Wat Betekent WE SIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we zondigen
• wij zondigen

Voorbeelden van het gebruik van We sin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We sin all our lives until.
We zondigen ons gehele leven tot.

He doesn't like it when we sin.
Hij wil niet dat we zondigen.

We sin throughout our entire lives.
We zondigen ons hele leven.

How long do we sin in the flesh?
Hoelang zondigen we in het vlees?

Does God punish us when we sin?
Straft God ons wanneer wij zondigen?

We sin and deserve to die.
Wij zondigen en verdienen daarmee de dood.

Every day of our lives, we sin.
Elke dag van onze levens, plegen we zondes.

We sin in our hearts and in our acts….
Wij zondigen in ons hart, in onze daden….

All of us are imperfect and we sin.
Ieder van ons onvolmaakt zijn en we zondigen.

We sin because we are sinners.
Mensen zondigen omdat zij zondaars zijn.

When we break God's law, we sin.
Als we Gods wet breken, zondigen we.

We sin, we cheat.
Hoeveel zondigen we, hoeveel bedriegen we..

He doesn't like it when we sin.- Very good.
Zeer goed. Hij houdt er niet van als we zondigen.

We sin because we are sinners.
We zondigen omdat we zondaars zijn.

And this is what we do every time we sin.
En dit is wat we doen elke keer als we zondigen.

If we sin, we break God's law.
Als we zondigen, overtreden we Gods wet.

My friend. and all for what? We sin so much and deceive so much.
We zondigen en bedriegen zoveel, en waarvoor? Mijn vriend.

As we sin, so do we suffer.
Zoals we zondigen, zo zullen we ook boeten.

This happens because we don't think before we sin.
En dat gebeurt omdat we niet nadenken voor we zondigen.

When we sin, that's the thing that separates us from Him.
Als we zondigen, dan scheidt dat ons van hem.

Our infirmities reveal God's righteousness more because we sin until we die.
Onze ongerechtigheden onthullen God's gerechtigheid meer omdat we zondigen totdat we sterven.

Every time we sin, we are acting carnally.
Elke keer als we zondigen, handelen we vleselijk.

God will not destroy us eternally because His love is not like man's faulty love even though we sin.
God zal ons eeuwig niet vernietigen omdat Zijn liefde niet is zoals de defecte liefde van man zelfs al wij zondigen.

We sin all our lives until the day we die.
We zondigen ons gehele leven tot de dag waarop we sterven.

And all for what? We sin so much and deceive so much, My friend.
We zondigen en bedriegen zoveel, en waarvoor? Mijn vriend.

We sin so much and deceive so much, My friend. and all for what?
We zondigen en bedriegen zoveel, en waarvoor? Mijn vriend?

My friend. We sin so much and deceive so much… and all for what?
We zondigen en bedriegen zoveel, en waarvoor? Mijn vriend?

We sin today. And tomorrow we ask forgiveness.
Vandaag zullen we zondigen en morgen, dan vragen wij om vergeving van onze zonden.

When we sin we hurt our relationship with God and others.
Als we zondigen we kwetsen onze relatie met God en anderen.

We sin throughout our lives because we were born as sinners.
We zondigen tijdens ons leven omdat we geboren zondaars zijn.