Wat Betekent WE ADMIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we geven toe
• we toegeven
• toegegeven
• we bekennen

Voorbeelden van het gebruik van We admit in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We admit that.
Dat geven we toe.

What?- We admit it.
Wat?- We geven het toe.

We admit nothing.
We bekennen niks.

Tuschinski: Okay, okay, we admit it.
Tuschinski: Oké, oké, we geven het toe.

We admit it.
We geven het toe.

Tilburg, Netherlands We admit, it's not a real dome.
Tilburg, Nederland We geven het toe, het is geen echte koepel.

We admit it.- What?
Wat?- We geven het toe.

The city oozes history and, we admit, historical violence.
De stad druipt van de geschiedenis en toegegeven ook van historisch geweld.

We admit it, we're scared.
We geven toe dat we bang zijn.

The History of Architecture We admit, it's not a real dome.
De Architectonische Geschiedenis We geven het toe, het is geen echte koepel.

We admit that's not always nice.
Niet altijd even fijn, dat geven we toe.

But you bring Malek in and we admit we know he was innocent.
Je brengt Malek binnen en we zeggen dat we wisten dat hij onschuldig was.

We admit that he disregarded the law.
We geven toe dat hij de wet overtrad.

Probably because when we admit we can do something about it.
ProbablyWaarschijnlijk Waarschijnlijk omdat als we toegeven dat we er wat aan kunnen doen.

We admit, poetry is not our forte.
Toegegeven, dichten is niet onze sterkste kant.

OK, we admit it.
Oké, we geven het toe.

We admit mistakes and learn from them.
We geven fouten toe en leren ervan.

However we admit that there are differences.
Al geven we toe dat er verschillen zijn.

We admit that the search is tedious.
We geven toe, dat die heel moeilijk te vinden zijn.

When we admit to our passion, we are free.
Als we toegeven aan onze passie, zijn we vrij.

We admit that this wasn't a development error.
We geven toe dat dit geen ontwikkelfout was.

Sometimes we admit it, and sometimes foreign publications expose it.".
Soms geven we het toe, en soms laten buitenlandse publicaties het zien.".

We admit that'evil' can seem very real sometimes.
Toegegeven, soms lijkt het'kwaad' heel echt.

Step five: We admit to God, to ourselves, and to another human being the exact nature of our wrongs.
Stap vijf: we bekennen aan God, aan onszelf en aan ieder menselijk wezen de exacte oorzaak van onze fouten.

We admit our choice is rather arbitrary.
We moeten toegeven dat de keuze tamelijk willekeurig is.

We admit it, it's nice to win awards.
We geven het toe, het is mooi om prijzen te winnen.

We admit FrankJames robbed the express office.
We geven toe dat Frank James de overval heeft gepleegd.

We admit Frank James robbed the express office.
We geven toe dat Frank James de overval heeft gepleegd.

We admit, day and night might be a bit exaggerated.
Toegegeven, dag en nacht is misschien wat overdreven.

We admit, acting out movies can be quite tricky.
We geven toe dat het acteren van films best lastig kan zijn.

Hoe "we admit" te gebruiken in een Engels zin

Everybody knows it, it’s time we admit it.

We admit to using free options for awhile.

Normally we admit the patients for 21 days.

OK, we admit it, we love zombies too.

But we admit that docs need work. 41.

We admit teachers to the profession through registration.

Yes, this is all true, we admit it.

We admit children between the ages of 4-11.

We admit it—we’ve got the hots for dots.

We admit we are both fascinated and confused.

Hoe "toegegeven, we toegeven, we geven toe" te gebruiken in een Nederlands zin

Alhoewel dat niet altijd toegegeven wordt.

Heeft Jezus ooit toegegeven aan verzoeking?

Dat heeft Clement toegegeven aan Sporza.

Of moeten we toegeven dat we hierin tekort schieten?

Laten we toegeven dat we kwetsbaar zijn, zegt Fransen.

Ja, toegegeven een hele mond vol.

We geven toe aan ongepaste eisen en zelfs onrechtvaardigheid.

Toegegeven het was een close finish.

We geven toe vooral promovendi met een full-beurs.

Toegegeven het was een trieste zaak.