingen zijn doorgaans zo krap dat veel draaien er niet bij is, de woningen zijn

I wonder why they're usually so soft-spoken?
Ik vraag me af waarom ze normaal zo zacht spreken?

You're usually so good at that sort of thing.
Daar ben je normaal zo goed in.

These denunciations are usually so well guarded.
Deze verketteringen zijn meestal zo goed bewaakt.

You're usually so stingy and rat-like.
Jij bent meestal zo stekelig en rattig.

Which is funny, because I'm usually so good with faces.
Ik gewoonlijk zo goed ben met gezichten, technisch gezien. wat grappig is omdat.

You're usually so particular. John, I'm fine.
Je ben altijd zo precies. Het gaat best.

But the state of that woman, usually so level-headed, upset me.
Maar de toestand van die vrouw die altijd zo kalm was, had me verward.

You're usually so particular. John, I'm fine.
Je ben altijd zo precies.- Het gaat prima.

Because those Original vampires are usually so reliable. Oh, really?
Want die Originele vampiers zijn meestal erg betrouwbaar. Oh, echt niet?

Is it usually so empty here?
Is het hier altijd zo rustig?

by focusing on ancestors, who may or may not be carriers, and are usually so far back in pedigrees that their influence on the breed cannot be modified.
die al dan niet dragers kunnen zijn en zich doorgaans zo ver terug in de stamboom bevinden dat hun invloed op het ras niet kan worden bepaald.

You're usually so careful about that kind of thing.
Je bent meestal zo voorzichtig daarmee.