Wat Betekent WERE ADMINISTERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden toegediend
• toegediend
• werden beheerd
• werd gegeven
• werd toegediend
• werden bestuurd

Voorbeelden van het gebruik van Were administered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Drugs were administered.
Medicijnen toegediend.

I can tell you, bribes were administered.
Ik kan u verzekeren dat steekpenningen werden gegeven.

Were administered to six healthy volunteers.
Werden toegediend aan zes gezonde vrijwilligers.

Both regimens were administered every 3 weeks.
Beide schema's werden elke 3 weken.

rats as test subjects, pregnant females were administered CBD.
kregen zwangere vrouwtjesratten CBD toegediend.

The first doses were administered at 11.00 hours.
De eerste doses werden toegediend om 11 uur.

In this study, 40 patients diagnosed with”chronic constipation” were administered CARICOL.
In deze studie werd CARICOL toegediend aan 40 patiënten die leden aan chronische constipatie.

Both regimens were administered on day 1 every 3 weeks.
Beideschema' s werden toegediend op dag 1, iedere 3 weken.

I found them integrated into tests that were administered here in 1982.
Ik heb ze teruggevonden in een test die hier in 1982 is afgenomen.

The drugs were administered by means of a spray into the mouth.
De medicijn werd toegediend in de mond met een verstuiver.

Rats suffering from arthrosis were administered CBD topically.
Ratten met artrose kregen lokaal CBD toegediend.

The pigeons were administered yellow drops just before you arrived.
Net voor je komst kregen de duiven gele druppels toegediend.

or kōri, which were administered by locally appointed officials called gunji 郡司.
in districten genaamd gun(郡) of kōri, welke werden bestuurd door gunji 郡司.

These rats were administered a compound that caused panic attacks.
Deze ratten kregen een stof toegediend die paniekaanvallen opwekte.

In fact, the mice used in studies could run 50% more when they were administered with SR9009, both in terms of distance and time.
In feite, konden de muizen die in studies worden gebruikt 50% meer in werking stellen toen zij met SR9009, zowel in termen van afstand als tijd werden beheerd.

Treatments were administered for three cycles of 28 days on therapy followed by 28 days off therapy.
Behandelingen werden toegediend gedurende drie cycli van 28 dagen met behandeling gevolgd door 28 dagen zonder behandeling.

the majority of patients were administered antihistamines and topical corticosteroids.
meeste patiënten antihistaminica en topicale corticosteroïden toegediend.

Feeds were administered by a grower clad only in boxer shorts desperate to escape the sweltering heat before dissolving.
De voedingen werden toegediend door een kweker gekleed in enkel boxershorts. Zo wanhopig was ik om de zinderende hitte te doorstaan.

The newly acquired islands were administered from German New Guinea.
De eilanden werden bestuurd vanuit de kolonie Duits Nieuw-Guinea.

Patients were administered at least two nucleoside/nucleotide reverse transcriptase inhibitors selected by the investigator.
Patiënten kregen minimaal twee nucleoside/nucleotide reverse transcriptase remmers, geselecteerd door de onderzoeker, toegediend.

Olaratumab and doxorubicin were administered by intravenous infusion.
Olaratumab en doxorubicine werden toegediend via intraveneuze infusie.

liquid formulation) were administered to approximately 51000 infants.
vloeibare formulering) toegediend aan ongeveer 40.2 zuigelingen.

Raltegravir and efavirenz were administered with emtricitabine(+) tenofovir.
Raltegravir en efavirenz werden toegediend met emtricitabine(+) tenofovir.

During controlled clinical studies in healthy subjects, once daily doses up to 320 mg of Ipreziv were administered for 7 days and were well tolerated.
Tijdens gecontroleerde klinische onderzoeken bij gezonde personen werden eenmaaldaagse doses tot 320 mg Ipreziv toegediend gedurende 7 dagen en goed verdragen.

Growth factors were administered to 19% of patients in 8% of courses.
Groeifactoren werden toegediend bij 19% van de patiënten in 8% van de kuren zie rubriek 4.4.

Neutropenia was observed commonly in patients with rheumatoid arthritis(not an approved use) who were administered Rilonacept Regeneron subcutaneously in clinical studies.
Neutropenie werd vaak opgemerkt bij patiënten met reumatoïde artritis(geen goedgekeurd gebruik) die subcutaan Rilonacept Regeneron kregen toegediend in klinische onderzoeken.

In 7 clinical trials, individuals were administered Gardasil 9 on the day of enrolment
In 7 klinische onderzoeken kregen personen Gardasil 9 toegediend op de dag van opname in het onderzoek

In 3 pivotal clinical trials of adjuvant Herceptin given in combination with chemotherapy, the incidence of grade 3/4 cardiac dysfunction(specifically symptomatic Congestive Heart Failure) was similar in patients who were administered chemotherapy alone(ie did not receive Herceptin) and in patients who were administered Herceptin sequentially after a taxane 0.3-0.4.
In 3 klinische registratie-onderzoeken waarbij adjuvant Herceptin in combinatie met chemotherapie werd gegeven, was de incidentie van graad 3/4 cardiale disfunctie(in het bijzonder symptomatisch congestief hartfalen) gelijk bij patiënten die enkel chemotherapie kregen toegediend(d.w.z. die geen Herceptin kregen) en bij patiënten aan wie Herceptin volgend op een taxaan werd gegeven 0, 3-0, 4.

IC's and transistors were administered and charged to the requestors' project.
IC's en transistoren werden beheerd en in rekening gebracht aan het project van de aanvrager(s).

symptomatic congestive heart failure) was similar in patients who were administered chemotherapy alone(ie did not receive Herceptin) and in patients who were administered Herceptin sequentially after a taxane 0.3-0.4.
patiënten met vroege borstkanker, waarbij in adjuvante setting intraveneus Herceptin in combinatie met chemotherapie werd gegeven, was de incidentie van graad 3/4 cardiale disfunctie(in het bijzonder symptomatisch congestief hartfalen) vergelijkbaar bij patiënten die enkel chemotherapie kregen toegediend(d.w.z. die geen Herceptin kregen) en bij patiënten aan wie Herceptin volgend op een taxaan werd gegeven 0, 3-0, 4.