Wat Betekent WAS WRONGLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is ten onrechte
• ten onrechte werd
• werd onterecht
• verkeerd was
• onterecht is
• onjuist is
• was ten onrechte

Voorbeelden van het gebruik van Was wrongly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was wrongly accused.
Ik ben vals beschuldigd.

Not everybody at State was wrongly accused.
Niet iedereen werd onterecht beschuldigd.

I was wrongly accused.
Ik was verkeerd beschuldigd.

It's obvious my client was wrongly accused.
Mijn cliënte wordt ten onrechte verdacht.

He was wrongly convicted.
Hij was onterecht veroordeeld.

A quick check reveals that the flare was wrongly marked.
Dat de raket verkeerd was gemarkeerd. Urgent onderzoek onthult.

I was wrongly convicted.
Ik ben ten onrechte veroordeeld.

Because the court has determined that Beltran was wrongly convicted.
Omdat de rechtbank bepaalde dat Beltran onterecht is veroordeeld.

He was wrongly convicted.
Hij is ten onrechte veroordeeld.

Because the court has determined that Beltran was wrongly convicted.
Omdat het Hof heeft beslist dat Beltran onterecht werd veroordeeld en.

My client was wrongly accused.
M'n cliënt is vals beschuldigd.

By the same individual who did the robbery that I was wrongly convicted of.
Door dezelfde dader van de overval waarvoor ik onterecht werd veroordeeld.

Gemma was wrongly charged.
Gemma werd ten onrechte beschuldigd.

I'm about to exonerate a man who was wrongly accused.
Ik sta op het punt een man vrij te pleiten die ten onrechte is beschuldigd.

His file was wrongly closed.
Zijn akte werd ten onrechte gesloten.

which show that my grandfather was wrongly convicted.
m'n grootvader is ten onrechte veroordeeld.

He was wrongly convicted of murder.
Hij is ten onrechte veroordeeld.

If the refusal is made on the grounds that the order was wrongly placed i.e.
Als de reden voor de weigering is dat de bestelling verkeerd is geplaatst bijv.

Gemma was wrongly charged. Yes.
Ja. Gemma is ten onrechte beschuldigd.

Based on a mountain of hard evidence on Reddit. He just happens to be the guy who was wrongly accused of being the Boston Bomber.
Op basis van een berg bewijs op Reddit. Hij werd onterecht beschuldigd.

Gemma was wrongly charged. Yes.
Gemma is ten onrechte beschuldigd. Ja.

day he was freed. My client Reggie Harris was wrongly incarcerated.
dan neergeschoten Mijn cliënt Reggie Harris werd onterecht opgesloten.

Yes. Gemma was wrongly charged.
Ja. Gemma is ten onrechte beschuldigd.

humility as evidence that he was wrongly assassinated.
nederigheid Caesar's als bewijs dat hij ten onrechte werd vermoord.

Because I was wrongly convicted.
Omdat ik ten onrechte werd veroordeeld.

I wonder what is the point of trying harder to prevent fraud if we have to wait decades for money that was wrongly paid out to be recovered.
Ik vraag mij af wat het nut is van een intensievere fraudepreventie als er decennia gewacht moet worden voordat geld dat ten onrechte is betaald, teruggevorderd wordt.

He was wrongly imprisoned and beaten.
Hij werd fout gevangen gezet en geslagen.

Because the court has determined that Beltran was wrongly convicted. And we can't re-fight that.
Omdat het Hof heeft beslist dat Beltran onterecht werd veroordeeld en we dat niet kunnen aanvechten.

He was wrongly convicted of murder.
Hij werd ten onrechte veroordeeld voor moord.

There are five suspects-- one of them was wrongly convicted of her murder-- which leaves four.
Er zijn vijf verdachten, één van hen is ten onrechte voor haar moord veroordeeld, dus blijven er vier.