Voorbeelden van het gebruik van Utter failure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You're an utter failure.
That sensation you're feeling… wouldn't be the sensation of utter failure,?
This diagram is an utter failure- Laughter.
Een volslagen mislukking is- Gelach.I'm an utter failure, and I can't even help myself.
Ik ben een totale mislukking en ik kan mezelf niet eens helpen.The new me is an utter failure.
De nieuwe ik is een volslagen mislukking.This much-vaunted air bridge that was supposed to bring relief to Stalingrad has been an utter failure.
Die de soldaten moest helpen is een totale mislukking. De geroemde luchtbrug.So the show was an utter failure, right?
The EU's abandonment of sanctions in 2005 has been an utter failure.
De stopzetting van de EU-sancties in 2005 is een volslagen mislukking gebleken.And I am a complete and utter failure as a mother. All the moms in school hate me.
Increase always said you were an utter failure.
Increase zei al dat je een mislukkeling was.Results==The whole operation was an utter failure, as it abated the Russians' morale without providing any help to the French.
Achteraf==De hele operatie was een grote mislukking, en verminderde alleen maar de Russische moraal, zonder de Fransen echt te helpen.We have just witnessed utter failure.
We zijn zojuist getuige geweest van een complete mislukking.Hence the utter failure of the professing church,
Vandaar de uiterste mislukking van de bewerende kerk,All things considered, today was an utter failure.
The evidence is overwhelming that Humanae Vitae has been an utter failure in convincing Catholics to abandon modern methods of contraception.
Het is overduidelijk dat Humanae Vitae onomwonden in gebreke is gebleven om katholieken te overtuigen moderne middelen van geboortebeperking op te geven.was an utter failure.
werd een complete mislukking.the movies have been utter failures, despite an all-star cast
waren de films uitermate slecht, ondanks de cast vol met sterrenSo you will have the rest of your days to contemplate your complete and utter failure.
Zodat je de rest van jouw dagen hebt… om jouw volledige en uiterste mislukking te overpeinzen.Last May's EU parliamentary election were a complete and utter failure for the European Union in becoming“the next United States of Europe,” a surging backlash of vehement anti-EU voters from all over Europe sent fringe elements from both the left
Afgelopen mei liepen de EU parlementsverkiezingen voor de Europese Unie uit op een volslagen mislukking-“de zgn. Verenigde Staten van Europa”, toonde een stijgende weerstand van overtuigend anti-EU-kiezers uit heel Europa zowel van uiterst links als rechts,Today… we have just witnessed utter failure.
Vandaag de dag… We zijn zojuist getuige geweest van een grote mislukking.Do you really want to put her through the heartache of thinking she is a complete and utter failure?
Wil jullie haar echt het hartzeer aan doen om te denken dat ze een volslagen mislukking is?The six minute lasting'The Final Odessey' is a serious ego trip and an utter failure by singer and band leader Martin Steene.
Het zes minuten durende'The Final Odessey' is een zwaar mislukte ego-trip van zanger en bandleider Martin Steene.There I was, giving our son advice on how to deliver a memorable kiss only to discover that I'm an utter failure.
Geef ik mijn advies aan onze zoon hoe gedenkwaardig te kussen en kom ik te weten dat ik een mislukkeling ben.All the moms in school hate me, and I am a complete and utter failure as a mother.
Alle moeders op school haten me, en ik ben een complete mislukking als 
