Wat Betekent WAS HOVERING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zweefde

Voorbeelden van het gebruik van Was hovering in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was hovering.
Ik hing erboven.

Didn't know I was hovering.
Ik wist niet dat ik fladderde.

Was hovering over the face of the waters.
Zweefde over het water.

You're saying that it was hovering now?
U zegt nu dat het zweefde?

It was hovering low as if in pursuit.
Echt? Hij hangt laag boven de grond, als in achtervolging.

I didn't fire while it was hovering.
Ik schoot niet terwijl hij zweefde.

And the Spirit was hovering over the waters.'.
En de Geest zweefde over de wateren'.

Over the face of the waters. And the Spirit of God… was hovering.
Zweefde over het water. maar Gods geest.

The Spirit of God was hovering over the waters.
Maar de Geest van God zweefde boven de watermassa.

Over the face of the waters. And the Spirit of God… was hovering.
En de geest van God… zweefde… over de wateren.

A few moments later he was hovering over a wood.
Na weinige oogenblikken zweefde hij over een bosch.

Over the face of the waters. And the Spirit of God… was hovering.
En de geest van God… zweefde… over het oppervlak van de wateren.

And the Spirit of God"was hovering"over the face of the waters.
En de Geest Gods… zweefde… op de wateren.

In this way, the engineers created the illusion that the roof was hovering.
Op die manier creëerde de ingenieurs de illusie dat het dak zou zweven.

And the Spirit of Elohim was hovering over the face of the waters.
En de Geest van Elohim zweefde over het oppervlak van de wateren.

the Spirit of God was hovering over the waters.
de Geest van God zweefde boven de watermassa.

You told me that Jeffrey was hovering over you with a knife saying,"Die, bitch.
Je vertelde me dat Jeffrey over je heen hing met een mes… en zei,'sterf, teef.

The only spoon that's ever been in this room was hovering over a flame.
De enige lepel dat ooit in deze kamer is geweest zweefde boven een vlam.

When the Directive was presented, in 2004, the price of oil was hovering around $42 per barrel,
Ten tijde van de presentatie van de richtlijn(2004) schommelde de olieprijs rond de 42 USD per vat,

Well, I didn't fire While it was hovering, sir. I-- Yes.
Dat wil zeggen… Ik schoot niet terwijl hij zweefde. Ja.

In the'50s and'60s you can see that it was hovering at about three percent.
In de jaren 1950 en 1960 kun je zien dat het rond drie procent zweefde.

almost as if she was hovering over me while I prayed myself to sleep.
bijna alsof ze zweefde over me terwijl ik bad mezelf in slaap.

fearing a wasp that was hovering nearby far more than the risk of injuring myself seriously by jumping off the ladder.
het schilderen van een huis, vrezen een sluipwesp die werd zweefde de omgeving veel meer dan het risico van schade mezelf serieus springen uit de ladder.

You're hovering over Jonas's home.
Je hangt boven Jonas' thuiswereld.

So her manager's been hovering all night?
Dus haar manager hangt hier al de hele avond rond?

You're hovering over a hydrant.
Je hangt boven de watervoorziening.

Our helo is hovering over that Hungarian ship. 30 minutes later.
Minuten later hangt onze helikopter boven dat Hongaarse schip.

It's hovering above the backyard!
Het hangt boven de achtertuin!

It's hovering above the backyard!
Hij hangt boven de achtertuin!

Meanwhile, your mother is hovering over the Chrysler Building.
En intussen hangt je moeder boven de Chryslertoren.