Wat Betekent WE PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we vorderen
• we verdergaan

Voorbeelden van het gebruik van We progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We progress.
We boeken vooruitgang.

How do we progress?
Hoe is de voortgang?

It is through recovery that we progress.
Het is door terugwinning dat wij vorderen.

Hour after hour we progressed meter after meter.
Uur na uur vorderden wij meter na meter.

We are updating information as we progress.
Informatie wordt bijgewerkt naarmate wij vorderen.

As we progress, the road becomes worse
Naarmate we verder komen,

So, how are we progressing?
Hoe is uw voortgang?

As we progressed, an architecture arose, a three-layered model.
Naarmate we vorderden, ontstond een drielaags model.

So. How do we progress?
Nou, hoe is de voortgang?

Long ago, we progressed through these same types of changes.
Lang geleden ontwikkelden we ons door gelijksoortige veranderingen.

It means that we progressing.
Het betekent dat we vooruitgang boeken.

Then I shall drop you a line to let you know how we progress.
Dan zal ik drop je een lijn om u te laten weten hoe we vooruitgang.

I shall be pleased if we progress by so much as a millimetre.
Ik verheug mij over iedere millimeter die wij vooruitkomen.

The rest of the road is worse than stated, but we progress well.
De rest van de weg blijkt slechter dan gezegd, maar we vorderen prima.

And how we progress the discussion within the Church.
En hoe we de voortgang van de discussie binnen de Kerk.

We will come to discuss him as we progress with this book.
We zullen hem nog bespreken wanneer we vorderen in dit boek.

We progress 8 metres after having moved a few tons of wet sand and clay.
We vorderen liefst 8 meter na het verzetten van een paar ton natte klei.

My love surrounds you as we progress along the road to fulfillment.
Mijn liefde omringt jou wanneer wij voorwaarts gaan op de weg naar vervulling.

As we progress in dedicated practice,
Naarmate je vordert in je toegewijde practice,

This situation will be slowly reversed as we progress towards December.(thank you).
Deze situatie zal langzaam keren terwijl wij voortgaan naar december.(dank je).

For as we progress in the value chain,
Want naarmate wij verder gaan in de waardeketen,

At first, there's always a touch of the infantile… but later on, we progress to a more mature… expressional infrastructure.
In eerste instantie is er altijd een vleugje van de infantiele… maar later, vorderen we naar een meer volwassen… expressional infrastructuur.

Before we progress, I would ask you for a vote of confidence in the findings of this very fine report.
Voordat we verdergaan, stel ik 'n motie van goedkeuring voor over de conclusies van dit rapport.

We will phase out GreenPalm as we progress towards 100% physically certified oil.
We zullen GreenPalm uitfaseren naarmate we ons doel van 100% fysiek gecertificeerde olie naderen.

As we progress we are able to KNOW what you mean,
Als we verdergaan zijn we in staat om te WETEN wat jullie bedoelen,

At first, there's always a touch of the infantile… but later on, we progress to a more mature… expressional infrastructure.
Expressional infrastructuur. In eerste instantie is er altijd een vleugje van de infantiele… maar later, vorderen we naar een meer volwassen.

All in all we progress to our goals to make the big changes that will see the dark Ones removed.
Alles bij elkaar boeken we vooruitgang richting onze doelen om de grote veranderingen tot stand te brengen waarmee de duisteren worden verwijderd.

I shall drop you a line to let you know how we progress.
Dan zal ik drop je een lijn om u te laten weten hoe we vooruitgang.

As we live the gospel, we progress in our understanding of obedience.
Naarmate wij het evangelie naleven, neemt ons begrip van gehoorzaamheid toe.

As we progress down this road, I would ask only that you do not lose sight of the fact that all EU funds given in support of the Palestinians should remain subject to the condition that the Palestinian government respects the existence of Israel.
Naarmate we vorderingen maken op deze weg, vraag ik u alleen niet uit het oog te verliezen dat voor alle EU-steun aan de Palestijnen de voorwaarde geldt dat de Palestijnse regering Israël erkent.